TREND: Girls on bikes

Girls on bikes (и не только girls) - это безусловно тренд, который очень активно распространяется в нашем городе вслед за всем остальным миром. Я стала счастливой обладательницей своего ванильного двухколесного друга еще прошлым летом - пришлось отправиться на поиски милого друга аж в Хельсинки. Как это часто бывает - предложение в Петербурге не успевает за трендом. Точнее предложение мимимишных велосипедов и разные велосипедный мероприятия в лице хитрой компании Electra стали появляться еще пару лет назад, когда многие еще не представляли как можно кататься на велосипеде по городу, но вот практически отсутствие конкуренции в этой области не на руку велолюбителям Петербурга. Не отрицаю - велосипеды этой марки покорят сердце любой стильной девушки или парня, но все-таки я считаю, что цены на них кусаются. Не все готовы выложить 20-30 тысяч на велосипед, пусть и очень симпатичный. При этом все-таки внешний вид двухколесного друга имеет большое значение, когда планируешь рассекать на нем по городу. На мой взгляд хорошего предложения стильных велосипедов по демократичным ценам пусть и не раскрученных марок в Петербурге пока нет. Я потратила на свой велосипед (с корзиной в комплекте) около 350 евро (не считая замков и других дополнительных деталей) - мне кажется это приемлемая цена для качественного, удобного велосипеда с хорошим дизайном. Помимо стоимости велосипеда зачастую встает вопрос его хранения. Я, например, ставлю свой велосипед прямо в гостинной или спальне - благодаря красивому дизайну он становится даже удачным дополнением интерьера и обычно мне не мешает. Повезло тем, у кого есть балкон, кладовка или гараж, там хранить велосипед конечно же удобней. Для тех, кто не хочет особо тратиться и не знает как решить вопрос с хранением отличный выход - велопрокат. Еще в прошлом году с этим в Петербурге все было очень грустно, но в этом году велопрокаты с красавцами всех цветов и форм стали появляться как грибы после дождя. По дороге домой я заметила отличный велопрокат у магазина Юность (Малая Садовая ул., 2), где можно арендовать милейшую мятную электру с корзинкой всего за 250 р. в час (последующие часы по 200 р., а для пользователей инстаграма есть специальное предложение за 150 р./час). Также такую услугу предлагает ресторан 22:13 (Конюшенная площадь, 2) за 200 р./час (за целый день проката есть специальная цена) и паб Джеймс Кук (Шведский переулок, 2) - за 100 р./час. Я скорее хорошо ориентируюсь в центре города в плане велопрокатов и других вещей, но думаю, что желающие покататься в других районах смогут немного погуглить и также найти удачные варианты. Недавно я узнала еще и о новом велопрокате европейского типа, когда возвращать велосипед можно на специальные пункты фирмы, а не только туда, где ты его взял. Называется этот велопрокат St.Petersbike - очень удачно, на мой взгляд. Все точки проката и цены вы можете посмотреть у них на сайте. Надеюсь, что мой опыт и рекомендации помогут вам  разнообразить свой досуг для улучшения настроения и с пользой для здоровья! 

PS: Этот пост не спонсировался и вся подборка велопрокатов была сделана по моей личной инициативе! :)

Translation: Girls on bikes - is a nice trend that came to our city from Europe. I adore my two-wheeled vanilla friend that I purchased in Helsinki last summer. It's quite hard to find a nice bicycle for a reasonable price in Saint-Petesrburg so may be it's better to rent one to go around the city and have a great time. If you want to know more about bike rental in Saint-Petersburg you should read the full translation of this post HERE.

Dress - romashkashop.ru ; Shoes - Salvatore Ferragamo  Vara pumps

Хочу сказать отдельное огромное спасибо за такую светлую и веселую фотосессию моему другу и фотографу Паше Кузовкину! Не перестаю удивляться твоему таланту, друг! )

Автрор этой фотографии - Владимир Мельников. У Вовы также получились чудесные, очень яркие снимки! Спасибо! :)