Showing posts with label AFW. Show all posts
Showing posts with label AFW. Show all posts

Sunday, November 03, 2013

Очень светская хроника

Фото с показа ДЛТ
На мне: платье - BCBGMAXAZRIA , ожерелье - H&M , клатч - no name



С одной стороны, меня всегда очень смешит так называемая светская хроника, особенно если люди фотографируются с очень уж серьезными или пафосными лицами, а с другой стороны - почему бы не получить пару качественных фото на память. 

Translation: On the one hand I usually make fun of so called high life chronicals, especially when people are photographed with very serious or too pretentious faces, and on the other hand - why not get some high-quality photos as a memory.  

Фото с последнего дня AFWR
На мне: рубашка - no name , бабочка - no name , брюки - Zara , сумка - Bimba&Lola , ботильоны - Asos

Monday, October 28, 2013

Friends forever


Просто не могла не поделиться нашей с Джули фотографией с первого дня Авроры - уж очень удачной и гармоничной она получилась - спасибо фотографу! Чем бы мы ни занимались и чего бы ни добивались в жизни, все равно самым приятным и значимым делом является общение с друзьями и близкими. Жаль только, что активный ритм жизни в наши дни оставляет все меньше и меньше времени на это занятие. С некоторыми друзьями, как например с моей дорогой Джули, иногда получается видеться только на подобных мероприятиях, а жаль! Хотя конечно это вопрос желания, просто нужно всегда стараться вспоминать об этом и выкраивать в своем графике время для самых дорогих. Думаю, что приятные мгновения с близкими - единственное, о чем люди действительно вспоминают в трудные моменты или в конце своей жизни. На этой фотографии мы такие молодые, яркие, с горящим взглядом, как хотелось бы, чтобы так было всегда...

Translation: Couldn't help but share this photo of me and my dear friend Julia from the first day of AFWR. Whatever we are doing and whatever trying to achieve the most pleasant and meaningful thing in life is our relationships and time spent with friends and relatives. It's a pity that the active pace of life nowadays leaves less and less time for it. With some of my friends like Julia I get to see only at such events. Of course it's more a matter of will - you should always remember about it and try to carve out time in your schedule for the most dear people. I think the pleasant moments with loved ones - the only thing people really remember at hard times or at the end of their life. In this photo we are so young, bright and with burning eyes - how I wish that it would be always so...

Wednesday, October 23, 2013

AFWR season 8 - day 3 / Маститые против новичков и Blogger Power

С блогером Анастасией Струневской (Comifashion)


С первого дня показов Авроры я перескакиваю сразу на последний третий, поскольку второй день я благополучно прогуляла. Решила, что полный фэшн три дня подряд - это тяжело, да и погода и расслабленная атмосфера субботы располагали к тому, чтобы просто погулять и пообщаться с друзьями. Последний вечер показов для меня начинался с дикой спешки, чтобы успеть на показ Яниса Чамалиди, но, как оказалось, спешила я зря. Прибежав в Академию Художеств услышала "радостную" новость о том, что с пропусками PRO на его показ не пускают. Таким образом все блогеры и большая часть прессы остались скучать за пределами Рафаэлевского зала. Почему дизайнер дал такое распоряжение - для меня осталось загадкой. В любом случае, мне показалось это решение недальновидным, да и баллов в его карму не прибавило. Эта неприятность немного подпортила настроение, но оказалось, что пообщаться во время этого затишья со знакомыми даже лучше, чем смотреть показ. Далее нас ожидала презентация молодого дизайнера OliaMarcovich в Голубом зале, но и она настроения не улучшила. Проблема была не в коллекции дизайнера, а в самом факте того, что такое мероприятие как презентация для большого количества гостей попытались запихнуть в такой маленький зал. Чтобы посмотреть моделей стоящих по периметру комнаты, нужно было сначала отстоять очередь минут 20, чтобы потом потолкаться в самом Голубом зале и в итоге не иметь возможность ни пофотографировать, ни просто нормально рассмотреть вещи. Недовольных этим была масса, так что это явно не мое субъективное мнение. В следующий раз организаторам стоит подумать как сделать презентации красивыми и приятными мероприятиями. И все-таки я попыталась абстрагироваться от неудобств и толкучки и оценить работы молодого дизайнера. Первое, что вызвало мою симпатию - это действительно очень миленькие девочки-модели (а с моделями в этом сезоне Авроры были проблемы, о чем я уже писала в прошлом посте) с очаровательными французскими косичками (обожаю плетения!), далее я обратила внимание на цветовую гамму коллекции - она переходила от бежево-серебристого к голубым и синим тонам, а потом к сочетаниям красного и серого. Помимо самих цветовых переходов мне также очень понравился принт с крупными синими розами из голубого сектора. При близжайшем рассмотрении можно было заметить, что в коллекции использованы не слишком дорогие материалы, но вещи были хорошо скроены и тщательно проработаны, поэтому создавали вполне приятное впечатление, да и применение их в жизни я также могу представить без труда. Коллекция получилась молодой, достаточно яркой и трендовой, возможно благодаря использованию красной клетки и гусиной лапки в последнем секторе и конечно же курткам-бомберам. Лично мне приглянулась юбка миди силуэта 50х, но с достаточно современным принтом, короткое платье в синих розах, серое платье с длинными рукавами и пышной юбкой, с бомберами я также могла бы составить несколько комплектов. 

OliaMarcovich S/S 14



В ходе этого сезона Авроры я поймала себя на мысли, что мне зачастую больше нравились коллекции молодых дизайнеров, чем уже маститых и именитых. Хотя коллекции начинающих дизайнеров бывают местами нелепыми, а еще чаще недостаточно цельными, поскольку они еще находятся в поисках и им хочется попробовать все и сразу, но они зачастую кажутся более применимыми к жизни, более живыми. Одной из целей организаторов AFWR было продвигать молодых, так что им это удалось в определенной степени. К слову о моем разочаровании некоторыми маститыми дизайнерами в рамках Авроры - таким примером может служить показ LUBLU Kira Plastinina. Конечно я не ожидала от нее чего-то особенного, но мне было интересно увидеть новую коллекцию, поскольку мне приглянулись в ДЛТ некоторые вещи из прошлой ее коллекции. Похоже это была случайность, потому что коллекция весна-лето 2014 мне показалась до боли банальной. Кто-то из знакомых девочек сказал, что это напомнило платья с сайта In Love With Fashion, только вот там платья стоят возможно в сотни раз дешевле, чем вещи от бренда LUBLU, а дизайн порой даже интересней. 
После скучнейшего показа Киры Пластининой у меня вообще отпало желание идти на следующие, поэтому я направилась в пресс-центр, чтобы просто выпить кофе и пообщаться со знакомыми блогерами. В определенной степени это казалось странным, но радостным занятием. В этом сезоне Авроры я поняла, что в Петербурге наконец-то начал формироваться костяк модных блогеров, тех кого уже знают в лицо и читают. И что радует - это не блоги-однодневки с парой постов, а порталы, над которыми люди активно работают и регулярно обновляют. Приятно, что в Петербурге наконец-то стало развиваться это комьюнити. Конечно блогеры были и раньше, но это скорее были отдельные лица, у которых были свои сайты, сейчас же это скорее клуб по интересам и отдельная категория гостей модных мероприятий. Разные блогеры нужны и разные блогеры важны. Во-первых, только в блогах у вас есть возможность прочитать искренний отчет о меропритии или отзыв о бренде - большинство изданий пишут по принципу "либо хорошо, либо ничего", во-вторых, модные блогеры как достаточно яркие персонажи создают привлекательную массовку, что крайне важно для такого события как неделя моды. Честно говоря, если отделить всех блогеров, которых я знаю и видела на Авроре, то в остатке получается крайне мало интересно одетых людей. Все прекрасно понимают, что приходят на Аврору и другие недели моды скорее чтобы "себя показать и на других посмотреть", чем просто посмотреть показы, поскольку порой коллекции гораздо удобней просмотреть дома на сайте, чем так, как это получалось в залах Академии Художеств. В этот раз мне удалось не только пообщаться со многими петербургскими девочками-блогерами на профессиональные и более личные темы, но и познакомиться с иногородними гостями - меня очаровала блогер Лиза That Siberian Girl из Новосибирска. Во-первых, она показалась мне очень открытой и приятной в общении, а во-вторых, у нее на удивление качественный блог, который интересно смотреть и читать. И это при том, что в Новосибирске блогер-комьюнити пока практически нет.  
Вот так и прошел для меня последний день восьмого сезона Авроры - с малым количеством просмотренных коллекций, но активным и веселым общением с набирающим обороты блогер-комьюнити. Несмотря на все неудобства и заминки хочется поблагодарить организаторов Авроры за это яркое событие - каждые полгода они знакомят нас с новыми дизайнерами, устраивают вечеринки, собирают вместе такое большое количество разных и в то же время близких по духу людей - вот это по-настоящему бесценно. 

Translation: On Sunday I visited the last day of Aurora Fashion Week Russia. This time I realised that most of times I liked the collections of young designers more than of more venerable because they seem to me more applicable to life and more vivid. During this fashion week I found out that fashion bloggers community is developing really fast in Saint-Petersburg now and I'm glad about it because bloggers always make fashion events more fun and bright and their reports are always more honest than the articles in magazines. Read the full translation of this post HERE.

Модные блогеры - Лиза (That Siberian Girl), Даша Розенфельд (Rosenfeld's Diary), Настя Струневская (Comifashion)

Sunday, October 20, 2013

AFWR season 8 - day 1 / О восторгах и разочарованиях

Свитшот - Aurora Fashion Week Russia & Extra; Юбка - Zara Dear Russia; Ботильоны - & Other Stories; Сумка - Uterque

Вчера мне посчастливилось посетить первый день восьмого сезона AFWR. Факт того, что программа Авроры снова оживит город и скрасит несколько пасмурных дней меня радовал, но, к большому сожалению, ощущения какого-то особого праздника у меня на этот раз не было, хотя я еще помню как это было пару лет назад. Ничего удивительного в этом нет - ко всему со временем привыкаешь, и эмоции немного гаснут. Раньше, когда это казалось каким-то особенным событием, хотелось готовиться заранее и наряжаться как в последний раз, вчера же хотелось просто одеться симпатично и удобно, чтобы спокойно посмотреть показы и пообщаться со знакомыми. Судя по небольшому, по стандартным меркам, количеству гостей и их внешнему виду, такое настроение было не у меня одной. То ли дождливая погода вгоняла людей в такое сонливое состояние, то ли конец тяжелой недели, но все казались немного вялыми. Правда, отчасти заслуга в этом может быть и самого формата мероприятия, поскольку между показами была тишина, в которой были слышны лишь негромкие разговоры гостей. Где же музыка? Мне кажется без приятной фоновой музыки, как это было во времена Авроры в Манеже, никак нельзя. Музыка сразу задает особое настроение, которое гости должны подхватывать сразу как попадают на территорию проведения недели моды. Может быть кто-то со мной не согласится, но лично мне этого очень не хватало. Также были вопросы и к оформлению пространства. Это, конечно, вопрос очень субъективный, но лично мне больше нравилось как была оформлена Академия Художеств для Авроры в прошлом году. Помимо того, что в этот раз мне не особо приглянулся сам стиль оформления (не смогла я оценить креативность фанерок), в целом сами детали оформления казались мелковаты в рамках просторов залов академии. Но не будем о грустном, а лучше перейдем к самим показам. Приехала я не к самому началу, да и оставалась не до самого конца, поэтому успела посмотреть только показы от Bosco, Clarisse Hieraix и Spijkers en Spijkers. На показе Bosco я не ожидала увидеть шедевры дизайнерской мысли, но ожидала увидеть большое количество селебрити, которые обычно поддерживают бренд. Дизайнерской мысли, как и ожидала, не увидела, да и материалы в коллекции не порадовали - вблизи это выглядело достаточно дешево, но самое обидное, что и с селебрити было не густо - на подиум после моделей вышла только молодая семья с ребеночком, которые были мне даже незнакомы, и улыбчивый Арам Мнацаканов - только он меня и порадовал из всего показа, поскольку по ряду причин я с искренней симпатией и уважением отношусь к этому человеку. Следующим был показ черно-белой кутюрной коллекции Clarisse Hieraix - и вот это было настоящим наслаждением для моих глаз. Коллекция показалась по-настоящему цельной, при этом с массой различных приемов и элементов, утонченной, женственной, со скульптурным кроем и прекрасной посадкой, очень качественной (было видно, что использованы дорогие, благородные материалы) и небанальной. В кружевах ручной работы и многослойных тонких материалах нет ничего нового или инновационного, но самое главное, что скомбинированы эти детали были очень грамотно, а коллекция была по-настоящему красивой. Прозвучит странно, но очень мало коллекций из увиденных на Авроре я могу назвать красивыми - современные дизайнеры все чаще пытаются брать скандальностью, "фриковостью" или просто безопасной минималистичной элегантностью. Несмотря на наличие камеры и близость к моделям (хотя со второго ряда, который выделяли для прессы, фотографировать оказалось не слишком удобно), показ Clarisse Hieraix - единственный, который мня захотелось снять - фотографии деталей вы увидите в конце поста, а полный фотоотчет с показа, если интересно, ищите в группе Авроры в VK или на их сайте. После этого следовал показ очаровательных голландских сестер-близняшек Spijkers en Spijkers. На пресс-конференции нам говорили, что этот бренд входит в тройку самых популярных голландских брендов, судя по количеству выходов можно поверить, что бренд профессиональный и развитый, но общее впечатление от показа получилось каким-то странным и не слишком положительным. Честно скажу, что главная претензия у меня была не к одежде, а к моделям, макияжу и прическам. С таким обрамлением сложно было хорошо представить вещи. Не знаю что случилось на кастинге и на бэкстейдже, но модели были по большей части очень не симпатичные (и эти прыщи!!! - возникал вопрос - чем же это надо питаться, чтобы кожа была в таком состоянии?!), некоторые совершенно были неспособны ходить на каблуках и постоянно дрожали, а мэйк и прически, хоть и явно задумывались небрежными, но были выполнены просто кошмарно - видно было, что зрители зачастую просто не могли перевести взгляд с колтунов в волосах моделей на одежду. Сам стиль коллекции Spijkers en Spijkers весна-лето 2014 напомнил мне нечто среднее между country girl и Лолитой. Не могу сказать, что он мне близок, но сами вещи смотрелись достаточно качественно для повседневной одежды и были приятных цветов. Погуглив этот бренд я подметила, что стиль коллекций у них обычно совершенно другой, и предыдущие коллекции мне понравились немного больше, чем показанная на Авроре. На этом лично для меня программа первого дня Авроры закончилась, хотя я и хотела побывать на Homo Consommatus, но на него не действовала аккредитация, а требовалось отдельное приглашение. На второй день, то есть сегодня, я не ходила, но собираюсь снова побывать на Авроре завтра. Надеюсь вы получили общее представление о первом дне из моих уст, до встречи завтра! Stay tuned!

Translation: Yesterday I visited the first day of the season 8 of Aurora Fashion Week Russia (Saint-Petersburg). This time I managed to see three shows - Bosco (Russia), Clarisse Hieraix (France) and Spijkers en Spijkers (Netherlands). I liked the show by Clarisse Hieraix most of all - she made a beautiful couture collection with very feminine, sophisticated style and lots of interesting details - you can see some photos from her show at the end of this post. Read the full translation of my impressions from the first day of AFWR HERE.                


CLARISSE HIERAIX S/S 14


Thursday, September 26, 2013

AFWR SPRING/SUMMER '14


Спешу вас обрадовать, что с 17 по 20 октября в пространстве Музея Академии Художеств в очередной раз пройдет неделя моды Aurora Fashion Week Russia. В этот раз организаторы решили сделать акцент на новых талантах, которых они хотят представить публике. Показ начинающего дизайнера - это всегда кот в мешке, но зачастую бывают приятные сюрпризы, в чем я убедилась на прошлых сезонах AFWR. В этот раз мне особенно интересно побывать на показах Hommo Consommatus (18 октября), Leonid Alexeev (19 октября), Za-Za (20 октября) и LUBLU Kira Plastinina (20 октября). Помимо показов Аврора снова готова развлечь нас разными специальными мероприятиями вне расписания, из них я бы с удовольствием пробежалась на Adidas Fashion Run, если погода будет благосклонна. В прошлом году я уже участвовала в этом забеге и осталась крайне довольна - было действительно весело! Полное расписание нового сезона AFWR вы можете посмотреть здесь. Желаю вам модной осени! 

Wednesday, April 17, 2013

AFWR LIVE! Прямая трансляция Авроры!

Думаю, что уже практически каждый в Петербурге, и не только, в курсе, что начался седьмой сезон Aurora Fashion Week Russia. Каждый раз желающих увидеть этот праздник жизни находится достаточно много, а вот с приглашениями бывают проблемы, а иногда даже при наличии приглашения просто не находится времени посетить все показы и мероприятия. AFWR предложили мне проводить в блоге прямую трансляцию показов, что мне показалось очень удачной идеей - по-моему это очень современный подход, да и аудитория значительно расширяется, кроме того, в нашем мире с бешеным ритмом и постоянной сменой информации все конечно же хотят видеть и узнавать все прямо здесь и сейчас и только самое свежее - в этом плане прямая трансляция - то, что нужно. Думаю среди моих читателей найдется немало желающих хоть одним глазком взглянуть на происходящее и почувствовать атмосферу модного мероприятия. Надеюсь вам будет интересно! Прямую трансляцию показов вы сможете наблюдать все время прямо в этом посте. 
А я как прилежный блогер ,пожалуй, постараюсь посетить максимум показов лично, а потом порадовать вас фотоотчетами и своими размышлениями на тему увиденного. See you there! Stay tuned!

Translation: I have a nice surprise for my readers! You can watch Aurora Fashion Week Russia live here on my blog in this post! Hope you'll enjoy it!


Saturday, April 06, 2013

Петербург оживает вместе с AFWR



Затянувшийся невнятный сезон уже многих изрядно утомил, но главное верить в добро, тепло и красоту, которые должны наступить совсем скоро! А пока готовим сочные весенние наряды и заполняем записные книжки модными событиями, которыми нас должна щедро одарить AFWR в этом сезоне. Аврора меняет площадку и теперь будет проходить в Музее Российской Академии Художеств. Есть у меня некоторые опасения по этому поводу, но зачем загадывать, лучше просто прийти и увидеть все 17 апреля! Очень надеюсь, что вместе с Авророй Петербург наконец оживет от зимней спячки, а у нас будет возможность увидеть много красивых людей и получить удовольствие от показов и выставок. Кстати, а что из программы вы бы хотели посетить больше всего?

P.S. Хотела отметить, что имидж Авроры в этом сезоне мне очень по душе!

Friday, January 18, 2013

Unpublished look - russian doll at AFWR


В  осенней суете и делах потерялся достаточно симпатичный лук в русском стиле с прошлой осенней AFWR. Но лучше поздно, чем никогда, особенно если это касается фотографий образов! Глядя на фото два вывода: первый - очень легко и удобно, когда волосы убраны наверх, второй - когда же уже закончится этот невероятный дубак, чтобы можно было снова носить легкие платья?! Хотя бы с плотными колготками и пальто сверху. Я хоть и северная девочка, но даже я уже устала от зимы. Ощущение дискомфорта 100% времени нахождения на улице счастья не добавляет. Но все проходит, и эта неприятность тоже пройдет! Не успеем оглянуться, все растает и будет сложно представить это ледяное заточение.   Еще одна мысль относительно этих фото - почему-то очень многие девушки хотят выглядеть по-западному, стесняются той культуры, которая есть у нашей страны, а мне нравится использовать русские мотивы в своих образах. Почему мы должны хотеть быть похожими на кого-то, а не на самих себя?! По-моему такие вещи как косы, цветочные рисунки и кружева идут русским и смотрятся очень красиво. Отдельное спасибо магазину InLoveWithFashion за чудесное платье! Оно стало одним из самых любимых в моем гардеробе и подходит на любой случай.

Translation: During the fall fuss I forgot about one nice look in russian style from the last AFWR. It's better late than never especially when we talk about outfit posts! When I look at these photos I have two thoughts - 1) I feel so good and so easy when my hair combed high. 2) I wonder when this f****n' freezing will stop?! I dream about wearing weightless dresses! At least with thick tights and with a coat on my shoulders. Though I'm a nothern girl I'm very tired of winter already. Feeling discomfort 100% time when I'm outside doesn't make me happier. But nothing is permanent so this shit will also come to an end! Another thought about these photos - for some reason many russian girls are trying to look more western and feel ashamed of their own culture what I think is very stupid. I love to add some russian style elements to my looks. Why we should try to look like someone else and not like ourselves?! For my opinion such elements like braids, floral patterns and lace look great on russians and are really beautiful. 
I want to thank InLoveWithFashion for this wonderful dress! It became one of my fave of all and it will be suitable for any occasion.




Thursday, October 25, 2012

AFWR day 1 outfit - Flaming red


Спасибо NEVSKIYPODIUM за интерес к моей персоне и за чудесные фотографии! Надеюсь в жизни я улыбаюсь также искренне как на первой фотографии)) 
Основным элементом моего лука в первый день AFWR конечно же стали эти огненно-красные брюки! Нашла я их в Испании, вцепилась в них в магазине и больше не отпускала))) Уже не раз писала,что очень люблю красный, а эти брюки отвечают просто всем моим придирчивым требованиям! В них я даже чувствую себя по-особенному - как-то более вальяжно что ли)) Думаю еще не раз они будут поднимать мне настроение. Еще я поняла, что меня привлекает идея полностью закрытого тела. Хотя, безусловно, открытая кожа тоже может быть привлекательной, все-таки есть в полностью закрытой одежде что-то мистическое. А может я просто сама по себе достаточно закрытый человек )

Translation: Here is my outfit from the first day of Aurora Fashion Week! The best part of it - these flaming red pants I think! Read the full translation HERE.