WHITE

Неделя пролетела, а я и не заметила. Дела, работа, живое общение - все это занимает много времени, так что на виртуальный мир в виде моего блога и соцсетей время не всегда остается. Может оно и к лучшему, все-таки, чтобы чем-то поделиться с вами, мне самой нужно что-то приобрести, впитать в себя информацию, получить новые эмоции, сходить куда-нибудь, пообщаться с интересными людьми. 

Например, на прошлых выходных в солнечный день мне посчастливилось встретиться с Мишей Халилуллиным, которого вы может знать по популярному (и единственному серьезному) петербургскому streetstyle блогу Nevskiy Podium. Мне всегда нравилось то, что делал Миша со своими друзьями для этого блога - и сами съемки (качество на уровне) и тексты, и вся концепция в целом. Отдельный восторг - подборка gif'ок к разным постам. До сих пор не понимаю где они их брали настолько в тему)) Сейчас Миша работает в СОБАКА.RU на серьезной должности PR-директора, но увлечение стритстайлом не забросил, а даже решил воскресить рублику "Улица" в самом журнале под новым кодовым названием "Проспект Халилуллина". Миша сам отбирает людей и сам снимает, причем очень здорово! Мне тоже довелось побывать перед его объективом, так что в этом посте вы видите результат нашей совместной съемки. 

Этот look буквально вчера был опубликован на сайте журнала СОБАКА.RU с моими ответами на тему стиля, но это лишь часть, полное модное интервью со мной было в журнале ранее, посмотреть его можно вот ЗДЕСЬ.

Идея снимать streetstyle не нова, но мне нравится, что "СОБАКА" задается вопросом "Best dressed в Петербурге - это как?", то есть пытается найти ДНК именно петербургского стиля в нарядных прохожих. 

Конкретно в этом случае мой образ полностью отвечает понятию петербургского стиля, поскольку главный акцент в нем - необычный жакет из линии WHITE by Parfionova петербургского дизайнера Татьяны Парфёновой. Я уже как-то писала, что собираю свою небольшую коллекцию самых знаковых вещей от Парфёновой, и этот жакет занимает в ней почетное место, поскольку он из самой первой коллекции линии prêt-à-porter WHITE by Parfionova, которая появилась в 2013 году. 

Динамичный рисунок с карандашами на ткани - дело рук дизайнера. Карандаши, нарисованные на бумаги, были оцифрованы и перенесены буквально в их первоначальном виде на ткань. Я этот рисунок очень люблю - в нем есть гармония графики и очень правильный ритм. Плотный хлопок и минималистичный крой этого жакета мне тоже очень по душе. 

Эта солнечная съемка - не единственная хорошая новость. Несколько дней назад, а именно 24 сентября, моему блогу FashionMind исполнилось целых 7 лет! Даже страшно представить, что я уже так долго пишу здесь, что блог видел уже столько разных этапов моей жизни. Могу только точно сказать, что я ни разу не пожалела, что когда-то завела его. За эти 7 лет блог дал мне массу интересных и полезных знакомств, работу и совершенно новые перспективы, которых без него могло бы и не быть. 

Мне очень хочется отблагодарить вас, дорогие читатели, за то, что вы так долго меня поддерживаете. Понятно, что без вас всего этого не было бы, потому что для себя пишут только в своем личном дневнике. Этот блог хоть во многом и для меня, но больше для людей. Ваше внимание многое дало мне за эти годы, надеюсь, что и я смогла что-то дать вам: поделиться полезной информацией, вдохновить, развлечь или написать важные слова в нужный момент. 

В качестве благодарности я решила устроить для вас большой и очень приятный розыгрыш. Что это будет - пока секрет. Могу сказать только, что это будут 7 моих любимых предметов, в соответствии с количеством лет существования блога. Розыгрыш я объявлю совсем скоро, так что не пропустите! 

Спасибо, что вы со мной! 

Translation: Here you can see my look with my fave WHITE by Parfionova jacket shot by Misha Khalilullin - author of Nevskiy Podium - the best streetstyle blog in Saint-Petersburg. I think that his blog is the only one quality streetstyle blog in our city and I like that he makes it with a great sense of humor. As Misha works in SOBAKA.RU magazine now he posts the looks shot by him there as well. So you can see me HERE among other stylish girls of St.Petersburg. Some time ago SOBAKA also posted a small interview with me about my style, you can read it HERE. Unfortunately it's only in Russian but you can use Google Translate. 

It's hard to imagine but on the 24th of September my blog FashionMind turned 7 years! I can't believe that I write it for so many years already. This blog documented so many different periods of my life. I'm very glad that I decided to create FashionMind 7 years ago as it gave me so many friends, partnerships, work and all types of interesting experience and opportunities. I want to thank you so much for being with me all these years! This blog wouldn't exist without you! I love you dear readers!♥♥♥

Read the full translation HERE.

Jacket - WHITE by Parfionova
Jeans - no name
Satchel - The Original Satchel
Shoes - Topshop

In Love with Wood Watches

Здравствуйте, дорогие!

Давно я не показывала свои образы, да и показывать было особо нечего. Когда на работе я в огне, как это было последние две недели, то мой обычный look - это джинсы или брюки, кроссовки и простой топ, обычно толстовка или рубашка. Завидую девушкам, которые всегда, независимо от обстоятельств, "при параде". Меня лично излишняя забота о внешнем виде с утра отвлекает от работы, потому что все мысли мои во время активной подготовки какого-то проекта находятся совсем в другом русле. 

В прошлый четверг мы провели большой и очень красивый показ, видео с которого вы можете посмотреть вот ЗДЕСЬ. Я уже построила кучу планов на выходные после закрытия этого проекта, но мой организм решил, что я ему не указ и заболел. Почему-то уже стало дурной традицией, что после каждого нашего крупного показа я болею ОРЗ. Видимо, стресс сказывается на здоровье. Пока идет активная подготовка, адреналин не дает заболеть, как только все заканчивается, и я расслабляюсь, что-нибудь обязательно прилипает на ослабленный иммунитет. 

Не собираюсь тут ныть, просто рассказала про свое наблюдение. На самом деле выходные все равно прошли достаточно приятно и размеренно: я выспалась, погуляла в меру сил на свежем воздухе и даже немного занялась готовкой дома! Давно уже мои плита и духовка не работали так активно. Так что захотелось забыть про все ужасное питание за последние две рабочие недели (столько теста я съедаю разве что за год) и приготовить что-нибудь полезное и домашнее. Уже и забыла как это бывает.

Раньше я ужасно не любила осень, мне казалось, что это сезон, когда природа умирает, и я не видела в этом ничего красивого и романтичного. Но сейчас я отношусь к осени гораздо спокойнее и даже научилась получать от нее определенное эстетическое удовольствие. Мне нравятся приглушенные цвета, уютные фактуры материалов, природные узоры. 

Очень кстати под этот сезон у меня появились новые часы от Jord, сделанные полностью из дерева (кроме механизма). Если вы знаете меня в жизни или давно наблюдаете за моими образами в блоге, то могли заметить, что я не особо люблю носить аксессуары, особенно в больших количествах. Мое тело очень быстро устает от украшений, поэтому я чаще всего ношу их только на выход, а дома сразу все снимаю. По этой же причине я не ношу часы. Удивительно, но эти деревянные часы Jord стали исключением. У них удобная форма, "теплый" материал, и они очень легкие. В течение дня почти не замечаю, что они есть на руке. Возможно, благодаря тому, что дерево - это природный материал, с которым кожа хорошо контактирует. Моя модель называется Fieldcrest - Zebrawood & Maple, у нее самый лаконичный дизайн и самый контрастный природный рисунок древесины. Именно этим она мне и понравилась. Такие часы подойдут к любому повседневному образу и будут хорошо сочетаться с другими украшениями. 

Я оценила не только высокое качество и оригинальность часов Jord, но и превосходную упаковку, которая может украсить полку с любимыми вещами или сделать эти часы особенно привлекательным подарком. Мне также пришлись по душе внимание к деталям, индивидуальный подход в работе с клиентами и очень быстрая доставка (буквально неделя)! Когда я заказывала часы, мне предложили бесплатно подогнать их по руке. Для этого я измерила запястье сантиметром и отправила данные. К сожалению этот метод оказался не очень действенным, поскольку часы оказались мне малы (возможно, я плохо измерила руку или мастера Jord допустили ошибку в подсчетах). Это оказалось не страшно, потому что компания положила в коробку дополнительные звенья ремешка, так что я просто доставила их под нужный размер в обычной часовой мастерской в Петербурге. 

У моих новых часов мне особенно нравятся цвет и рисунок, которые хорошо сочетаются с традиционными осенними оттенками и фактурами, например, трикотажем. Помимо моей модели Jord, мне еще очень нравится дизайн вот этой женской модели и вот этой мужской. Мне кажется, что для мужчины, особенно, если он коллекционирует разные часы, деревянные часы могут стать неожиданным и приятным подарком. Такие не встретишь в любом магазине. Все модели часов из дерева можно посмотреть и заказать на сайте Jord. Какие больше всего понравились вам? Напишите в комментариях, мне интересно. 

Мне захотелось немного обыграть тему природы в этом образе, поэтому я добавила еще и серьги-каффы по форме похожие на ветки с листвой или плющ. Всегда думала, что каффы не подойдут мне по форме ушей, но эти вписались на удивление удачно. 

Надеюсь, что у меня получилось гармонично скрестить городской стиль и природные мотивы в одном образе. 

Translation: I didn't show you my outfits lately because I was too busy at work and didn't wear anything really special. After we made a big fashion show last Thursday I caught a cold so unfortunately I couldn't be very active this weekend. 

One thing that cheers me up now - my new wooden watches by Jord that look great with every fall outfit. The watches are really comfortable, natural and very light - I don't feel them on my wrist during the day. It's very important for me as I don't wear a lot of accessories because I get tired of feeling them on my body very soon. I think that wooden watches look really nice and fresh and can be a great present (just look at the box!). My watches model is called Fieldcrest - Zebrawood & Maple and I love it for minimalistic design, intense natural color and nice contrast pattern of the wood. I like some models of watches for men by Jord as well, especially this one. This company pays great attention to details, works hearty with customers and makes really fast delivery! I can totally recomend it.

In this simple outfit I tried to mix urban style and some nature inspired details as the wood watches and cuff earrings with leaves. How do you like it?

Read the full translation HERE.

Blouse - H&M 

Vest - H&M

Jeans - Maison Scotch

Wood Watches - Jord

Cuff Earrings - H&M

Bag - Rebecca Minkoff

Boots - Mango

Cool Watches

TATYANA PARFIONOVA "The Love for Oranges" Fashion Show - live streaming

Последнее время на работе в Модном Доме мы были все такие секретные, потому что готовили одно очень камерное и эксклюзивное мероприятие.

Событие, к которому мы готовились несколько месяцев, состоится уже сегодня!

Сегодня днем в роскошных залах Китайского дворца в Ораниенбауме пройдет закрытый показ коллекции TATYANA PARFIONOVA Demi-Couture весна-лето 2016. Новая коллекция носит романтичное название "Любовь к апельсинам".

Чтобы съесть апельсин, нужно его разрезать, чтобы сшить платье, нужно разрезать ткань.
Внутри апельсина – сочная мякоть. Внутри платья – женщина.
Идеальная форма апельсина. Дизайн моды – поиск идеальной формы.
Зреют идеи, зреют апельсины.
Свет любит Моду. Апельсины любят свет.
У сбора апельсинов - свой сезон. У Моды тоже – свой сезон. 

Татьяна Парфёнова 

В этом году Модный Дом "ТАТЬЯНА ПАРФЁНОВА" празднует двадцатилетие, а показ "Любовь к апельсинам" продолжает юбилейный календарь событий.

Коллекция состоит из двадцати образов: вечерних платьев и костюмов. Изделия из шелка обработаны фирменными швами наружу – конструктивным изобретением Татьяны Парфёновой 1995 года. Именно в этот год был основан Модный Дом, так что коллекция очень символична.

Я уже, конечно же, видела коллекцию, а точнее процесс ее создания. Каждый раз это кажется особым волшебством. 

Коллекция получилась очень утонченная, лаконичная и эффектная, с восточным духом, но интерпретированным с европейской точки зрения.

Думаю, что нет смысла рассказывать о коллекции слишком много, ведь у вас будет возможность увидеть ее на показе в режиме реального времени!

Показ "Любовь к апельсинам" в Ораниенбауме - это, пожалуй, самый закрытый и камерный показ Модного Дома за все время моей работы там. Приглашены только самые высокопоставленные лица от музеев и из мира моды. Все-таки место обязывает!

Чтобы приоткрыть завесу тайны и показать эту красоту всем желающим, мы организовали онлайн трансляцию показа.

Вы можете посмотреть показ прямо здесь в этом посте, причем вместе с гостями Китайского дворца.

Смотрите прямую трансляцию показа сегодня (17 сентября) в 16:00 по московскому времени.

Translation: Lately at work in TATYANA PARFIONOVA Fashion House we were keeping secrets. We were preparing a very exclusive event for several months already. Finally we can reveal the mystery. Today we organize TATYANA PARFIONOVA Fashion Show in one of the most beautiful places in Russia - Chinese Palace in Oranienbaum - the summer residence of Russian tsars. We will show the new Demi-Couture Spring-Summer 2016 collection. The name of the collection is "The Love for Oranges". 

You can watch the live streaming of the fashion show right here in this post! 

The fashion show and the live streaming starts at 9 AM New Your time or 15:00 Milan time.

The player of the streaming is right in this post.

Read the full translation HERE.

Q&A: Как бороться с хандрой

Иногда в комментариях в блоге или на моих страницах в соцсетях появляются интересные вопросы от подписчиков на совершенно разные темы. Я решила, что буду иногда выбирать наиболее важные и актуальные для многих вопросы и делать отдельные посты с ответами на них. 

Этот вопрос показался мне достаточно неожиданным, но очень актуальным практически для каждого, особенно осенью.

Если у вас тоже есть вопросы ко мне, вы можете написать их в комментариях под постом. Обещаю ответить на них, а наиболее интересным посвятить отдельные посты. 

Q "Наташа, напишите, пожалуйста, пост о том, что вас вдохновляет, что помогает справляться с хандрой (конечно, если она у вас бывает), что толкает к тому, чтобы приступить к реализации вдруг родившейся идеи или проекта?"

A Отвечу по порядку. Меня вдохновляют некоторые сильные духом и успешные люди, природа, а точнее ее магические свойства, которые позволяют "перезагрузиться", собственные успехи, потому что они помогают поверить в себя и стать еще активней. Главным вдохновением для меня всегда становится какая-то мощная энергетика, заключенная в человеке или стихии. Иногда я ищу вдохновение в каких-то визуальных вещах, в искусстве, но последнее время меня больше вдохновляют действия, чем какой-то визуальный ряд. 

Если говорить о хандре, то она, конечно же, у меня бывает, а если вы всегда видите на моем лице только улыбку, это не значит, что у меня всегда прекрасное настроение. Это лето выдалось эмоционально тяжелым (были причины), так что я была рада наступлению сентября. И сделала один важный вывод. Самое лучшее лекарство от хандры - это работа. Работа в обычном понимании и работа над собой. Когда практически каждый ваш час, помимо времени сна, занят, то на хандру попросту не остается времени. Причем это такое затягивающее дело: действие порождает действие, а бездействие не порождает ничего, кроме того же бездействия, прокрастинации и той самой хандры. С самого начала сентября я загрузила себя работой по уши, и мне стало гораздо легче, даже дурацкие мысли не лезут в голову, им там просто уже не хватает места.

Казалось бы, что иногда нужно останавливаться, чтобы подумать, но мне гораздо лучше думается в процессе, а остановки ничего кроме залипания не дают. В условиях активной работы мозг зачастую иногда более правильные идеи, чем в периоды безделья.

Если я сталкиваюсь со стрессом, который от работы только усиливается, то начинаю очень активно заниматься спортом. Причем в периоды, когда тяжело на душе, заниматься становится даже легче, потому что это единственный способ отвлечься и полностью разгрузить голову. Доказано, что во время физической активности очень сильно меняются все химические процессы в организме, в том числе и в мозгу, что положительно влияет и на эмоциональное состояние. Возможно, поэтому я пока не научилась дружить со спортом постоянно, а скорее использую его как терапию. Хотя не помешало бы сделать занятия спортом частью ежедневных привычек. Когда я не тренируюсь, то каждый день ухожу на очень долгие прогулки по городу, последний месяц именно так и делаю. Прогулки также очень эффективно помогают разложить мысли по полочкам или вообще от них отвлечься.

Очень часто мы впадаем в уныние от скуки. Когда выдается свободное время, иногда хочется начать перемусоливать прошлое в голове или проигрывать какие-то ситуации вновь и вновь. А ведь все эти проблемы зачастую существуют только в нашем воображении, являются эмоциональным фоном, а не реальными проблемами. Когда я ловлю себя на таких мыслях, то просто стараюсь полностью отключить эмоции, включить логику и заняться каким-нибудь делом. Просто делать что-то механически, на автопилоте. Обычно в процессе такого действия вся ерунда в голове рассеивается. Еще я обычно задаю себе вопрос "Дадут ли эти переживания мне какую-нибудь пользу?", обычно ответ очевиден. Иногда лучше научиться относиться к ситуации холоднокровно. 

Конечно, у хандры может быть много причин - от реальных проблем (благополучие близких), до выдуманных (безответная любовь), прозаичных (не нравится работа) и даже физических (депрессия, как диагноз, установленный врачом). Какой бы ни была причина, нужно стараться либо менять ту часть жизни, которая вызывает уныние, либо менять свое отношение к проблеме, если с ней ничего нельзя сделать (что бывает редко). А если весомых причин нет, а хочется просто погрустить и пожалеть себя, то вам просто нечем заняться. Найдите себе дело!

Если говорить о проектах и осуществлении идей, то главными мотиваторами к действию для меня являются мое представление о лучшей жизни, к которой я стремлюсь, и осознание скоротечности времени. Годы проносятся тааак быстро, что было бы глупо это не признавать и не стараться успеть получить от данного нам времени максимум. Только подумайте сколько всего можно успеть сделать, например, за год. Некоторые люди за это время кардинально меняют свою жизнь, что уж говорить просто о каких-то проектах. При этом тот же год можно провести абсолютно бесполезно. Именно такие мысли и помогают мне не тормозить, хотя, конечно же, я реализую лишь малую часть того, что рождается в моей голове. Я за свою жизнь хочу многое попробовать, попытать свои силы в разных сферах, что-то придумать и воплотить в жизнь, возможно, сделать лучше жизни других людей, так что я предпочитаю тратить свое время на реальные действия, а не на хандру и прокрастинацию. 

Если вы хотите найти в себе силы для осуществления своих идей, то просто начните с малого. С самых простейших заданий, выполнив которые вы сможете приобрести чуть больше уверенности в себе, а значит и получить удовольствие от самого действия. Любой проект, любая реализация идеи - это просто работа, зачастую монотонный труд. Если вы научитесь получать удовольствие не только от результата, но и от процесса, от пути к задуманному, то для вас не будет стоять вопрос как заставить себя начать делать что-то. Просто представьте где вы хотите быть через какое-то время и начинайте действовать. 

Спасибо, что напомнили про проекты, надеюсь, что до конца сентября начну один из них, который уже очень давно вынашиваю в голове. 

Желаю вам удачи в работе над собой и на пути к жизни своей мечты!

Translation: Sometimes my followers ask me interesting questions so I decided to make separate Q&A posts for some of them. In this post I answer how to deal with melancholy and find strength and motivation to start new projects and realize all great ideas. 

Read the full translation HERE.

Best Dressed of August

Петербург - большой и камерный город одновременно. Я уже как-то писала, что на данный момент в нашем городе есть только один действительно популярный, модный и авторитетный журнал - СОБАКА.RU. Тем приятней было оказаться на его главной странице!

Мой look c кюлотами из одного августовского поста стал лучшим образом прошедшего месяца по мнению редакции журнала СОБАКА.RU! 

Приятно, когда в конкурсе судят все-таки живые люди со своими вкусами и мнениями, а не бездушные лайки, накрученные ботами. 

Спасибо редакции за такую высокую оценку моего стиля! Подобное внимание всегда немного поднимает самооценку и стимулирует еще больше работать над своим внешним видом. 

Лучшие образы августа в конкурсе Best Dressed и комментарии к ним можно посмотреть вот ЗДЕСЬ.

Translation: My look from SQUARE PANTS post was noticed by the editors of Sobaka.Ru magazine (the most influential magazine in St.Petersburg) and chosen as the best look of August in their Best Dressed contest. It was nice to see my smiling face on the main page of the magazine!