Всем привет!
Этот пост пишу уже из Петербурга, куда приехала на десятидневные каникулы. Прилетела я еще 11 августа, но была готова сесть за пост про планы только сейчас, поскольку у меня было очень странное ощущение, когда я вернулась сюда - достаточно сильный психологический дискомфорт, все казалось непривычным, странным, неспокойным, местами уродливым. Я сама была удивлена своей реакцией - ведь это мой родной город, где я прожила всю жизнь до переезда в Милан, но потом я посчитала, что живу в Милане уже больше 10 месяцев, а в Петербург приезжала за это время всего два раза - на Новый год дней на 10 и в апреле на 5, так что не удивительно, что я успела так отвыкнуть о Петербурга и России в целом.
За пару дней я все-таки успела опять привыкнуть к месту и почувствовать себя комфортно, так что я снова наслаждаюсь Петербургом и считаю, что летом это самый красивый город всей европейской части. Классическая архитектура, романтичная атмосфера, успокаивающая вода повсюду, сочная зелень в парках - все это меня очень радует сейчас. Ну и, конечно же, самое главное - семья и друзья и много любви. Соскучилась по общению с людьми, которых знаю давно, а также по женской компании, потому что в Италии 90% моего общения - с мужчинами))
На самом деле, в этом посте я просто хотела поделиться своими планами на эти каникулы в Петербурге, чтобы оставить напоминание обо всех пунктах для себя и, возможно, подать вам идею чем можно заняться в оставшиеся дни лета в этом городе.
Вот чем я обязательно хочу заняться, пока я в Петербурге:
♥ Качественно провести время с семьей
♥ Увидеть всех дорогих мне друзей хотя бы по 1 разу
♥ Пить вино и не сдаваться
♥ Много ходить в кино - посмотреть все новые стоящие фильмы (в Милане я почти не хожу в кино, поэтому у меня уже давно киноголод)
♥ Съездить за грибами (я грибной маньяк и люблю прогулки в лесу)
♥ Сходить в Новую Голландию - посмотреть все новое, что там открыли
♥ Съесть легендарную маковую булочку в кафе "Бизе" (этот пункт уже выполнен, но можно повторить)
♥Сходить в кафе Civil на Фонтанке с невероятным видом на реку и Инженерный замок (сделано - очень рекомендую это место за атмосферу настоящего старого Петербурга и как отличную локацию для фото)
♥ Сходить в магазин белья My Dear Petra и посмотреть что-нибудь особенное для себя
♥ Сходить в "Соню Мармеладову" и посмотреть красивые платья
♥ Сходить с друзьями в клуб и потанцевать от души (пока не знаю куда, тк здесь открылось много новых мест)
♥ Сделать много красивых съемок для блога (у меня много новых красивых нарядов, а еще здесь есть друзья, которые могут поснимать)
♥ Сходить к подруге на свадьбу
♥ Наесться русской еды - винегрет, борщ, пирожки, сырники, блины, в общем всего, чего нет в Милане
♥ Нагуляться в парках в Пушкине
♥ Посетить все необходимые процедуры в салонах красоты (люблю beauty-услуги в России - они у нас на самом деле на высшем уровне)
♥ Разобрать вещи в этой квартире, которые не ношу, и, возможно, устроить распродажу (самый скучный, но необходимый пункт)
В общем, примерно так выглядят мой планы на эти 10 дней в Петербурге, хотя, я уверена, что успею сделать и гораздо больше интересных вещей - с погодой пока везет.
Если этот список читают мою друзья, предлагаю присоединиться к любым из этих пунктов))
Translation: Now I'm in my native city Saint Petersburg for 10 days of vacation. I have many plans for these days as I don't come here often since I moved to Milan. In this post I listed most of my plans in Saint-P.
Read the full translation HERE.
