Bare legs feeling great

Этот пост будет о двух вещах - ногах и красивых пальто. Возвращаясь из отпуска в петербургский сентябрь больше всего я боялась того, что придется сразу натягивать колготки. Не зря моя подруга говорит, что колготки - это унижение женского достоинства. В этом я с ней абсолютно согласна, но природа диктует свои условия. Тем не менее погода временами радует, и сегодня вечером я смогла пойти на открытие ресторана 48стульев с легким ощущением и голыми ножками. Даже не знаю чем это объяснить, но вернуться домой я была очень рада, несмотря на то, что отдыхалось мне тоже вполне неплохо. Все-таки я скучаю по своему городу, друзьям и постоянной движухе, которая здесь происходит. Должно быть я человек действия, и долгая пассивность даже на отдыхе начинает меня угнетать. Но не будем слишком долго филосовствовать. Я хотела рассказать о моем самом любимом предмете гардероба на осень - без сомнений, это пальто! В поездке я приобрела еще одно в свою коллекцию - верблюжьего цвета и немного мужского кроя. Мне кажется в гардеробе любой девушки пальто должно быть много - разных цветов, с разными фактурами и разного цвета. Эта вещь из любой шаболды сразу делает настоящую леди. Сегодня я выгуливала одно из моих любимых - формы мягкого кокона, глубокого синего цвета. В общем если вы думаете какие выгодные инвестиции сделать для своего осеннего гардероба, то советую не экономить на этой вещи и не покупать первое попавшееся. Стоит поискать подольше, но найти пальто с действительно хорошим кроем и из качественной шерсти. А еще лучше сшить такое на заказ по своим меркам, если в магазинах вам ничего не приглянулось. Самый шикарный вариант на эту осень, как мне кажется, пальто в необычную клетку тартан. 

Translation: This post is about bare legs and coats. Coming back from vacation I was afraid that I would have to wear tights from the first day here in Saint-Petersburg. My friend says that tights is a humiliation of women's dignity. I totally agree with her but nature dictates its terms. Though weather pleases sometimes and today I had a chance to go to the new restaurants opening with bare legs and light feeling. Don't know why but I was really happy to come back home though the vacation was great. I think I'm a person of action and long inactivity even on vacation begins to oppress me. I wanted to tell about my favourite piece of wardrobe for the fall - it is without a doubt a coat! I have a large collection of coats of all colores and shapes. I think that a good coat makes you look like a true lady. You should invest in this piece and find a coat with a really great cut and of very quality wool or you'd better make it tailored. Colorful tartan coat is the best choice for this fall in my opinion.