BIRTHDAY SKATING

В прошлый понедельник я стала на год старше, хотя совершенно этого не заметила. 

Изначально я больше всего хотела начать свое утро 11 марта как принцесса - записалась на укладку в Buklya и надела новое платье цвета shocking pink. День рождения выпал на рабочий день, так что хотелось хоть в чем-то почувствовать, что этот день особенный. Лучший способ для девушки почувствовать это - навести марафет. Так я и сделала. Вот такая яркая и с идеальной укладкой я и пошла на работу. 

Весь день до самого вечера я была на работе, правда смысла это имело мало, поскольку телефон разрывался от звонков и поздравлений, что было очень приятно, но создавало совершенно не рабочее настроение. После того, как закончился основной поток звонков, мы с коллегами в Модном Доме сели пить чай со сладостями от милейших Daisy Cakes, чтобы немного отметить. Было очень приятно получить поздравления и подарки от коллег! В общем КПД мой в этот день был близок к нулю, хотя я все равно собрала оставшиеся силы и сделала самые важные дела по работе на день. 

Ничего заранее на день рождения я не планировала, потому что незадолго до него только вернулась из Парижа, и в водовороте дел даже не было времени об этом подумать. В чем я была уверена, так это в том, что хочу видеть только самых близких людей, которые действительно часто присутствуют в моей жизни, но при это мне совершенно не хотелось устраивать никакие застолья. Решение пришло достаточно спонтанно - ужасно захотелось покататься на коньках! Собиралась это сделать всю зиму, но это ведь целое событие - вырваться из рутины и добраться до катка. Особенно сильным было такое желание по причине того, что последнее время очень не хватает движения. После целого рабочего дня опять где-то сидеть я была уже не в силах. Так что отговорок больше не было, да и всего несколько оставшихся вечерних часов не позволяли придумать массу вариантов для праздника, так что мы быстро собрались с друзьями и доехали до катка в Ледовом. Стоит сказать, что каток там отличный - большой и с хорошим льдом, прокат коньков тоже очень достойный. По крайней мере мне попались удачные коньки. Своим выбором на праздничный вечер я была более, чем довольна - накатались вдоволь и навеселились с друзьями как дети. Если бы не пара жертв среди них, было бы совсем отлично, но на катке никто не застрахован от пары синяков. Я же ни разу не упала, что меня очень порадовало. 

Вечер на катке с самыми близкими друзьями и так уже делал меня счастливой, но был еще один фактор, который меня очень радовал. Татьяна Валентиновна сделала мне очень приятный подарок в этот день - выделила невероятный костюм из коллекции WHITE by Parfionova весна-лето 2014 с ярким принтом специально для катания! Мало того, что я весь день ходила нарядная в ярком платье, так еще и вечером даже во время активной части праздника я могла почувствовать себя волшебно! Коллекция WHITE by Parfionova специально создана для активного образа жизни, так что в костюме из хлопка было очень комфортно при движении, а рисунки в виде дамы в красных перчатках никого не оставили равнодушным - на катке на меня глазели буквально все, и явно не от того, что я очень классная фигуристка )) Спасибо, что хоть могу просто скользить и не падать.

Удивительно - на празднование у нас было всего часа 4, а мы за это время успели и на каток съездить, и даже потом спонтанно поужинать в ресторане и отметить с вином. Оказывается даже такое небольшое время можно использовать очень эффективно при желании. 

День рождения принес мне только положительные эмоции и массу внимания, за что большое спасибо друзьям и просто незнакомым людям - незнакомцы написали много поздравлений, что меня особенно тронуло. Вот так живешь и даже не догадываешься, что такому количеству людей ты можешь быть небезразличен. Спасибо, мои хорошие, за все счастливые мгновения, что вы мне подарили в этот день, и дарите по жизни!

Translation: On 11th of March was my 26 birthday! It was a working day so I had just few hours in the evening to celebrate. I didn't want to make something boring like sitting in some restaurant so I went skating with my friends. It was an amazing evening! All day long I was feeling like a princess - in the morning I made my hair at a nice beauty salon and was wearing shocking pink dress to work. For skating my boss gave me a very beautiful pant suit with colorful prints from the WHITE by Parfionova SS 2014 collection. How could I wish more for that day?  Read the full translation HERE.

Доминируй и властвуй! )))))

Ода! Еда! Ода! Лето!

В эту субботу мы с друзьями посетили первый день нашумевшего во всех соцсетях и заведениях города фестиваля еды Ода! Еда! Для организаторов это был дебют в плане мероприятий такого характера. Может кто-то не может связать еду и моду как это постаралась сделать Аврора, а у меня в голове эти два приятных понятия отлично уживаются вместе. Сразу хочется сказать, что порадовало место проведения фестиваля - Елагин остров и парк ЦПКО + прекрасная погода априори уберегли организаторов от неудачи. Не буду лукавить - конфузных моментов там было достаточно, но место, погода и хорошая компания компенсировали все это в результате. Начнем с того, что вход на фестиваль был платным - каждый посетитель должен был оставить кровных 200 рублей, чтобы просто взглянуть на этот праздник. Да да, именно взглянуть, поскольку с бесплатными угощениями на фестивале было не густо, что расстроило очень многих. И дело вовсе не в том, что пришли туда люди неимущие, которые надеялись наесться на эти двести рублей, это скорее психологический момент, маленькая приятность, которой могли бы озаботиться заведения-участники в целях того же пиара хотя бы. Голодные люди, которые не нашли халявы, поначалу очень негодовали из-за происходящего, особенно когда увидели еще и большие очереди во все заведения,  в которых можно было хоть и за деньги чем-то поживиться. В качестве первого перекуса мы с друзьями выбрали ресторан Ять, причем не последнюю роль в этом выборе сыграло красивое оформления стенда ресторана, что оказалось редким явлением на мероприятии, к сожалению. После скромного обеда мы немного подобрели и стали внимательнее осматриваться вокруг, и даже поняли за что мы заплатили 200 рублей - важным бонусом за эту трату оказалась приличная публика на фестивале, платный вход оградил мероприятие от нежелательных персонажей, если вы понимаете о чем я. Думаю не это было целью организаторов, но за эти деньги мы получили хотя бы отсутствие культурного шока. После оценки окружающей среды я сразу пошла чесать милейшую козу рядом со стендом Ять. Оказывается животных я люблю даже больше, чем еду - это пояснение для тех, кто не понял почему на моих фото с фестиваля еды больше животных, чем еды. Хотя конечно такое близкое соседство живых животных и места где готовят еду настораживало (привет СЭС!). Что мне действительно понравилось - это то, что фестиваль занял очень большую территорию и там можно было гулять достаточно долго, переключаясь с одной кухни на другую, правда меня хватило только на один прием пищи и вишневое пиво. Я всегда была большой поклонницей пикников на траве, а возможностью пикников фестиваль радовал сполна. Пледов конечно на всех не хватило, но на траве было тоже вполне комфортно. Несмотря на мое негодование по поводу многих моментов, я увидела один большой плюс и умилилась - мероприятие оказалось очень дружелюбным к детям - там тебе и студии по лепке из пластилина, по рисованию, мини зоопарки с карликовыми овечками, роспись лиц и многое другое. Думаю это очень облегчило участь родителей, которые пришли на фестиваль со всей семьей. Лично для меня это конечно не играло никакой роли, но все-таки смотреть на это было приятно, да и это очень правильно, поскольку такие фестивали и должны быть семейными. 

Вспомнив еще раз эту субботу я могу сказать, что несмотря на очереди и прочие неприятности, у меня скорее осталось положительное впечатление от фестиваля Ода! Еда! Вполне понятно, что это исключительно коммерческий проект со многими недочетами пока что, но за лишний повод собраться компанией, выбраться в парк, погулять, вкусно поесть, послушать музыку, пообщаться и встретить множество знакомых можно и заплатить. Спасибо организаторам за интересную идею и масштабность события. Надеюсь, что следующий фестиваль будет еще лучше и дружелюбней не только к детям, но и ко взрослым. 

Translation: Last Saturday I gathered my friends and we went to a food festival. Beautiful park + nice weather + friends + food - what can be better? Read the full translation HERE. 

На входе располагались торговые ряды, где можно было купить вкусности от разных компаний. Больше всего соблазняли ряды капкейков.

На сцене проводились различные кулинарные мастер-классы, правда наблюдать их было не слишком удобно, на мой взгляд.

У некоторых заведений было крайне оригинальное меню.

Русские фестивали такие русские - без больших очередей не обошлось...

Спасибо Nike Concept Store за идеальный подарок не только для спорта, но и для досуга.

PS: Кто был на фестивале - поделитесь какие впечатления остались у вас - очень интересно.

TREND: Girls on bikes

Girls on bikes (и не только girls) - это безусловно тренд, который очень активно распространяется в нашем городе вслед за всем остальным миром. Я стала счастливой обладательницей своего ванильного двухколесного друга еще прошлым летом - пришлось отправиться на поиски милого друга аж в Хельсинки. Как это часто бывает - предложение в Петербурге не успевает за трендом. Точнее предложение мимимишных велосипедов и разные велосипедный мероприятия в лице хитрой компании Electra стали появляться еще пару лет назад, когда многие еще не представляли как можно кататься на велосипеде по городу, но вот практически отсутствие конкуренции в этой области не на руку велолюбителям Петербурга. Не отрицаю - велосипеды этой марки покорят сердце любой стильной девушки или парня, но все-таки я считаю, что цены на них кусаются. Не все готовы выложить 20-30 тысяч на велосипед, пусть и очень симпатичный. При этом все-таки внешний вид двухколесного друга имеет большое значение, когда планируешь рассекать на нем по городу. На мой взгляд хорошего предложения стильных велосипедов по демократичным ценам пусть и не раскрученных марок в Петербурге пока нет. Я потратила на свой велосипед (с корзиной в комплекте) около 350 евро (не считая замков и других дополнительных деталей) - мне кажется это приемлемая цена для качественного, удобного велосипеда с хорошим дизайном. Помимо стоимости велосипеда зачастую встает вопрос его хранения. Я, например, ставлю свой велосипед прямо в гостинной или спальне - благодаря красивому дизайну он становится даже удачным дополнением интерьера и обычно мне не мешает. Повезло тем, у кого есть балкон, кладовка или гараж, там хранить велосипед конечно же удобней. Для тех, кто не хочет особо тратиться и не знает как решить вопрос с хранением отличный выход - велопрокат. Еще в прошлом году с этим в Петербурге все было очень грустно, но в этом году велопрокаты с красавцами всех цветов и форм стали появляться как грибы после дождя. По дороге домой я заметила отличный велопрокат у магазина Юность (Малая Садовая ул., 2), где можно арендовать милейшую мятную электру с корзинкой всего за 250 р. в час (последующие часы по 200 р., а для пользователей инстаграма есть специальное предложение за 150 р./час). Также такую услугу предлагает ресторан 22:13 (Конюшенная площадь, 2) за 200 р./час (за целый день проката есть специальная цена) и паб Джеймс Кук (Шведский переулок, 2) - за 100 р./час. Я скорее хорошо ориентируюсь в центре города в плане велопрокатов и других вещей, но думаю, что желающие покататься в других районах смогут немного погуглить и также найти удачные варианты. Недавно я узнала еще и о новом велопрокате европейского типа, когда возвращать велосипед можно на специальные пункты фирмы, а не только туда, где ты его взял. Называется этот велопрокат St.Petersbike - очень удачно, на мой взгляд. Все точки проката и цены вы можете посмотреть у них на сайте. Надеюсь, что мой опыт и рекомендации помогут вам  разнообразить свой досуг для улучшения настроения и с пользой для здоровья! 

PS: Этот пост не спонсировался и вся подборка велопрокатов была сделана по моей личной инициативе! :)

Translation: Girls on bikes - is a nice trend that came to our city from Europe. I adore my two-wheeled vanilla friend that I purchased in Helsinki last summer. It's quite hard to find a nice bicycle for a reasonable price in Saint-Petesrburg so may be it's better to rent one to go around the city and have a great time. If you want to know more about bike rental in Saint-Petersburg you should read the full translation of this post HERE.

Dress - romashkashop.ru ; Shoes - Salvatore Ferragamo  Vara pumps

Хочу сказать отдельное огромное спасибо за такую светлую и веселую фотосессию моему другу и фотографу Паше Кузовкину! Не перестаю удивляться твоему таланту, друг! )

Автрор этой фотографии - Владимир Мельников. У Вовы также получились чудесные, очень яркие снимки! Спасибо! :)

Hennessy party - may be yes may be no

На прошлой неделе среди многих традиционно летних развлечений в моем расписании также  числилась и вечеринка Hennessy - Be Very Special! Хочу сразу сказать, что я против приторных и неправдивых отчетов и обзоров в блогах, поэтому обычно рассказываю все как было со всеми плюсами и минусами, даже если кому-то это может и не понравиться. Анонс этого мероприятия вы уже могли видеть в прошлом посте, так что уже, возможно, имеете представление. Что касается вечеринки в целом - впечатления остались скорее положительные, чем отрицательные, но все же были минусы, которые меня прямо скажем покоробили. Думаю, что у каждого бренд Hennessy ассоциируется с люксом, к которому он в общем и относится, и  роскошным образом жизни. По крайней мере так себя бренд позиционирует, и у меня он всегда вызывал именно такие ассоциации. Мне всегда казалось, что само предназначение пиара заключается в том, чтобы подчеркнуть характер бренда и конечно же выставить его в лучшем свете. Сама идея сотрудничества брендов и современных художников не нова, но мне кажется, что для Hennessy, как консервативного бренда, сотрудничество с уличными художниками вроде Futura и сама тема Be Very Special - это хороший ход, который способен привлечь новую аудиторию. Логичным продолжением самой идеи конечно же идут разные ивенты, как тот, то прошел у нас в Петербурге. И тут начинаются все косяки. Вечеринка Hennessy у нас проходила в клубе Космонавт - выбор такой площадки меня сразу как-то немного смутил, а уж когда я туда попала, то смутил еще больше, и не только меня. Мало того, что это темное и мрачное место ну никак не может ассоциироваться с люксом, что сразу вредит имиджу бренда, так и варианты могли бы быть значительно интересней и приятней, если учитывать, что сейчас лето, прекрасная погода, и есть множество красивых открытых площадок, на которых впечатления всегда получаются особенные. Очень странно, что организаторы этим не воспользовались. Это первый момент. Сразу признаюсь, что коньяк - это напиток не совсем в моем вкусе, поскольку я люблю что-то более легкое и более сладкое, как многие девочки. По этой причине я особо не увлекалась напитками с Hennessy на вечеринке, но все же меня удивила такая вещь - вечеринка была закрытой, но помимо небольшого фуршета, все остальное количество алкоголя продавалось за деньги. Может я что-то не понимаю, но по-моему это как-то странно для пиар вечеринки. Это второй момент. Что касается формата вечеринки - она была закрытой и от этого гостей было маловато для такого мероприятия. Возможно сыграло роль то,что это был четверг, и не все были готовы развлекаться до самой ночи посреди рабочей недели. Это тоже определенно не пошло на пользу мероприятию. Это что касается минусов. Как я и говорила - впечатление осталось скорее приятное, чем нет, поэтому стоит рассказать и о плюсах. Что меня порадовало - красивые промо девушки, которых явно отбирали тщательно, что бывает достаточно редко, веселая современная фотобудка и целый набор корон-губ-усов, с которыми могли развлекаться и фотографироваться гости, знакомые блогеры и неожиданно встреченные там друзья, с которыми было приятно пообщаться, большое количество симпатичных молодых людей, которые явно любят Hennessy, действительно хорошая музыка и неплохие вокальные данные от Little Boots Discoteque (даже мне в абсолютно трезвом состоянии захотелось немного подэнсить) , колоритный художник Futura, который был явно в астрале, но очень сосредоточенно рисовал свои атомы на полотне из коробок Hennessy, и конечно же трофейная бутылочка Hennessy с кусочком работы Futura (мне досталась розовенькая часть - ура ура!))) 

Мои впечатления от вечеринки Be Very Special получились примерно такими. Надеюсь хорошие бренды и дальше будут радовать нас интересными проектами, а организаторы будут делать все более и более качественные мероприятия учась на своих или чужих ошибках. 

PS: А любопытные блогеры всегда рады приглашениям! 

Translation: Last week I visited Be Very Special! party by Hennessy. There were both good and bad moments - you can read about my experiance HERE.

Photos from my Instagram @fashionmind

Beautiful people на без сомнения лучшей вечеринке!

Всем привет! Надеюсь вы классно проводите праздники и набираетесь сил, благо погода располагает к тому, чтобы наслаждаться жизнью! У меня случилась внезапная командировка в Стамбул, поэтому блог снова загрустил, но я уже вернулась и готова делиться с вами интересными новостями. В прошлом посте я писала о прошедшей вечеринке моих друзей, которая носит гордое название лучшей абсолютно заслуженно! Удалась не только вечеринка, но и отчеты с нее. Я оценила видео, которое сделал Тимур. Приятно увидеть столько красивых и улыбчивых людей вместе! Я там тоже есть в начале веселая и нарядная )) 

PS: Конец видео заслуживает особого внимания! lol

Translation: Here is a nice video from the best party ever! A made a post about it some time ago. It's great to see so many young beautiful people in one video! You can see me in the beginning. The end of the video is also worth seeing! lol

Видео можно посмотреть кликнув на фото ниже! 
To watch the video click on the photo below!

Без сомнения, лучшая вечеринка года!

Совсем я пропала из блога последнее время, но этому есть вполне позитивные оправдания, друзья! В моей жизни произошли определенные изменения этой весной и как следствие моя социальная жизнь стала значительно активней. Мне кажется, что это хороший показатель, когда жизнь офлайн становится ярче, чем онлайн. Всем знаком весенний синдром, когда после долгой занудной зимы люди наконец оживляются и начинается какая-то дикая череда вечеринок, событий и прочих гуляний. За время молчания у меня накопилось огромное количество материалов и вообще у них есть своя логичная последовательность публикаций, но я просто не могла ее не нарушить! А причиной тому стало одно яркое событие. 

Могу смело заявить,что в эту субботу я была на самой лучшей вечеринке из всех, что мне когда-либо доводилось посетить. Хочу выразить большую благодарность за приглашение Жене и Гамлету - собственно виновникам торжества, поскольку вечеринка представляла собой парный день рождения - у ребят такая традиция отмечать его вместе, поскольку родились они в один месяц. 

Все мы любим крутые молодежные сериалы или фильмы (привет Gossip Girl!) и каждый мечтал почувствовать себя героем некоторых сцен - особенно шикарных вечеринок. Возможно именно такие тайные мечты и стали причиной такого невероятного восторга от увиденного - ребята правда постарались на славу, а вечеринка представляла собой идеальное сочетание места, оформления, подборки гостей, развлекательной программы и позитивной энергетики. Говорят как корабль назовешь - так он и поплывет. Название вечеринки говорило само за себя - "Без сомнения, лучшая вечеринка года". Так уж получилось,что для меня, да и для многих других гостей, наверняка, это была без сомнения лучшая вечеринка за все время! Очень порадовала трогательная картинка на приглашениях - кадр из фильма Достучаться до небес, как символ крепкой мужской дружбы. 

Когда я узнала адрес, где будет проходить мероприятие, я уже подумала, что все должно быть на уровне - Английская набережная, 54, но когда я туда приехала - увиденное превзошло все мои ожидания! По этому адресу находится как оказалось дворец великого князя Михаила Александровича. Не знаю как часто устраивал у себя вечеринки Михаил Александрович, но по-моему место для них подходит идеально! Невероятная мраморная лестница, небесно-голубые стены, высокие своды с красивой лепниной,хрустальные люстры, зал с балконом и камином. Всей это роскоши нашли интересное применение в формате молодежной вечеринки - в проходах был фуршет, в зале рядом с камином стояла диджейская установка и прочее музыкальное оборудование (для ребят выступали их друзья - группа Сегодня ночью), а на балконе жарили гамбургеры, которыми угощали гостей. Помимо щедрого фуршета (это были просто какие-то champagne showers!) и красивой обстановки очень порадовали гости - на вечеринке можно было увидеть практически всех самых интересных людей нашего города причастных к творческой сфере и не только. У ребят отличный круг друзей, которые прекрасно выглядели (особенно порадовали по большей части элегантно одетые, красивые молодые люди) и без пафоса веселились от души. Страшно подумать, но это единственный случай за последние многие попытки в клубах или на мероприятиях повеселиться, когда действительно ужасно хотелось танцевать, потому что к этому располагала и музыка и атмосфера. За музыку отдельное спасибо знакомым мне диджеям - Мише Васильеву и Егору Степанижову - все вспомнили юность (и подрыгались под rnb!) благодаря вам! )) Женя с Гамлетом тоже внесли свой музыкальный вклад - поиграли за пультом, а Гамлет даже порадовал всех немного армянским рокенролом!)) 

Конечно стоит учесть, что у ребят большой опыт в организации вечеринки, потому наверно все получилось настолько круто. Всегда лучше увидеть самому, а не услышать и не прочитать, но я просто не могла не поделиться своим восторгом. Еще одна причина такого настроения - это то, что я сама всегда мечтала о таком дне рождения, и хотя это была не моя вечеринка, но я правда насладилась этой ночью на все 100%! За это ребятам большое спасибо! А мне будет к чему стремиться и на кого равняться, возможно у меня тоже когда-то получится такой happy birthday.

Translation: This post is about the best party in my life! Read the full translation HERE.