Hasta la vista!

Вот наконец-то и у меня случился отпуск! Пару дней назад спешно собрала чемодан, завершила все дела и полетела в любимые места! Хотя прогноз не обещал ничего особо хорошего в Лорет де Мар, мне было все равно, потому что было уже жизненно необходимо сменить картинку и вырваться из рутины. Не знаю бывает ли у вас такое, а мне иногда элементарно надоедает просыпаться каждый день в одном и том же месте. В общем жажда путешествий во мне неистребима, да и от работы я уже изрядно устала, если учитывать,что не отдыхала толком я уже давно. 

Даже в Испании осень уже ощутима - небо уже намного реже радует солнышком, периодически дует прохладный ветер, а многие испанцы уже даже нарядились в сапоги. А русским как всегда все нипочем!)) Мы загораем на пляже, когда небо затянуто облаками и купаемся в освежающем море. Хотя с загаром пока не заладилось, я не скучаю - поставила себе цель за время отпуска втянуться в спортивный режим и наладить правильное питание, которое было подорвано уже зачастившимися набегами на макдак-бургеркинг-ипрочуюгадость. На побережье быть спортсменом как-то проще - просыпаешься с легкой головой, натягиваешь форму, выходишь на улицу - и вот тебе все просторы для самосовершенствования. Бегать вдоль моря куда приятней чем по какому-нибудь заброшенному стадиону в Петербурге или вдоль загазованных дорог. Сегодня был первый день оздоровительных работ, который показал, что пару лет без спорта не прошли просто так и физическая подготовка уже оставляет желать лучшего)) Но главное начать! Начинать сложнее всего, важный первый шаг уже сделан, а значит все будет хорошо. Смотрю инстаграмы друзей-знакомых и заметила, что за здоровье и истязание своих тушек взялись этой осенью многие)) Удачи всем в этих похвальных начинаниях! А я постараюсь сделать все, чтобы к концу отдыха уже можно было гордиться собой. 

PS: Как вы догадываетесь - заниматься серьезно блогом на отдыхе - это миф)) Так что предлагаю вам следить за моим путешествием в Instagram - я там fashionmind

Translation: Finally I went on vacation! Couple of days ago I packed my suitcase in a hurry, finished all my tasks at work and flew to my favourite places! Though the forecast didn't say anything good about the weather in Lloret de Mar I didn't care because I needed to change the image and break out of the routine for a while. I decided to devote this vacation to sport and healthy living. It's much easier to start this on the seaside so I should't waste my time here. Hope I'll be able to be proud of myself in the end. Read the full translation HERE.

PS: You can watch me travelling via Instagram - @fashionmind

AMAZINDAY WITH AMAZINGREEN

Сразу скажу, что сегодняшний день начался ооочень приятно! ) В 8 утра меня разбудили звонком из UPS с вопросом когда можно доставить посылку. Что в ней будет я догадывалась, но все равно была удивлена оперативностью и тем какой большой она была! Буквально недавно мне написали представители отдела Comme des garcons , который отвечает за парфюмерию этой марки. Это было очень неожиданно и приятно, тем более что они предложили мне одной из первых в России оценить новый аромат от Comme des garcons - Amazingreen! В России он появится в продаже только 15 сентября. Должна сказать, что я с большим уважением отношусь к Comme des garcons как к бренду, поскольку они правда делают все на очень высоком уровне, и несмотря на общее стремление к массовому производству ради прибыли, что можно сказать почти о всех модных домах в наше время, вся их продукция невероятно качественная, оригинальная и очень своеобразная (в хорошем смысле). Именно это своеобразие многие марки теряют в погоне за тем, чтобы понравиться всем и продать как можно больше. Отдельно хочу сказать именно о парфюмерии этой марки. На мой взгляд это один из немногих брендов выпускающих ароматы, у которого практически не было промахов. На мой взгляд это именно так. В это сложно поверить, поскольку ароматы у них чаще всего имеют крайне странный букет - запах химчистки, асфальта и прочие брутальные ноты, но зато об этих запахах точно нельзя сказать, что они, пардон, похожи на освежитель для туалета. Почему-то со многими ароматами даже люксовых марок у меня зачастую возникают именно такие ассоциации. Все ароматы у Comme des garcons особенные и по-хорошему странные. И именно своей странностью они мне и нравятся. Кто сказал, что все должны пахнуть цветочками? По-моему намного интересней, когда запах тебе приятен, но ты никак не можешь догадаться что это. 

Удивительное совпадение - я недавно писала в одном из постов, что главным цветом этой осени для меня будет зеленый, и вот я получаю неожиданный подарок, который зеленее некуда и по цвету и по содержанию)) Приятное совпадение - ничего не скажешь! Еще одна из причин по которой я люблю ароматы Comme des garcons - это отсутствие в них гендерного разделения - все их произведения одинаково подходят как девушкам, так и молодым людям, но конечно же тем, у которых нет предрассудков и которые не мыслят шаблонами. Среди моих знакомых девушки редко пользуются их ароматами, а вот молодые люди чаще, и на них эти запахи звучат просто отлично! В Amazingreen смешались как всегда крайне оригинальные ноты - как вам смесь запаха пороха, кремния и тропической зелени? На мой взгляд это один из самых сексуальных ароматов у Comme des garcons. Когда я первый раз его ощутила, даже захотелось закрыть глаза. 

К ароматам в своей коллекции я отношусь крайне придирчиво и считаю, что мне подходят далеко не все запахи (хотя чаще всего я люблю тяжелые, пряные, дурманящие ароматы), поэтому я очень часто пользуюсь одним и тем же парфюмом несколько лет. Что удивительно - Amazingreen мне правда понравился, и он точно займет достойное место в моей коллекции!

У меня есть для вас хорошая новость! Если вы также являетесь поклонником или поклонницей ароматов Comme des garcons, то можете принять участие в конкурсе и получить возможность выиграть свой экземпляр Amazingreen! Для этого нужно сделать креативный снимок на тему зеленого и вашей ассоциации с Amazingreen и разместить в Instagram с хэштегом #amazingreen . Конкурс проводится с 3 по 28 сентября - авторы 10 лучших снимков получат в подарок новый аромат! Удачи! ) 

Я парочку снимков со своей интерпретацией уже сделала и вы можете увидеть их в моем инстаграме @fashionmind

PS: Отдельная тема - это то, как был упакован Amazingreen! Бутылек утоплен в вырез в толстой стопке листочков всех оттенков зеленого - настоящее произведение искусства! Ну что сказать - well done!

Translation: I'll add it soon! Sorry!

Take us home

Не знаю как так получалось, но мне всегда почему-то несказанно везло с интернет-шоппингом и все мои покупки обычно садились как влитые и становились частью мое гардероба. Я очень люблю красный цвет, и этой весной у меня появилась идея фикс собрать коллекцию обуви в красном цвете. Мне кажется что такая обувь способна оживить любой образ, кроме того, я предпочитаю,чтобы обувь и прочие аксессуары контрастировали с остальными вещами, а не были подобраны в тон - мне кажется это добавляет остроты. Выбирая яркие цвета, стоит все-таки остановится на вещах простых по форме - на чистых формах цвет обычно играет лучше, и вещь не кажется перегруженной. Если говорить об обуви, то могу сказать, что я обычно предпочитаю замшу коже - мне кажется это более благородный материал, при этом более мягкий, и цвет в замше выглядит всегда более глубоким, поскольку она не отражает, а поглощает свет. Этой весной главным объектом моего вожделения были ботильоны Dolce Vita в красном цвете - все в них казалось идеально - и сбалансированные линии и высокий, но устойчивый каблук, и потрясающий цвет! Никак не могла подумать, что найти их будет так сложно даже в интернете, перерыла кучу сайтов и так и не нашла ни одного интернет-магазина, который доставлял бы в Россию. После некоторых поисков все-таки смогла отправить их в Россию, но с пересылкой (спасибо подруге!). В результате ждала я их очень долго и каково же было мое разочарование, когда я получила их и поняла,что они не подходят по размеру! :( Поскольку я не была уверена в точном соответствии размеров у Dolce Vita стандартной размерной сетке, то перестраховалась и заказала их не в своем размере 39, а с маркировкой 39,5. На деле оказалось, что с такой маркировкой они тянут на полноценный 40 размер и откровенно мне велики. До сих пор смотрю на них с невероятной грустью и понимаю, что пора перестать тешить себя надеждами, что они вдруг чудесным образом подойдут, а пора уже найти им подходящую, заботливую хозяйку! Так что девушки, если кто из вас тоже мечтал о Dolce Vita и также как я влюблен в красный цвет, и при этом носит 40 размер - пишите мне на почту fashionmind@mail.ru . У вас будет возможность купить этих малышек без всяких пересылок и долгого ожидания! Уверена, что это супер вещь на осень, жаль не для меня...