Friday, December 25, 2015

Weekend in festive Moscow



Всем привет!

Решила немного поделиться с вами последними событиями из моей жизни, а именно яркими прошлыми выходными, которые я провела в нарядной новогодней Москве. 

Признаюсь, что раньше я на дух не переносила Москву и особо туда не ездила, но в прошлом году туда переехали мои друзья, а после пары поездок к ним я совершенно изменила свое мнение об этом городе в лучшую сторону. Да, хаос, беспорядок, пробки, негармоничное строительство все также присутствуют в Москве, но мне удалось разглядеть ее лучшие стороны: очевидное присутствие больших средств, которые позволяют активно развивать город, особенную энергетику и ощущение безграничных возможностей и абсолютно русскую, ни на что не похожую красоту. 

Эту поездку я запланировала еще давно, поскольку в Москву собиралась веселая компания моих друзей, да и смена обстановки явно требовалась, чтобы как-то взбодриться. После того, как евро в рублевом выражении сделал умножение на два, теперь уже никто так не рвется смотаться на выходные в Европу, приходится исследовать красоты Родины. И даже поездки в соседнюю Финляндию за рыбкой начинают казаться лишними тратами, хотя родная Москва, признаться, тоже город не из дешевых.


Я всегда руководствуюсь своей интуицией, и мне кажется, что она меня не подводит. Хотя билеты на поезд я купила еще больше месяца назад, поездка в эти даты оказалась прямо очень кстати, потому что неделя до нее оказалась очень тяжелой эмоционально, да и физически тоже (привет бессонница!). Я приняла достаточно кардинальное решение, которое, считаю, было необходимым и правильным. Скоро обо всех больших изменениях в моей жизни расскажу вам подробней, может даже, наконец, соберусь и проведу трансляцию в Periscope. А пока только скажу, что мне очень нужно было расслабиться и развеяться, так что Москва пришлась очень кстати.  

Обожаю ездить в Москву на Сапсане, мне эти поезда кажутся каким-то окном в Европу и в 21 век в нашей стране)) Едешь в тишине и комфорте, читаешь давно заброшенные книги, пишешь планы, составляешь списки. За 4 часа успеваешь разложить все по полочкам в голове. Правда, это возможно только если едешь один, как у меня получилось в этот раз. Все друзья ждали меня уже в Москве.

На эти два выходных у нас не было практически никаких четких планов, был только план радоваться жизни, веселиться и хорошо проводить время. Мы и следовали четко этому плану. В субботу выспались, немного прогулялись по парку Горького, пообедали в #Sekta кафе, сходили на Красную площадь, чтобы посмотреть как она украшена и посетить новогоднюю ярмарку, заодно прошлись по ГУМу, а вечер провели шумно большой компанией в Beer Happens (отличное заведение!).








О новогодних украшениях Москвы хочется сказать отдельно - такой праздничной атмосферы я не видела нигде! Все сияет, везде какие-то невероятные световые инсталляции, привычные русским людям новогодние атрибуты, вроде мандаринов, конфет и советских открыток в формате декораций с присущим Москве гигантизмом. Кстати, советскую стилистику в оформлении города я особенно заметила. С одной стороны я уверена, что это реверанс в сторону сегодняшней политической системы, а с другой, Москве это очень даже идет. Все-таки в основном все самые грандиозные и запоминающиеся постройки в Москве именно советского периода, например, знаменитые высотки.









Вся атмосфера в Москве говорила о том, что, несмотря ни на что, жизнь продолжается! Кризис, войны, трагические случаи, к сожалению, имеют место быть, но будет оставаться еще что-то доброе и постоянное на земле, пока люди хранят традиции, заботятся друг о друге и отмечают светлые праздники. Одна моя подруга сказала, что это похоже на "пир во время чумы", но мне кажется, что такая имитация благополучия просто необходима, чтобы люди могли сохранять психическое здоровье, забывать о страхах, продолжать радоваться жизни и надеяться на лучшее. 


В воскресенье вечером у меня уже был поезд обратно в Петербург, но мы торопились в этот день еще меньше чем в субботу. Поспали как надо, подурачились дома у моих друзей, неспешно позавтракали и поехали, наконец, в музей современного искусства GARAGE, в который я хотела обязательно попасть в этот раз. Мы заранее не мониторили вопрос выставок, а были готовы посмотреть любую, которая тогда проходила. Нам посчастливилось увидеть большую выставку легендарной современной художницы Луиз Буржуа, которая состояла в основном из инсталляций-клеток. Выставка очень необычная - художница буквально вывернула свою душу наизнанку и представила ее зрителям в своеобразных интерпретациях. Аура у многих арт-объектов была достаточно зловещая, потому что многие из них были о переживаниях детства и душевной боли, но впечатление у нас осталось скорее положительное. Особенно было интересно прочитать историю жизни Луиз Буржуа, которая прожила 98 лет, причем прожила невероятно насыщенную и плодотворную жизнь - состоялась как мать и как художних. Всегда восхищаюсь людьми, которые сохраняют активность и продолжают творить до самых поздних лет жизни. Это всегда вдохновляет и дает надежду.


После выставки мы присели в кафе музея, чтобы перекусить перед поездом, и совершенно случайно выяснили, что там самая лучшая кухня из всех мест, где мы побывали (салат с яйцом пашот просто супер!)! Так что абсолютно точно могу порекомендовать завтраки-обеды-ужины в кафе музея GARAGE, если вы гуляете в парке Горького. А еще милейший официант подарил нам очень классную кулинарную книгу шеф-повара этого кафе - Дениса Калмыша. Большинство блюд там простые, но любимые мной, много вегетарианских, значит буду готовить. Конечно же, с такими подарками мы ушли из музея еще более счастливыми.


Единственное, что мы не сделали за эти выходные - не покатались на прекрасных катках в парке Горького и на Красной площади. Просто погода была такой теплой и сырой, что как-то не располагала к этому виду досуга. Если вдруг вы окажетесь в Москве в более морозное время, то катки просто нельзя пропустить!

Хочу рассказать об интересном наблюдении - эти выходные показались всем нам просто невероятно долгими! Будто время поменяло свой ход и растянулось как теплая карамель. Видимо секрет управления временем - это никуда не торопиться и делать все с удовольствием, не пытаться успеть все и везде, а радоваться тому, как обстоятельства складываются сами, то есть практически плыть по течению. Мне кажется, что для выходных это вполне успешная формула, в будние дни, конечно, нужно быть более собранным.


Надеюсь, что мне удалось поделиться с вами теплом от хорошего отдыха и приятной компании, которое до сих пор греет меня, а также праздничным настроением, которым мы все успели заразиться в Москве. Если вдруг у вас запланировано не слишком много дел на эти выходные, советую спонтанно взять билет на Сапсан и отправиться погулять в Москву, чтобы увезти оттуда в душе частичку новогодней сказки и веры в безграничные возможности.


Translation: Just wanted to share my warm feelings with you after visiting beautiful festive Moscow last weekend. We had a great time with a group of my friends walking, drinking beer at nice pubs, watching art in GARAGE and resting. 
Read the full translation HERE.

I wish Merry Christmas and all the best for my Catholic readers!

Wednesday, December 23, 2015

MY WISH LIST - Part 1

Я за то, чтобы открыто говорить о своих желаниях и не пытаться воспитывать в окружающих экстрасенсов)) Мне кажется, что составлять списки желаний (wish list) - это как писать письмо Деду Морозу, веря в чудеса, только он адресован более реальным и близким людям. Также wish list увеличивает шансы на то, что вы получите нужные и желанные подарки. Если вы мечтаете о чем-то конкретном, то для мужчин особенно не помешает озвучить или записать где-то свои желания, они скажут вам спасибо за это, потому что выбирать подарок капризной девушке - то еще мучение. 

Чтобы не забыть что я вообще хочу и что мне нужно, я еще давно начала записывать свои желания в заметки телефона (рекомендую!). В этом посте расскажу о самых приземленных и реальных из них. Потом, возможно, поделюсь своими более крупными мечтами))

Мне кажется, что хорошие книги, соответствующие интересам человека, красивые и практичные аксессуары, качественная косметика и дорогая парфюмерия - это всегда хорошие подарки для девушки. 


♥ Книги

1. Dita Von Teese "Your Beauty Mark". Дита фон Тиз - известная красотка и настоящая self-made woman. Было бы интересно узнать о некоторых секретах красоты и стиля из ее новой книги. Книгу можно заказать вот здесь

2. Kristina Bazan "On The Go". Кристина Базан - один из самых известных fashion и lifestyle блогеров в мире на данный момент. Недавно у нее вышла книга о том, как счастливо жить в сумасшедшем ритме и зарабатывать на любимом деле. Книгу можно заказать вот здесь.

3. Биз Стоун "Решайся". Очень мотивирующая книга от создателя Twitter, в которой рассказывается что нужно, чтобы воплотить мечту в реальность. Книгу можно купить в "Буквоеде".



♥ Ежедневник Moleskine на 2016 год

Каждый год, уже несколько лет подрят, пользуюсь ежедневниками одной формы и одного бренда - большими книжками Moleskine. Люблю все планировать! В 2015 у меня был черный в белый горошек, в наступающем 2016 хочу фиолетовый!
Moleskine можно купить в книжных магазинах "Буквоед" или магазинах "Предлог".



♥ Кеды и лодочки с ушками Minna Parikka - Bunnies

Я уже пару лет питаю страсть к этой "кроличьей" коллекции обуви финского дизайнера Minna Parikka. Согласитесь  - это же любовь с первого взгляда! 
Обувь Minna Parikka можно купить в Хельсинки или заказать на сайте
Размер ноги у меня 39, если что))

BUNNY SNEAKS ALL BLACK


TAIL SNEAKS BLACK NAPPA


BUNNY SNEAKS MULTI GLITTER


♥ Парфюм Jo Malone - Dark Amber and Ginger Lily

Уже давно люблю и пользуюсь ароматами Jo Malone, а этой осенью на открытии бутика в Галерее мне посчастливилось лично познакомиться и пообщаться с очаровательной женщиной - креативным директором Jo Malone London Дебби Уайлд, которая рассказала мне очень много интересного о мире ароматов. Она показала мне самые необычные ароматы Jo Malone и помогла подобрать подходящее дополнение к тем, что у меня уже были. Теперь мечтаю о Dark Amber and Ginger Lily, который будет идеально сочетаться с моим Blackberry & Bay. 
Ароматы Jo Malone продаются в Галерее и в ДЛТ.



♥ Стильный френч-пресс

Давно уже поняла, что нужно начинать пить кофе дома, особенно по утрам. Покупать громоздкие кофеварки я точно не хочу, а вот небольшой красивый френч-пресс для заваривания молотого кофе мне бы очень подошел. 
Стильные френч-прессы есть у фирмы Bodum, но подойдут и другие.



♥ Домашняя одежда Oysho 

Красивой домашней одежды много не бывает! Тем более, что самому себе ее покупаешь редко, поскольку хочется тратить деньги на другие вещи первой необходимости. Домашнюю одежду люблю исключительно из натуральных материалов. В идеале - из мягкого хлопка. 
Одежду ношу размера М.
Вещи Oysho можно купить в Галерее или заказать на сайте



♥ Кашемировый шарф UNIQLO

Кашемир - это материал на все времена. Кашемировый шарф дает особенное ощущение тепла и роскоши. Как только у нас в городе появился UNIQLO, эта роскошь стала гораздо более доступной по цене. 
Шарф можно купить в Галерее.



А вы пишете письма Деду Морозу со своими списками желаний?)) О чем мечтаете в новом году?


Translation: Here is my small wish list for New Year and Christmas. I was a good girl this year so I hope Santa knows about it. And what are you dreaming about?
Read the full translation HERE



Tuesday, December 22, 2015

GIFT GUIDE: Подарки для него

Можно сколько угодно стараться игнорировать ход времени, но факт остается фактом - до Нового года остается всего 10 дней! Да, мурашки бегут по коже от того, как быстро летит время, но я предлагаю не паниковать, а взять себя в руки и за оставшиеся до праздника дни завершить все задуманные дела, выбрать себе красивый наряд и, конечно, же разобраться с подарками для самых любимых. 

Я решила немного помочь вам, дорогие читатели, и предложить разные варианты подарков в разных ценовых категориях, чтобы облегчить вам поиски и сэкономить ваше драгоценное время. Поскольку большая часть моей аудитории - девушки и женщины, я решила в первую очередь поделиться своими идеями подарков для мужчин, поскольку это всегда самая сложная часть подготовки к любому празднику, по крайней мере лично для меня. 

Конечно же, все люди очень разные, и мужчины могут иметь совершенно разные интересы, предпочтения и вкусы, но одну вещь я уже хорошо выучила на своем опыте - почти все мужчины любят в первую очередь практичные подарки. Чисто декоративные безделушки их обычно редко интересуют, они хотят точно понимать что делать с тем, что вы им подарили. Мне вообще кажется, что в практичных подарках больше смысла и больше шансов, что они не будут валяться невостребованными где-то в пыльном углу, а уж в нынешнее непростое время особенно разумно дарить нужные и понятные вещи. 

Поскольку у меня есть читатели из разных уголков страны и даже мира, я решила сделать подборку подарков из популярных и надежных интернет-магазинов, которые доставляют товары в любой город. Если вы хотите перейти на страницы конкретных товаров, кликайте на цветные слова с ссылками.

При заказе во всех этих магазинах я рекомендую выбирать опцию экспресс-доставки, чтобы вы успели получить подарки к праздникам. Помните, что перед Новым годом почта очень загружена!



Когда покупаешь подарки по интернету и без возможности примерки, то лучше остановить свой выбор на аксессуарах, для которых практически неважен размер, тогда шансов ошибиться будет меньше. В плане выбора стильных аксессуаров мне очень нравится известный всем ASOS, который предлагает в основном товары для молодых и дерзких, а потому всегда радует необычным дизайном. Еще один плюс выбора аксессуаров в качестве подарка - обычно мужчины редко покупают их себе сами. Хотя многие аксессуары носят декоративный характер, я все-таки постаралась выбрать наиболее практичные и нужные из них. Для особенно модных и интересующихся искусством мужчин на ASOS можно найти классные настольные книги от лучших европейских издательств. 
Если вы решили выбрать что-то из одежды, но не знаете точных мерок человека, то лучше остановить свой выбор на вещах free size без четкой посадки, например на свободных футболках, джемперах и толстовках.




Еще один полезный и надежный интернет-магазин (компания существует уже почти 30 лет!), где можно найти качественные и доступные подарки для мужчин - это bonprix. Я решила включить его в список, поскольку bonprix предлагает хорошее соотношение цены и качества, а также очень спокойный, классический стиль, который, как мне кажется, особенно подойдет взрослым мужчинам с консервативным вкусом, которые предпочитают стиль casual. Все вещи в разделе подарков для мужчин очень сдержанные, практичные и универсальные, хотя есть товары и с веселыми праздничными принтами. Выбор подарков в этом магазине возможен даже при скромном бюджете, а еще большим плюсом является широкий размерный ряд, который позволяет найти что-то для мужчины с любой фигурой и любым ростом. Все варианты мужских новогодних подарков, которые предлагает магазин, можно посмотреть вот на этой странице.
В bonprix представлена не только мужская одежда и аксессуары, но также товары для женщин и детей. Женская одежда тоже имеет широкий размерный ряд (до 64 размера!), так что подойдет обладательницам пышных форм, для которых выбор нарядов иногда становится настоящей проблемой.
Также в bonprix мне приглянулось много красивых вещей для праздничного декора, которые также могут стать прекрасными подарками.

1. Свитшот (1359 руб.) 2. Набор из 2 шапок (990 руб.) 3. Двусторонний ремень (1790 руб.) 4. Набор боксеров 3 шт. (890 руб.) 5. Футболка с длинным рукавом (890 руб.) 6. Пижама (2290 руб.)


В интернет-магазине EAST DANE - мужском аналоге любимого многими Shopbop можно найти много практичных и при этом очень эстетских подарков. Стильному дизайну в этом магазине уделяется очень большое внимание как в одежде, так и в аксессуарах и вещах для дома. Я сделала свою подборку подарков, которые показались мне особенно привлекательными, но вы также можете посмотреть предложение по всем мужским подаркам от самого магазина вот здесь.
Кстати, при заказе на сумму от 100$ в EAST DANE вы получаете бесплатную экспресс-доставку. Меньше, чем за неделю, вы уже будете иметь все эти подарки на руках!


1. Термос Swell 2. Чехол для iPhone с деревянной вставкой 3. Зарядное устройство для гаджетов 4. Беспроводные наушники 5. Ароматическая свеча 6. Халат из фланели 7. Часы Daniel Wellington 8. Кошелек Herschel 9. Шарф из мягкой шерсти 10. Кофеварка 11. Чашечки для эспрессо


Еще один очень известный интернет-магазин, который предлагает стильные мужские вещи - это MR PORTER (мужской аналог Net - a - Porter). Этот онлайн бутик предлагает одежду, аксессуары, косметику и другие товары класса люкс, поэтому там все очень дорогое, брендовое, с безупречным качеством и дизайном. Если вы хотите подарить мужчине вещь от известного бренда, то можете без страха заказывать ее на MR PORTER - все товары там настоящие, доставка очень быстрая, а упаковка заказов заслуживает отдельного внимания.


1. Набор для бритья 2. Портфель Thom Browne 3. Ароматическая свеча 4. Перчатки Valentino 5. Запонки-глобусы из серебра и полудрагоценных камней 6. Камера Hasselblad 7. Парфюм Tom Ford Noir 8. Набор для игры в нарды 9. Свитер Missoni 10. Свитер Kolor 11. Плетеный ремень Anderson's


Один из любимых видов подарка у мужчин - это часы. Многие мужчины даже собирают целые коллекции наручных часов разных брендов и с разным дизайном и с удовольствием меняют этот аксессуар почти каждый день. Если вам нужно выбрать подарок такому человеку, то я почти уверена, что часов, полностью сделанных из дерева, у него еще не было!
Я уже рассказывала о бренде Jord, который делает разные модели часов из ценных пород дерева. Дизайн у них действительно очень интересный, а качество я уже успела проверить на себе - часы очень приятно ощущаются на руке и не ломаются. Хороший бонус от Jord - часы идут в комплекте с деревянной коробкой, которая сама по себе уже является красивой праздничной упаковкой. Также могу сказать, что деревянные часы постоянно привлекают внимание окружающих и вызывают много вопросов, так что они точно понравятся любителям оригинальных вещей. Вот несколько мужских моделей часов, которые мне особенно понравились.

1. Dover Ebony & Copper 2. Frankie Ebony & Gold 3. Dover Ebony & Rosewood 4. Delmar Dark Sandalwood & Blue Carbon 5. Fieldcrest Zebrawood & Maple


Мы любим так много требовать от мужчин, при этом забывая, что важно не только брать, но и отдавать. Проявите внимание и заботу к своим молодым людям, мужьям, папам, братьям, сыновьям и друзьям. Мужчины любят подарки и приятные сюрпризы не меньше, чем женщины, а уж перед Новым годом все хотят ненадолго вернуться в детство и снова поверить в Деда Мороза, который оставит желанный подарочек под елкой. Пусть этим добрым Дедом Морозом во взрослой жизни станете вы.




Translation: Here is my men's gift guide for Christmas, New Year and other holidays. Men like useful and original gifts so I made a guide with nice and useful things that I like myself from different great online stores that make worldwide shipping. In this guide you can find gifts for different ages, interests and budgets. Choose express delivery to be sure to get your order in time!
Read the full translation HERE.



Mens Wooden Watches

Wednesday, December 16, 2015

PIU BELLO


Diamonds are forever, Diamonds are the best girl's friend - список знаменитых фраз и признаний в любви к бриллиантам и украшениям можно продолжать бесконечно. Это и не удивительно, ведь ювелирные украшения - одни из самых дорогих сердцу и долговечных покупок и подарков. Часто бывает, что любовь проходит, а украшения остаются, их также часто передают по наследству. Это своего рода талисманы и обереги, в которые вкладывают эмоции, любовь и благодарность, которые остаются с человеком надолго. Считается, что драгоценные и полудрагоценные камни способны впитывать в себя энергетику человека и служить мощным талисманом, который будет придавать силы и оберегать.


Я люблю украшения, но для меня очень важна их художественная ценность, интересные дизайнерские решения и стиль, а не только количество карат и граммов золота. В России с этим достаточно долго была проблема, поскольку многие ювелирные магазины предлагают чистые материалы, качественные драгоценные камни, но при этом ужасно банальные и несовременные украшения. 



Приятным открытием для меня недавно стал ювелирный бутик Piu Bello на Большой Конюшенной улице. Основной бренд, представленный в Piu Bello - это голландский ювелирный бренд Tirisi, основанный Наташей Жуковски и Джулианом Ротштейн всего несколько лет назад. Также есть и несколько других не менее прекрасных марок, например, Korloff, Very Gavello и даже часовой бренд Van Der Bauwede, но остановиться я хочу именно на Tirisi по нескольким причинам. 


Во-первых, украшения Tirisi представлены в таком количестве вариаций, что глаза разбегаются, и не знаешь что примерить в первую очередь, во-вторых, у Tirisi действительно интересная и очень современная концепция. Почти все украшения - трансформеры: кожаные браслеты легко превращаются в ожерелья, а на некоторых кольцах можно даже менять драгоценные камни по настроению - например, кольца из коллекции 3 Times a Lady имеют в комплекте 3 камня разных цветов, которые можно просто выкручивать и переставлять. 


Такой подход к украшениям очень соответствует духу времени, поскольку современный человек постоянно хочет иметь ощущение новизны, менять свой стиль, а возможность трансформировать ювелирные изделия позволяет постоянно придумывать что-то новое, не тратя целые состояния на новые покупки. 






Одна из знаковых вещей у Tirisi - это браслеты из мягкой кожи, которые оборачиваются вдвое вокруг запястья и застегиваются на красивый плетеный узел в восточном стиле. Браслеты представлены буквально во всех цветах радуги и оттенках, так что каждый сможет подобрать цвет, подходящий под свой стиль и конкретный образ. Кожаные браслеты можно украшать зажимами и шармами из драгоценных и полудрагоценных материалов - серебра, золота, эмали, бриллиантов и полудрагоценных камней. Выбор шармов для браслетов просто огромный, поэтому выбирать можно бесконечно. Эти же браслеты разворачиваются и с подвеской превращаются в ожерелье. Получается, что, имея буквально пару таких цветных кожаных шнурков, несколько шармов и пару подвесок, можно создавать большое количество комбинаций. Очень удачная идея для тех, кто любит заниматься коллекционированием, а коллекционировать ювелирные изделия особенно приятно! 







Еще одна отличительная черта ювелирных коллекций Tirisi - то, что дизайнеры бренда не боятся смешивать драгоценные и полудрагоценные материалы, не ограничивая свою фантазию и создавая каждый раз неожиданные комбинации. Я считаю, что это так же модно и правильно, как умело смешивать масс-маркет и вещи люксовых брендов, что сейчас особенно актуально. Все украшения Tirisi очень тактильные, а камни мне напоминают разноцветные леденцы-монпансье из детства. Когда надеваешь изделия этого бренда, потом их уже совсем не хочется снимать. Это правило распространилось даже на меня, хотя обычно мое тело очень быстро устает от любых украшений, Tirisi же я на себе практически не ощущаю, а потому могу носить долго. 


В бутике Piu Bello можно найти украшения из двух линий бренда Tirisi - Tirisi Moda и Tirisi Jewelry. Moda - это более повседневная история, очень современный дизайн и смелый микс разных материалов - кожи, драгоценных и полудрагоценных металлов, эмали, совершенно разных камней, а Jewelry представляет уже более дорогие, утонченные украшения, в которых используются практически только драгоценные металлы и камни, а также больше читается классический подход к созданию ювелирный изделий.

Мне особенно запали в душу тонкие, лаконичные украшения PB by Piu Bello - Pure Line из белого золота, усыпанные мелкими бриллиантами - представляю как восхитительно они смотрятся на загорелой коже! 




Также очень хочется трогать, носить и любоваться кольцами и серьгами с округлыми гладкими камнями всех оттенков моря. 



Лично мне безумно понравились обе линейки, и я считаю, что их можно и даже нужно смешивать между собой. 

Мне захотелось показать на своем примере, что в современной жизни ювелирные украшения можно носить не только с вечерними образами, но и даже с повседневным, спортивным стилем. Заботливые консультанты бутика Piu Bello помогли мне выбрать украшения из обеих линеек Tirisi, подходящие под мой look. Я выбрала кожаный браслет, украшенный золотыми шармами с полудрагоценными камнями, а также необычный тонкий браслет из розового золота Tirisi Moda, кольцо из серебра и золота, и к ним роскошные серьги из розового золота с коньячными бриллиантами Tirisi Jewelry.




Мне такой ювелирный эксперимент пришелся очень по душе. Я считаю, что к ювелирным изделиям, как и к моде, не стоит относиться слишком серьезно, а лучше давать волю фантазии и сочетать их с совершенно неожиданными вещами. 









Кстати, Piu Bello с итальянского переводится как "самый красивый", и это название вполне оправдано, поскольку Piu Bello и правда представляют одни из самых красивых ювелирных бутиков в Петербурге. Первый бутик находится на Большой Конюшенной, 27 , второй недавно открылся на 1 этаже Стокманна, а третий совсем скоро распахнет свои двери в ТРЦ "Галерея".


Мужчинам на заметку в преддверии праздников - ювелирные украшения - это всегда беспроигрышный вариант подарка для женщины и материальное доказательство вашей любви!)) Я постаралась специально для вас и сфотографировала все самые удивительные украшения, которые точно понравятся женщинам. Больше вы можете увидеть на странице Piu Bello в Instagram или в бутиках бренда. Приятный бонус к такому подарку - не придется мучиться с праздничной упаковкой, в Piu Bello все упакуют в самом лучшем виде!



Translation: Diamonds are forever! Diamonds are the best girl's friend! I really love jewelry, especially when I find stylish brands with contemporary and nice design. Lately I visited Piu Bello jewelry boutique in St. Petersburg and I fell in love with all the accessories collections that they offer. One of the best brands that they have is Tirisi. It's quite young Dutch brand that makes very beautiful, playful and contemporary jewelry that you can easily match with every style as many items can be transformed! With my outfit I decided to show you that jewelry can look cool not only with evening looks but with casual sporty style as well.
Read the full translation HERE.