tag:blogger.com,1999:blog-18580421238111852722024-03-18T06:04:04.898+03:00FashionMindNatalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.comBlogger659125tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-52459086508133584992020-04-17T18:15:00.001+03:002020-04-17T19:04:53.202+03:00GARDEN OF PATIENCE<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4sGXkHl3aZ2_5-w8lQwEnoiqtpNfZhJWIuUUtKRIYDJeuoK1WkD97qxzHNbNVH5Hl-j7R8RIP6r0PFP5CjqsmdEjEzRierl3UtCCwGapuKqwzCOq73-2E8_GRXnKN_6zmxNRRd187ANN7/s1600/Garden+of+Patience.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1423" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4sGXkHl3aZ2_5-w8lQwEnoiqtpNfZhJWIuUUtKRIYDJeuoK1WkD97qxzHNbNVH5Hl-j7R8RIP6r0PFP5CjqsmdEjEzRierl3UtCCwGapuKqwzCOq73-2E8_GRXnKN_6zmxNRRd187ANN7/s1600/Garden+of+Patience.jpeg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Когда весь мир замедляется и есть время подумать, находится также время покопаться в себе и выявить все свои сильные и слабые стороны. Изучить лучше сильные стороны, чтобы понять на чем можно строить свой успех и слабые, чтобы понять какие препятствия нужно убирать на пути к нему. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Еще до карантина я всегда знала, что одна из моих самых слабых сторон и одно из самых больших препятствий на пути к моим целям - отсутствие терпения. Мы с подругой часто шутим на эту тему. Давайте будем честными - отсутствием терпения в наш век соцсетей, скролла, фастфуда, приложений для знакомств и зависимости от примитивного мгновенного вознаграждения страдает большинство молодых людей. Мы привыкли получать все и сразу и хотим этого всегда, причем желательно без прикладывания каких-либо усилий со своей стороны. Это настоящая болезнь, которая делает нас слабыми и посредственными. Ведь ничего из прекрасных, гениальных вещей не было сделано сразу и легко и просто. Даже если кажется, что это произошло именно так по воли случая, за этим всегда стоит большой труд по подготовке и длинный путь проб и ошибок. И что же на этом пути было самым важным? Правильно - терпение. Но мы же не хотим этого знать, мы же живем в мире единорогов и быстрых удовольствий. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Я большой приверженец того, что себя нужно изучать и совершенствовать не только с внешней стороны, но и в плане характера. И я давно уже поняла, что в первую очередь для укрепления своего характера мне нужно поработать над своим терпением. Я уверена, что любую черту можно тренировать как мускулы. В конце концов, человек - животное, чья жизнь строится на привычках. А любые привычки можно формировать, если обзавестись терпением. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Я долго думала над тем, как можно тренировать терпение и поняла, что лучший и самый наглядный тренажер для этого - возделывание сада. Ведь даже если знание биологии, логика и причинно-следственные связи - не самые сильные ваши стороны, нужно быть просто тупым, чтобы думать, что то, что ты только что посеял, может сразу зацвести и дать плоды. Это так просто и так гениально. Чтобы увидеть цветы или плоды в саду, после посева нужны: постоянный уход, время и терпение. И это относится абсолютно ко всему в жизни. Невозможно сразу получить крутой онлайн проект, если ты только что зарегистрировал страницу, невозможно сразу получить многомиллионный бизнес, если ты еще только составил бизнес-план, невозможно сразу получить идеальные отношения, если вы только что познакомились. Именно из-за отсутствия терпения многие бросают свои лучшие начинания на полпути. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Возделывание сада - это прекрасно. Причем, если вникнуть в это, то ты понимаешь, что наслаждаешься процессом даже больше, чем наблюдением результатов. И так стоит относиться ко всему в жизни - наслаждаться процессом. Причем карантин, который всех нас вынудил смириться с обстоятельствами и стараться не сойти с ума дома, дает еще больше возможностей для тренировки терпения. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Самое смешное, что для моего <b>Сада Терпения</b>, который я решила возделывать на балконе, потребовалось в два раза больше терпения, чем я думала. Вот это ирония - помимо ожидания всходов, мне пришлось еще сдерживать себя, чтобы не психануть из-за проблем с покупкой всех составляющих. Правила в супермаркетах в Италии сейчас похожи на квест - в большом супермаркете, где есть отдел для сада, можно было купить землю и луковицы, но нельзя было купить горшки и семена, они просто были огорожены лентой, но работник магазина сказал, что завтра они будут доступны. Похоже, это какая-то особо изощренная игра, чтобы люди на карантине окончательно не заскучали, правила которой мне пока непонятны. Окей, купила 20 литров земли и луковицы и сама все донесла. Нашла горшки из-под старых засохших цветов. Посадила нарциссы. Хожу каждые полчаса смотреть не подросли ли они - lol. Тренировка началась. Потом заказала семена разных цветов онлайн - обычная доставка за 2-3 дня, но мы же на карантине, поэтому только подготовка заказа до 7 рабочих дней. Тренировка продолжается...</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Пока я прогуливалась по своему району до супермаркета, я заметила, что в Милане все балконы просто утопают в зелени и цветах. Похоже, многие миланцы тоже решили возделывать свои сады терпения, чтобы занять себя чем-то на карантине и быть хоть немного ближе к природе в условиях, когда прогулки в парках и путешествия запрещены. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Многие этого не знают, но в детстве я была еще тем ботаником - обожала выращивать что-нибудь на огороде у бабушки и даже писала статьи в журналы, посвященные садоводству. Причем эти статьи даже публиковали! Хотя я была еще подростком. А еще я очень любила покупать журнал "Мой прекрасный сад" (это только потом я променяла его на Vogue) и мечтать о пышных цветущих садах, которые там публиковали, но которые просто невозможно создать в условиях климата Петербурга. А сейчас я живу в Италии, где климат просто идеален, чтобы воссоздать сады с обложек этого журнала. Интересно, это визуализация желаний так работает? </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Когда мы теряем терпение и бездействуем, создается ощущение, что время ускользает сквозь пальцы и от него ничего не остается. Для того, чтобы не зацикливаться на чем-то, я поняла, что нужно много что "сеять" и потом просто уделять этому внимание и ждать. А время принесет свои плоды, обязательно. И потом в один прекрасный день ты посмотришь на это и подумаешь - неужели это создал я?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><u>Translation</u>: Now during quarantine we have enough time to examine ourselves and to discover our weak and strong points. Strong - to build our success on them and weak - to understand which obstacles you need to overcome on your way to success. One of my weakest points was always a lack of patience. And patience is fundamental to get success in life. Any trait of character can be trained as muscles. So to train my patience I decided to create my Garden of Patience on the balcony - even if you are not strong in biology it's easy to understand that what you have just sowed can't bloom or give fruit immediately. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Read the full translation <a href="https://translate.google.co.uk/translate?sl=ru&tl=en&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.com%2F2020%2F04%2Fgarden-of-patience.html"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a>. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-15723894789543365452020-03-31T18:49:00.002+03:002020-03-31T18:51:57.376+03:00HOW IT ALL STARTED HERE IN ITALY<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHf3LMXf7NSkLKBgvn6FQXOzOkEE63e73ychpO3XWd74a86mZiuJcJ-4lC-9Sni2bkLQv4kyE5JsM7qqdASZmcJqwmQUNbtBMTYmxpOWKKAIabKchfnSkXCt7ML-BzuSaI08GGigo9KJCe/s1600/Como+-+How+the+pandemic+started+in+Italy.jpeg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHf3LMXf7NSkLKBgvn6FQXOzOkEE63e73ychpO3XWd74a86mZiuJcJ-4lC-9Sni2bkLQv4kyE5JsM7qqdASZmcJqwmQUNbtBMTYmxpOWKKAIabKchfnSkXCt7ML-BzuSaI08GGigo9KJCe/s1600/Como+-+How+the+pandemic+started+in+Italy.jpeg" /></a></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 15px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 15px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Многие истории, происходящие с нами, на самом деле не оригинальны. Если оглянуться назад или, хотя бы, посмотреть на чужой опыт, который буквально на ладони, то можно избежать многих фатальных ошибок. Но человеческая натура почему-то к этому не склонна, не знаю откуда берется это рвение учиться именно на своих, а не на чужих ошибках. </span></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Сегодня я решила вернуться назад и рассказать вам как все начиналось здесь в Италии. </span></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Уже в конце февраля в Италии появилось беспокойство по поводу коронавируса, поскольку были выявлены несколько сотен заболевших с очагом в Ломбардии. Это настораживало, но пока не впечатляло, все еще казалось далеко и почти не правда (хотя на самом деле было ой как близко). Кто-то уже запасался макаронами, но большинство еще гуляло и шутило на эту тему. </span></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">В выходные 7-8 марта мы решили все-таки провести время хорошо, выйти погулять, сходить в ресторан, но с мерами предосторожности, поскольку в этот момент в стране насчитывалось уже около 5000 заболевших, но только единицы официальных случаев в Милане (что было уже подозрительно). </span></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">7 марта съездили днем на Комо, погуляли, посмотрели на цветущие деревья и белых лебедей, пообедали специально на открытом воздухе вдалеке от туристических потоков, потом пошли в Милане вечером в ресторан. Специально прошли по моему району в поисках пустого ресторана, где столики стоят далеко друг от друга, нашли какое-то новое симпатичное заведение на базе моцареллы, где не было ни одного человека. Заняли столик у окна, потом пришли еще буквально несколько человек, но они были далеко. </span></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Хозяин недавно открывшегося ресторана был очень услужливым - видно, что в этой тревожной атмосфере он был искренне рад каждому клиенту. Мы заказали пасту, взяли по бокалу вина, стали разговаривать и есть. Потом кто-то написал моему молодому человеку, он поднял глаза и сказал - "Ломбардию закрыли. На въезд и выезд". Это все теперь красная зона. Это казалось чем-то нереальным, чем-то, что точно не могло случиться ни при каком раскладе. </span></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Насколько я догадываюсь, ровно в этот же момент эту новость получил и владелец ресторана от своего администратора - прямо в зале они крепко обнялись по-мужски и чуть ли не заплакали. Они понимали что это значит для их бизнеса. </span></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Ровно с этого момента все изменилось. Все поняли, что это серьезно - главный экономический центр страны заблокирован на неизвестный срок. Было неприятное, прямо физически некомфортное ощущение с привкусом клаустрофобии, будто ловушка захлопнулась. Люди психанули. В этот вечер уже было известно о том, что выйдет указ о закрытии всей зоны Ломбардии, но действовать он начнет только на следующий день, 8 марта. </span></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Тысячи людей побежали штурмом брать вокзалы, чтобы сбежать на юг к своим семьям. Им казалось будто это поможет сбежать от реальности, но реальность была такова, что они просто повезли заразу своим близким. Некоторые убегали с температурой. Когда включается паника, мозг отключается. Люди не осознавали, что едут буквально убивать своих родственников. </span></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Мы - животные, в момент стресса мы действуем в соответствии с инстинктами, самый сильный - инстинкт самосохранения. Но наша организация жизни сложнее, чем у животных, и совершая какое-либо действие нам необходимо руководствоваться многими факторами и думать наперед. Именно поэтому, даже в критические моменты, необходимо сохранять холодный рассудок, поскольку это поможет избежать многих проблем. Если бы эти сбегающие на юг сохранили холодный рассудок, они бы поняли, что закрывают регионы не просто так. Это делают, чтобы СДЕРЖАТЬ РАСПРОСТРАНЕНИЕ. А значит нужно оставаться ВНУТРИ зоны при любом раскладе. И они бы уж точно лучше осознали всю опасность, которую несли с собой своим самым близким. Я думаю, что никто бы в здравом уме не сделал бы такой эгоистичный и глупый шаг. Но в моменты паники о здравом уме говорить не приходится. </span></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">В этот день многие мои друзья спросили меня не хочу ли я вернуться в Россию в этой ситуации - на тот момент самолеты еще летали и с российским паспортом меня бы выпустили. Но мой ответ был однозначным - нет. У меня не было ни капли сомнения, я бы ни за что не совершила такой эгоистичный поступок даже в подобной критической ситуации, когда впереди была полная неизвестность. Я прекрасно понимала, что таким образом я могла бы представлять реальную угрозу для своей семьи, а я бы никогда не простила себе, если бы кто-то из родных заболел из-за моей глупости. И я была абсолютно права - в те выходные я еще чувствовала себя отлично, а в понедельник уже лежала с температурой. </span></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Семья - наша крепость, нам кажется что дома с родителями можно спрятаться от любых проблем, это нормальная психологическая реакция - когда нам страшно, мы всегда хотим к маме. Но в такие моменты нужно находить силы преодолевать свой страх и включать голову ради блага вашей семьи, особенно старших. </span></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Не будьте эгоистами и берегите близких. Не ходите к своим старшим родственникам домой, только приносите им продукты, чтобы они сами не ходили в магазин и не рисковали. Перетерпите немного, чтобы потом обнять их еще крепче. </span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 15px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 15px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: inherit;"><u>Translation</u>: Human nature is strange - we always strive to learn on our own mistakes instead of using the experience of others to prevent the problems. Today I decided to go back in time and tell you how it all started here in Italy. Hope that people can get some lessons from this text that can change their future for better. </span></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: inherit;"><span style="color: #454545;">Read the full translation </span><a href="https://translate.google.co.uk/translate?sl=ru&tl=en&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.com%2F2020%2F03%2Fhow-it-all-started-here-in-italy.html"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a><span style="color: #454545;">. </span></span></i></div>
<div style="color: #454545; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 15px; text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-74497361595124402432020-03-30T17:52:00.001+03:002020-03-30T18:01:02.316+03:00QUARANTINE DIARY: day 22<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcbF77ilcW09F5jEu1WSdw3nAY-uxxwTYQZWK2Upg7jTfo2brFtUP5W-VeUVXNXU6Y4WOFGn9NHCllLMVrjrZH5ZOVrLhT3LDd-ja55GLZn8hDYmZP2cf7l_U8sr9mX91_gW4NU7Sntef9/s1600/quarantine+diary+day+22.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1423" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcbF77ilcW09F5jEu1WSdw3nAY-uxxwTYQZWK2Upg7jTfo2brFtUP5W-VeUVXNXU6Y4WOFGn9NHCllLMVrjrZH5ZOVrLhT3LDd-ja55GLZn8hDYmZP2cf7l_U8sr9mX91_gW4NU7Sntef9/s1600/quarantine+diary+day+22.JPG" /></a></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="color: #454545;">Сегодня 22-ой день с начала моего карантина в Милане - вплоть до 6 марта я еще ходила в офис на работу, потом еще успела прогуляться на выходных, а 9 марта </span><a href="https://fashiononmymind.blogspot.com/2020/03/blog-post.html"><span style="color: #a64d79;">слегла с коронавирусом</span></a><span style="color: #454545;"> и больше из дома не выходила, примерно в это же время в Италии закрыли абсолютно все. Благо, есть человек, который обо мне заботится. Спасибо ему. </span></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">26 марта впервые вышла вынести мусор сама, а в эту субботу сделала попытку сходить в супермаркет, но тщетно - очередь начиналась практически от моего дома. И это учитывая, что супермаркет находится примерно в 250 метрах от моего дома. </span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">В России этот шок, комендантский час и штрафы за выход на улицу без уважительной причины еще только начинаются. </span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Вы сейчас наверняка переживаете за бизнес или работу, но если прижмет, поверьте, вы просто будете рады, что у вас есть еда, крыша над головой и что ваши близкие живы и здоровы. Все. Это единственные важные вещи сейчас. </span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Деньги сейчас теряют все в мире, вы не одни, если только вы не производитель туалетной бумаги, владелец аптеки или супермаркета. Экономьте деньги. Я знаю, что сейчас всем нелегко, особенно тем, кто не имеет абсолютно никаких накоплений. На будущее будет всем нам урок, что нужно всегда иметь хотя бы минимальную "подушку безопасности", которая может покрыть хотя бы несколько месяцев жизни.</span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Все, что мы можем сейчас делать - жить сегодняшним днем и делать все, что от нас требуется - заботиться о своей безопасности и безопасности близких. Забудьте на время о каком-либо планировании на будущее - вы все равно не сможете предугадать как будут разворачиваться события, это сейчас никто не может просчитать. Делайте все зависящее от вас, что можно сделать СЕГОДНЯ, и не заморачивайте себе голову насчет остального.</span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Вы потом наверстаете все, когда мир вернется к нормальной жизни, но потребуется много, очень много терпения и силы духа. Так что позаботьтесь не только о физическом, но и своем ментальном здоровье. </span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Не грустите из-за карантина - сейчас на улице все равно делать нечего и ваши друзья тоже находятся ровно в таком же положении и ничем не занимаются. Так что хоть на время можно забыть про FOMO (fear of missing out - страх пропустить что-то).</span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Сейчас у вас будет внутренний бунт, желание вырваться, но потом это пройдет и вы будете воспринимать это как новую норму и приспособитесь к жизни домашнего кота, а то и поймете почему это так важно. ЧЕЛОВЕК ПРИВЫКАЕТ КО ВСЕМУ.</span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Пару дней назад, когда я попыталась сходила в супермаркет, обнаружила, что мир снаружи не очень симпатичен - пустой город, все закрыто, очередь почти от моего дома, где перепуганные и уставшие от постоянного стресса люди в масках стоят на расстоянии двух метров друг от друга. Картина прямо-таки апокалиптическая. </span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
Так, во время пандемии, сейчас выглядит большинство крупных городов мира. Так что поверьте - дома сейчас лучше. </div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Важно создать спокойную и уютную атмосферу хотя бы дома: готовить, обниматься, смотреть и читать что-то доброе, заниматься творчеством. </span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Не знаю что случилось, но меня последнее время пробило на русскую кухню (до этого годами готовила пасту). Но блин, какая она долгая! Кто вообще это придумал? У русских что, больше времени, чем у остальных?! Или они терпеливее? Итальянская кухня в своем большинстве гораздо быстрее и проще. </span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Только за эти выходные я успела запилить пельмени, котлеты и варенники с картошкой и грибами.</span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">О боги, если у человека хватит терпения, чтобы приготовить вареники, у него хватит терпения и чтобы пересидеть карантин. Сделать тесто, вымесить его, подождать пока оно полежит в холодильнике, сварить картоху, сделать пюре, нарезать лук, пожарить его с грибами, смешать все, слепить вареники, сварить их. Это же часа 3, если не больше. И это при учете, что терпение - точно не моя самая сильная черта.</span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">В общем, надо создать такой свой happy bubble дома, место, где вам физически и психологически будет комфортно и которое будет давать ощущение безопасности. И не важно, что оно будет иметь мало общего с реальностью за окном - в этом и смысл. Нашему мозгу всегда нужен план побега, место где он может спрятаться в розовых мечтах, чтобы не чувствовать себя загнанным зверем. </span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); color: #454545; text-align: justify;">
<i><u>Translation</u>: It's day 22 of my quarantine in Milan. In this post I decided to tell about my experience and the ways to stay sane in this crazy world during pandemic. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="color: #454545;">Read the full translation </span><a href="https://translate.google.co.uk/translate?sl=ru&tl=en&u=http%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.com%2F2020%2F03%2Fquarantine-diary-day-22.html"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a><span style="color: #454545;">.</span></i><br />
<i><span style="color: #454545;"><br /></span></i>
<i><span style="color: #454545;"><br /></span></i></div>
</div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-75819973097395273552020-03-27T21:10:00.003+03:002020-03-27T21:35:48.358+03:00WHAT FKN DAY IS IT?<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhG51vYCqx1CapJrIoGGTUKdtobDiIqTlqNOzvdpqDNkADI3RzFOCLPPx8LOTAZl3U9SJx17MmnnIbCXP6O7_RwNjnifdWYeWViNYk9flE7q_1S1A8l0DCdjYFc4fx7-wRF1do6FW3Ph1Ie/s1600/quarantine.png" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="829" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhG51vYCqx1CapJrIoGGTUKdtobDiIqTlqNOzvdpqDNkADI3RzFOCLPPx8LOTAZl3U9SJx17MmnnIbCXP6O7_RwNjnifdWYeWViNYk9flE7q_1S1A8l0DCdjYFc4fx7-wRF1do6FW3Ph1Ie/s1600/quarantine.png" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">picture source: @dudewithsign</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Вчера я впервые вышла из дома с 9 марта, чтобы вынести мусор. Думаю, что после этой информации можно было бы даже не продолжать.</div>
<div style="text-align: justify;">
Такое ощущение, что нас всех поставили в угол, чтобы мы подумали над своим поведением. </div>
<div style="text-align: justify;">
Мне уже начинает казаться, что за пределами квартиры и нет больше никакого мира, поэтому мусор выбрасывала вчера с опаской. Постояла две минуты, оглянулась вокруг и обратно в норку. В любом случае, погода сейчас в Милане такая же унылая и холодная как обстановка, так что на улице особо делать нечего.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Из позитивных новостей - чувствую я себя хорошо. Мне почему-то казалось это само собой разумеющимся - я ведь молодая и сильная, поправлюсь. Но на самом деле, после последних историй, могу сказать, что мне сильно повезло. Есть масса людей, в том числе и молодых, которым повезло гораздо меньше - куча осложнений, затянувшаяся болезнь, иногда и смерть. Сегодня прочитала, что во Франции от коронавируса умерла шестнадцатилетняя девушка без каких-либо предшествующих патологий. Ей наверно тоже сначала рассказывали, что болеют сильно только пожилые и можно не волноваться. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Температура у меня спала буквально через два дня приема антибиотика, кашель тоже прекратился где-то дня через три-четыре. То есть с начала болезни (с появления симптомов) до исчезновения симптомов у меня прошло примерно 11 дней. Потом была только сильная астения - уставала от любого действия. Но благодаря тому, что как только мне стало лучше и я смогла спать ночью, я стала спать как не в себя, есть как не в себя и продолжила пить как верблюд, астения тоже прошла достаточно быстро. Я вообще считаю, что 13 часов сна к ряду могут вылечить что угодно! То есть сейчас я уже абсолютно в порядке, но все равно напрягаюсь от любого мини кашля с утра, вызванного просто сухим воздухом в помещении.<br />
Интересный момент - моя болезнь явно дала какой-то эффект на мозг, пока я восстанавливалась чувствовала себя тупой, было очень сложно концентрироваться, поэтому не могла даже смотреть фильмы и читать книги. Слава Богу, сейчас этот эффект уже прошел, соображаю теперь как прежде. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Врач-пульмонолог, который меня наблюдал, сказал, что можно считать, что я полностью выздоровела и что в эти выходные я уже смогу контактировать с людьми. Ура! Возможно меня даже кто-нибудь обнимет. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
На самом деле мне очень повезло, что меня не госпитализировали в том состоянии, которое было. С одной стороны кажется, что находиться в больнице безопаснее, но на самом деле там всегда присутствует масса больничных инфекций, которые невозможно устранить и которые могут дать осложнения. Конечно, если доходит до критического состояния и проблем с дыханием - выбор не велик и надо ехать в больницу, но если состояние все же не такое тяжелое и удается держать его под контролем, лучше отлежаться и пролечиться дома. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
У меня есть знакомый из Петербурга - <a href="https://www.instagram.com/petertyushkevich/"><span style="color: #a64d79;">Петя Тюшкевич</span></a> (мой ровесник, профессиональный спортсмен), который был госпитализирован с коронавирусом в Москве около двух недель назад. Причем госпитализирован он был не в тяжелом состоянии, а примерно в таком как было у меня в начале - с температурой кашлем. В результате температура стала спадать через несколько дней, но на двенадцатый день после снимка выяснилось, что у него три очага воспаления в легких. И только сейчас его начали лечить антибиотиком, так что придется еще задержаться в больнице. Конечно, организм у всех разный и течение болезни может быть разным, но вполне возможно, что в изначально не тяжелом случае ситуацию ухудшило именно нахождение в больнице. Пожелаем скорейшего выздоровления Пете! Могу представить как невесело находиться в больнице столько дней, особенно где тебя даже не могут навещать.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
В любом случае, если вы вдруг заболеете - не занимайтесь самолечением! Обращайтесь к врачу и следуйте указаниям - для коронавируса уже есть свой протокол и методы лечения (или скорее поддержания состояния, поскольку лекарств от этого вируса пока нет). И не спрашивайте меня какой антибиотик я принимала - я не написала это <a href="https://fashiononmymind.blogspot.com/2020/03/blog-post.html"><span style="color: #a64d79;">в прошлом посте</span></a> намерено, поскольку прекрасно знаю, что люди у нас любят паниковать и заниматься самолечением, а в России большинство лекарств можно купить вообще без рецепта. Заниматься самолечением - очень опасно! Напомню, что все, что я делала и принимала было продиктовано профильным врачом-пульмонологом, сама ничего не придумывала. И антибиотик мне прописали уже в крайнем случае, потому что видели что состояние стало резко ухудшаться. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Многие спрашивают какова сейчас актуальная ситуация в Италии. Пока хороших новостей мало. Хотя мы уже достаточно времени находимся на очень строгом карантине с запретом на лишние передвижения даже внутри города, цифры пока неутешительны. Уже дня три наблюдается небольшое снижение количества новых заболевших, что может дать надежду, что мы постепенно выходим на плато, но цифры умерших пока что просто монстрозные - за эти сутки зарегистрирован жуткий рекорд - под тысячу умерших. У меня сердце кровью обливается каждый раз, когда я читаю эти новости. Такое количество обусловлено тем, что реальное число заболевших, конечно же, гораздо выше официальных цифр (86.498) - это подтверждают даже власти. Скорей всего заболевшие исчисляются миллионами, просто среди них много тех, кто болеет бессимптомно или как я - не особо легко, но по крайней мере не попал в больницу и не был зарегистрирован официально среди заболевших.</div>
<div style="text-align: justify;">
О ситуации в Италии я продолжаю регулярно писать в своем Instagram <a href="https://instagram.com/it_ama_ru"><span style="color: #a64d79;">блоге ITamaRU</span></a>, подписывайтесь, если хотите быть в курсе новостей. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Я знаю, что следующая неделя в России объявлена нерабочей, чтобы сдержать распространение вируса. Но я вижу, что многие люди до сих пор воспринимают это как политические игры, теорию заговора, миф или обычную простуду, против которой можно поесть чеснока и попить горячей воды и все будет ОК. Не будет. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Я боюсь, что эту неделю карантина (которую я считаю правильной и своевременной мерой) многие могут воспринять как каникулы и пойти шляться везде с еще большим слабоумием и отвагой, пойти по гостям и разнести заразу всем в подарок. Очень советую одуматься, пока не поздно, потому что в России трагедию пока правда можно предотвратить, если масштабы проблемы поймут все. Для ваших шансов сейчас идет счет буквально на дни. Оставайтесь дома уже СЕЙЧАС. Позаботьтесь о старших или близких с хроническими заболеваниями - попросите их вообще никуда не выходить и приносите им продукты. Носите маску и одноразовые перчатки в общественных местах, не трогайте лицо руками, от других людей держитесь на расстоянии не менее 2 метров. Простая хирургическая маска не защитит на 100%, но это точно лучше, чем ничего - она защитит от прямого попадания вируса на слизистые, если вдруг кто-то рядом будет чихать или кашлять. Хорошо мойте руки и лицо после посещения общественных мест, проветривайте верхнюю одежду на балконе.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
И поймите еще одну важную вещь - даже если вы чувствуете себя отлично, это не значит, что вы не больны, а вы в этот момент можете быть заразны. Единственный способ борьбы с коронавирусом, который придумали на данный момент - самоизоляция, не пренебрегайте правилами. И самое главное - если вам встречаются еще люди, которые считают вас истеричкой из-за всех предпринимаемых мер, не обращайте ни на кого внимание - заботьтесь только о своей безопасности и безопасности близких. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Напомню, что в Италии всего три недели назад официально было такое же число заболевших, что и в России сейчас, а теперь оцените свои перспективы. </div>
<div style="text-align: justify;">
И будьте готовы, что через неделю проблема не решится, подготовьтесь морально и материально к тому, что реальный эффект может дать только карантин около трех недель, а то и гораздо больше. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Мы все в одной лодке, и от каждого из нас зависит когда все это закончится.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Сейчас многие посмотрели на жизнь другими глазами. И хотя я почти уверена, что когда все наладится, мы снова станем циничными мразями, такова уж человеческая натура, но сейчас есть шанс переоценить многое и определиться что было лишним в вашей жизни, а чему стоит посвятить больше времени.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Используйте это время с умом.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><u>Translation</u>: Yesterday was the first day since March 9 when I left my apartment - just to take out the trash. It feels like we all were put in the corner so that we can think about our behavior. I have no idea what day it is and what will be next. The only positive thing is that I got well after my corona experience and realized that I was much more lucky than many other people. Should never take it for granted. Still very worried about my family and friends in Russia because many people there still don't understand how serious the situation is and don't behave appropriate. Hope that people with have enough social responsibility to prevent the tragedy.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Read the full translation <a href="https://translate.google.co.uk/translate?sl=ru&tl=en&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.com%2F2020%2F03%2Fwhat-fkn-day-is-it.html"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a>. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br /></div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-90723284639881652782020-03-19T18:46:00.001+03:002020-03-19T18:48:26.957+03:00Заболевший коронавирусом, которого вы знаете - история от первого лица<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8UN0_aI_AQWI5-9_jQiEqMj4V6t9XmO4aWPQf-wZoHi9Q0vUa2ri0HAy0UU7YrR9GsUw6TUs9i89EDXaollR3EeYCo3Ai9bQYtJiSXCC-U1yWmK4KYEAYQrgMwfJkaWabDRDKfwqekxTU/s1600/%25D1%258F+%25D0%25B7%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25BB%25D0%25B0+%25D0%25BA%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25B2%25D0%25B8%25D1%2580%25D1%2583%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25BC+-+%25D0%259D%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%258F+%25D0%25A0%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2588%25D0%25BA%25D0%25BE.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1057" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8UN0_aI_AQWI5-9_jQiEqMj4V6t9XmO4aWPQf-wZoHi9Q0vUa2ri0HAy0UU7YrR9GsUw6TUs9i89EDXaollR3EeYCo3Ai9bQYtJiSXCC-U1yWmK4KYEAYQrgMwfJkaWabDRDKfwqekxTU/s1600/%25D1%258F+%25D0%25B7%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BE%25D0%25BB%25D0%25B5%25D0%25BB%25D0%25B0+%25D0%25BA%25D0%25BE%25D1%2580%25D0%25BE%25D0%25BD%25D0%25B0%25D0%25B2%25D0%25B8%25D1%2580%25D1%2583%25D1%2581%25D0%25BE%25D0%25BC+-+%25D0%259D%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%258F+%25D0%25A0%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2588%25D0%25BA%25D0%25BE.jpg" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Всем привет из Италии на карантине. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Мы переживаем очень странные времена, в этом веке такого еще не бывало, и это событие наверняка даст нам трансформирующий опыт. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Последние пару недель дали понять насколько быстро все может измениться и насколько мы зачастую бессильны перед этими изменениями. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Мой последний пост здесь был опубликован 29 февраля, когда все только начиналось, и в Италии было зарегистрировано около 5.000 заболевших коронавирусом, сейчас 18 марта и мы приблизились к отметке 36.000 заболевших и находимся в полностью закрытой стране. Можно понять, что, когда ситуация вышла из под контроля, число росло в геометрической прогрессии. Я писала об этом <a href="https://www.instagram.com/it_ama_ru/"><span style="color: #a64d79;">в своем блоге об Италии ITamaRU</span></a>, чтобы рассказать каким может быть сценарий развития событий, если ситуация выходит из под контроля и люди относятся недостаточно ответственно к своим привычкам, не самоизолируются, когда это так необходимо. </div>
<div style="text-align: justify;">
Моей целью было предупредить моих русских читателей, что это все не шутка и не миф, чтобы они более ответственно относились к ситуации уже сейчас, когда можно еще предотвратить трагедию. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Я очень рада, что мои тексты из <a href="https://www.instagram.com/it_ama_ru/"><span style="color: #a64d79;">ITamaRU</span></a> вошли в статью на московском новостном сайте Риамо. Вы можете прочитать статью вот <a href="https://riamo.ru/article/417821/shtraf-za-progulki-i-tanki-v-palermo-kak-zhivet-italiya-na-karantine.xl"><span style="color: #a64d79;">ЗДЕСЬ</span></a>. Таким образом эту информацию сможет увидеть больше людей, чтобы задуматься и принять необходимые меры для своей безопасности и безопасности окружающих. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Но это лишь предистория, а вообще сегодня я хотела рассказать вам о личном опыте. Когда в России начала появляться паника насчет вируса, очень многие знакомые мне написали вопрос знаю ли я лично кого-то из заболевших, чтобы понять, что это не миф. И сегодня я готова рассказать вам что знаю, и этот кто-то, похоже, я. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Всю прошлую неделю я не могла этим поделиться, поскольку мне не хотелось пугать мою семью, которая с учетом ситуации, закрытых границ и особенности заболевания все равно никак не могла бы мне помочь. Сейчас критический момент уже миновал, я иду на поправку и могу рассказать как проходит для меня этот вирус. Надеюсь, что мой опыт поможет вам понять чего ожидать, как подготовиться и как не удариться в панику. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Сразу оговорюсь, что, поскольку тест на коронавирус сделать сейчас в перегруженной Италии практически невозможно, мой диагноз не был подтвержден тестом, но все врачи, с которыми я консультировалась, оценив симптомы и как проходит заболевание, склоняются к тому, что это все-таки коронавирус. Да и для обычного гриппа март в теплой стране - это уже достаточно поздно. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Расскажу все по порядку. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Чтобы понимать как может проходить это заболевание, стоит прежде всего оценить общее состояние здоровья как стартовую позицию. </div>
<div style="text-align: justify;">
Слава Богу, со здоровьем мне достаточно повезло. В школе я часто была тем ребенком, который не пропускал ни одного учебного дня, просто потому что не болел. За 2,5 года работы здесь в Италии я тоже ни разу не брала больничный. От гриппа никогда не прививалась, болела им наверно только пару раз в жизни - в детстве и в подростковом возрасте. Не знаю генетика это или образ жизни или все вместе, но для моих 32 лет это неплохая база. Я достаточно хорошо знаю и чувствую свое тело и знаю обычно чего ожидать от простуды - у меня практически никогда не бывает температуры, а простуда начинает проходить уже примерно на третий день, даже без приема большого количества препаратов. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
В этот раз все было по-другому.</div>
<div style="text-align: justify;">
В понедельник 9 марта я проснулась в странном разбитом состоянии и сразу поняла, что на работу я вряд ли смогу пойти. Измерила температуру - 37,4 С. Стало ясно что никуда идти мне просто нельзя, потому что неизвестно что у меня и я могу заразить других. При этом помимо ломоты в теле и небольшой боли в глазах у меня не было никаких симптомов простуды - ни боли в горле, ни насморка, ничего. Только температура и странное ощущение в теле. </div>
<div style="text-align: justify;">
Я сразу позвонила своему медику по прописке, чтобы узнать что мне делать и получить больничный. По моим симптомам он сказал мне просто есть апельсины и отдыхать до пятницы включительно. Мой молодой человек сказал мне, что, возможно, я просто у стала и температура у меня от стресса. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Через час у меня уже была температура 38 С с тенденцией на повышение, я решила принять парацетамол. В этот момент я уже поняла, что что-то идет не так, поскольку высокая температура без каких-либо других симптомов не похожа ни на стресс, ни на простую простуду. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
В дни до этого я уставала достаточно сильно, поскольку работала в офисе вплоть до пятницы 6 марта, в выходные все было в порядке, но около трех дней до этого были странные ощущения в голове - будто перемена давления на погоду. В воскресенье у меня было странное эмоциональное состояние, в ночь с воскресенья на понедельник. я просыпалась от кошмаров. В понедельник проснулась вот в таком состоянии. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
С этого дня начались изматывающие температурные качели. Показатель на градуснике доходил до 38 - 38,6 С и приходилось принимать парацетамол, в эти моменты я могла только лежать пластом, потом температура опускалась примерно до 37,5 С (никогда не опускалась до нормальной) и у меня был небольшой слот времени, буквально 2-3 часа, чтобы сделать хоть что-то и заставить себя поесть хотя бы немного. Общее состояние было очень разбитым из-за постоянно скачущей температуры и, видимо, интоксикации от вируса. </div>
<div style="text-align: justify;">
Как только действие лекарства снижалось, температура сразу подлетала вверх. Меня постоянно лихорадило и трясло в эти моменты, казалось, что в комнате было очень холодно, хотя была включена печка и я была под пуховым одеялом. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Симптомов все еще не было - только ломота в теле и головная боль, поэтому помимо парацетамола я принимала ибупрафен. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Ночами я не могла спать, поскольку эти температурные качели становились еще более заметными, несколько раз за ночь я просыпалась, чтобы переодеться, потому что вся одежда была мокрая насквозь от пота и становилось холодно. Как только заканчивалось действие парацентамола, меня так колотило, что я даже не могла попить воды. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Так продолжалось до среды вечера, потом было ощущение небольшого облегчения, температура не поднималась слишком сильно, и я даже смогла сделать что-то дома. Но это было обманчивое ощущение. К слову, так я провела свой день рождения 11 марта - одна дома. Мой молодой человек в маске и перчатках принес мне подарки и еду, но не мог оставаться со мной и даже не мог обнять меня, чтобы поздравить. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Должна заметить, что мне сильно повезло в этой ситуации, потому что мой молодой человек - медик, и он мог наблюдать мое состояние. Помимо этого, в его семье есть медики практически всех видов, в том числе пульмонолог, который лечит сейчас и больных коронавирусом, была возможность проконсультироваться с ним. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Настоящее ухудшение началось в четверг 12 марта - я уже была очень уставшей от температуры, которая давала мне все меньше времени передохнуть, а к вечеру из неоткуда появился сильный сухой кашель. В этот момент я поняла, что сомнений нет - это коронавирус. Благо, у меня нет ипохондрии, хотя я и была сильно разбитой, но относилась к своему состоянию спокойно, без паники. Обладая всей информацией и учитывая все риски, я понимала, что все должно пройти нормально, если делать все правильно. </div>
<div style="text-align: justify;">
Я позвонила своему медику по прописке, чтобы сообщить, что мое состояние ухудшается и чтобы узнать что мне делать. Он сказал крепиться до пятницы и потом позвонить ему, чтобы понять состояние и решить как действовать дальше. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
В ночь с четверга на пятницу я не могла спать, потому что меня мучили непрекращающиеся приступы сухого кашля. Единственное положение, которое давало небольшое облегчение - сидя. Лежа я сразу начинала задыхаться от кашля. Единственное средство, которое хоть немного успокаивало эти приступы - ложка меда с горячим чаем. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Пятничное пробуждение было достаточно резким - я вскочила с кровати и сразу побежала в ванную, потому что меня тошнило. Тошнило просто водой, видимо от того, что слишком резко поднялась температура - на градуснике было 39 С. Об общем состоянии и говорить не приходится - даже силы моего молодого и крепкого организма после пяти дней температуры, бессонных ночей и таблеток были уже на исходе. Кашель в этом состоянии также выматывал, поскольку совершенно не давал передохнуть лежа. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Я сразу стала звонить своему медику, которого не было на месте. Полагаю, что он сам уже заражен коронавирусом. На его месте был другой врач. Я рассказала о своем течении заболевания и спросила что мне делать. Мне сразу дали номер горячей линии и сказали звонить и просить сделать тест. Я спросила может ли медик выписать мне что-то для облегчения моего состояния, но мне сказали, что не могут мне ничего выписать, поскольку не знают что у меня и нужно сделать тест. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
С этого момента я вошла в замкнутый круг. Провела минимум полчаса на телефоне, чтобы дозвониться до горячей линии (все это с температурой 39), там мне пришлось еще раз повторить всю свою историю и ответить на вопросы (была ли я в контакте с больными и другие вопросы), чтобы они зарегистрировали всю информацию. После этого мне дали номер службы ATS, которая должна уже непосредственно назначать текст. Там меня спросили была ли я в контакте с подтвержденным больным и есть ли у меня проблемы с дыханием (их не было, слава Богу). После этого мне сказали, что не могут сделать мне тест, поскольку делают его сейчас только в этих двух случаях. Сказали, что возможно мне стоит поехать в госпиталь и сделать снимок легких, на что я сказала "Как я могу поехать так в госпиталь, я же там всех заражу?!", на что мне сказали "Да, вы правы" и больше ничего не смогли посоветовать, сказали только, что если я не смогу дышать, чтобы звонила в 112. Я попросила назначить мне что-то для облегчения состояния, поскольку понимала, что могут начаться уже действительно серьезные проблемы, я чувствовала это буквально физически. Мне сказали, что ничем не могут помочь и что лекарства должен назначать мой медик. Получается интересная история - медик не может назначить мне лекарства, потому что не знает что у меня, но узнать что у меня невозможно, потому что мне не сделают тест. Помимо этого, у меня было четкое ощущение, что в этих службах сейчас работают не медики - по манере разговора в ATS я практически уверена, что они наняли психологов. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Не знаю почему, но в этот критический момент я не думала о себе, я думала только "лишь бы не попасть в больницу", но не потому что боялась за себя, а потому что боялась, что меня с все-таки достаточно сильным здоровьем туда примут, а кто-то более слабый может остаться умирать, потому что ему просто не хватит места. По этим ответам в службах и общей ситуации было понятно - в Италии произошел коллапс, медицинская система перегружена. Они сами не знают что делать и не знают что посоветовать, но проблема в том, что без помощи на более ранних этапах можно правда довести до состояния, когда придется звонить 112, потому что начнутся проблемы с дыханием. Таким образом к ним попадают люди уже в достаточно критическом состоянии, хотя, возможно, это можно было предотвратить ранее. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Еще до того, как все это дошло до такой точки невозврата, мой молодой человек говорил "мы как на войне", чем пугал меня. Но в этот момент я поняла, что это правда практически как на войне - стараются помочь только тем, кто правда в тяжелом состоянии, регулярную медицинскую помощь в это время получить практически невозможно. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
К вечеру пятницы мое состояние стало еще ухудшаться - температура не падала и держалась около 39 С, во рту постоянно был горький вкус, видимо организм был уже перегружен таблетками за последние дни, и при попытке приема каких-либо лекарств меня начинало тошнить. С большим трудом удалось потом принять парацетамол, чтобы сбить температуру.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
После этого мы проконсультировались с пульмонологом - дядей моего молодого человека, и он выписал мне антибиотик, который я начала принимать уже в пятницу вечером. Только после этого мое состояние стало постепенно улучшаться - к воскресенью температура уже прошла, но оставался еще изматывающий кашель. Потом мне выписали капли от кашля, которые сдерживают сам рефлекс, и стало полегче. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
И все же это нельзя назвать обычной простудой, как говорят многие о коронавирусе. Будучи молодой и с крепким здоровьем, мне было очень тяжело переносить это состояние, что уж говорить о людях старше или с патологиями. Температура длилась 6 дней, потом отпустило, но появилась сильная астения - я уставала от всего, даже от мытья пары тарелок, чтобы поесть. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Самое неприятное в этом вирусе, что ты остаешься один и беспомощный. Медицинская система, которая сейчас не выдерживает наплыва больных, не смогла мне помочь - пришлось полагаться только на близких, благо я просто окружена врачами всех видов. Дома ты остаешься один на один со своей болезнью и слабость. Любое действие просто для поддержания своей жизнедеятельности вызывает у тебя усталость, многие вещи невозможно сделать долгое время, потому что просто нет сил, но никто не может тебе помочь, потому что с тобой нельзя находиться в одном пространстве, в этот момент ты просто биологическое оружие. Таким образом без поддержки со стороны просто невозможно - ты не можешь даже получить еду и воду, потому что доставка сейчас вся перегружена, а выйти в супермаркет ты не можешь - ты заразишь там всех. Благо, мой молодой человек каждый день приносил мне лекарства и еду и следил за моим состоянием, но не мог остаться со мной просто даже чтобы помочь с бытовыми делами. Также он регулярно слушал мое дыхание стетоскопом, чтобы убедиться, что с легкими все в порядке. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Сейчас мне уже гораздо лучше, но я стараюсь как можно больше спать и хорошо есть, чтобы восстановиться. Врач дал мне больничный еще минимум на одну неделю и сказал, что я должна только отдыхать и. восстанавливаться, ничего не должно меня утомлять. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Мне хотелось поделиться с вами своим опытом, чтобы вы знали, что болезнь правда существует, но паниковать не надо. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Я знаю, что в России сейчас тоже растет число заболевших и назревает паника. Не поддавайтесь страху, не скупайте все подряд в супермаркетах - еда там будет, ничего не случится (у нас все есть, даже на туалетной бумаге итальянцы не помешались). Самое главное - поменьше выходите из дома, если приходится работать, соблюдайте меры безопасности, но потом не ходите во всякие людные места в свободное время. Если вы молоды, то с вами скорей всего ничего не случится, возможно переболеете как я, но нужно обязательно быть под наблюдением медиков, чтобы не усугубить ситуацию. Если заболеете - не следуйте моему лечению, вам его должен прописывать врач в зависимости от вашего состояния. Берегите старших - своих родителей, бабушек и дедушек - они в самой уязвимой группе, объясните им, чтобы не ходили в общественные места и побольше сидели дома, приносите им продукты и все необходимое, чтобы они лишний раз не выходили, но сами не вступайте с ними в контакт. Вы можете быть больны и даже не знать об этом - коронавирус заразен даже если нет симптомов, в этом его основная опасность. Для уверенности подумайте кто мог бы помочь вам в случае заболевания, кого можно попросить принести лекарства и продукты, если вы живете один. И самое главное - не будьте эгоистом, сейчас не время, если есть хоть малейшее недомогание - сидите дома и ни с кем не контактируйте. Наших бабушек и дедушек попросили пойти на войну, а нас всего лишь попросили посидеть на диване. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Мы сможем это преодолеть и все будет хорошо. </div>
<div style="text-align: justify;">
Будьте здоровы!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><u>Translation</u>: The situation with coronavirus in Italy is still very critical and I also got sick last week. I didn't have a chance to make a test as it's almost impossible here now but all doctors that I was talking to told that it's more probable that I have coronavirus considering all the symptoms. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>I decided to tell you my story to let you know that this virus is not a myth and to give you some advice how you can prepare for it. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Read the full translation <a href="https://translate.google.co.uk/translate?sl=ru&tl=en&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.com%2F2020%2F03%2Fblog-post.html"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a>. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div>
<br /></div>
</div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-25681543403035935442020-02-29T21:21:00.002+03:002020-03-07T22:29:40.914+03:00Coronavirus in Italy<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8RuUxDWo8-NGpdRtijL061vQp7t5fB5BBhKdKAdgysOG1lR6IR6Gq6BK5rydeJl3_S0isZzx5ybA5rIhebLIujxudz5OALN6EwCuu0VwSRgj5DU61wqhsYf06J1Ed68uCHihifLySE0IQ/s1600/Coronavirus+in+Italy+-+FashionMind+blog.png" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1261" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8RuUxDWo8-NGpdRtijL061vQp7t5fB5BBhKdKAdgysOG1lR6IR6Gq6BK5rydeJl3_S0isZzx5ybA5rIhebLIujxudz5OALN6EwCuu0VwSRgj5DU61wqhsYf06J1Ed68uCHihifLySE0IQ/s1600/Coronavirus+in+Italy+-+FashionMind+blog.png" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Жизнь – это то, что происходит с нами, пока мы строим планы.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">После некоторых раздумий решила написать о том, что многих сейчас так волнует – ситуации с коронавирусом в Италии и вообще. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Когда все в жизни идет более-менее гладко, мы часто привыкаем к этому и воспринимаем каждый новый день и рутинное спокойствие как должное, но никогда не знаешь что может произойти завтра и что может перевернуть твой уклад жизни с ног на голову. <span style="color: red;"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">На прошлой неделе в среду мы еще спокойно ходили на работу и строили планы на выходные, в четверг появилось некоторое беспокойство и пошли шутки среди друзей по поводу коронавируса (на дне рождении подруги мы все обнимались с небольшой долей недоверия), поскольку начали появляться новости о заболевших в Италии, на субботу мы уже решили, что лучше поужинаем дома с друзьями, чем пойдем в ресторан, чтобы не рисковать, а в воскресенье бомбануло! Закрытые «красные зоны» в Ломбардии совсем рядом с Миланом, где число заболевших росло по часам, отмена мероприятий, закрытие баров на вечер, план по закрытию школ и университетов, очумевшие люди, которые начали брать штурмом супермаркеты, сносить полки с пастой, скупать все продукты долгого хранения и воду, про отсутствие гелей-дезинфекторов и масок в аптеках я уже и не говорю. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">В один момент активный Милан, душой которого я считаю аперитивы и весь этот «легкий» образ жизни и социализацию в свободное время, затих и замер в ожидании. Никто не понимал что делать и что будет на следующий день. Улицы опустели, кинотеатры, спортзалы и почти все общественные места были вынуждены закрыться, последние показы недели моды прошли за закрытыми дверями без зрителей. Буквально за пару дней привычный миланский образ жизни стал больше не возможен.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Чтобы вы понимали, настоящий миланский образ жизни – это много работать, ходить в спортзал как на работу, тусоваться на аперитивах и ужинах по вечерам с друзьями и путешествовать на выходных. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Многих моих друзей компании посадили на смартворкинг дома на неделю или даже две, я при этом продолжила работать всю неделю, наше начальство посчитало, что повода для беспокойства нет. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Люди буквально разделились на два лагеря – паникующих и желающих перестраховаться во всем и тех, кто делал вид, что проблемы и вовсе не существует. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Когда началась рабочая неделя в новых реалиях, я решила, что вместо того, чтобы идти в кафе на обед, лучше буду покупать что-то в соседнем супермаркете. Обычно я этого не делаю, поскольку мой офис находится не в самой лучшей зоне Милана и возможность пообедать не в офисе – одна из немногих радостей в течение дня и возможность «переключиться» ненадолго. Чтобы купить салат в супермаркете, пришлось отстоять очередь с обезумевшими людьми с тележками, которые продолжали скупать все, что, как им казалось, понадобится, если наступит конец света или если их посадят на принудительный карантин на две недели дома. Пока я ждала своей очереди, один мужик попытался пронести и украсть пять огромных бутылок шампуня, но опытный кассир заметил его, догнал на улице и под аплодисменты покупателей вернул все назад. Возможно, бедный мужик хотел еще пять месяцев мыться в постапокалиптической Европе, но и это не вышло. В общем, люди полностью поехали головой. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Мне повезло, что я молодая и меньше подвержена риску в случае заболевания, а еще, слава богу, не страдаю ипохондрией, поэтому не присоединилась к этой атмосфере психоза, но все-таки стала чаще мыть руки и периодически носить маску в общественных местах.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Мне очень быстро надоело читать новости, потому что я поняла, что они меня нервируют и ничего толком не дают. Что в Италии начнется эпидемия, я уже понимала по простой логике и по тому, с какой скоростью росло количество больных. Знание «шалтай-болтай» менталитет итальянцев и их природная халатность в некоторых вопросах тоже не внушала оптимизма.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Чтобы не паниковать, в этой ситуации было важно понимать суть заболевания и что его главная проблема – это высокий риск заражения, поскольку коронавирус - это новый вирус, и ни у кого нет к нему антител. При этом смертность от коронавируса достаточно низкая – около 2% (примерно как у обычного гриппа), и большую угрозу он представляет в основном только для очень пожилых людей или для людей, которые уже имеют серьезные проблемы со здоровьем. Медицина в Италии на достаточно хорошем уровне, поэтому все умершие от вируса на данный момент – это люди около 80 лет, которые уже имели многие хронические проблемы со здоровьем. Для большинства заболевших (около 90%) с нормальным здоровьем вирус может проходить вообще бессимптомно или с небольшими симптомами похожими на простуду. Интересно, что среди заболевших не только в Италии, но и везде в мире, примерно 70% - мужчины и только 30% - женщины. Вот и неизвестно кого природа сделала «слабым полом».<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">На данный момент на севере Италии уже насчитывается около 900 заболевших, но тяжелых случаев из них не так много, многим оказывается достаточно просто отсидеться дома. Интересно было наблюдать за работой СМИ – очень долго и до сих пор скрывали и скрывают, что заболевшие есть и в Милане, чтобы не создавать панику, хотя я знала о некоторых случаях лично, о которых пресса молчала.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Учитывая эту информацию, конечно, стоит быть осторожными, если находитесь в зонах риска – стоит всегда мыть руки и стараться не находиться слишком много в забитых общественных местах, но и сходить с ума тоже нет необходимости. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">После долгого периода застоя в Китае из-за коронавируса и после новостей о его распространении в мире, биржи начало трясти – никто не может предсказать как будут развиваться события. Проблема в том, что реальный ущерб от этого информационного шума и раздувания ситуации может оказаться гораздо больше, чем от самого вируса. Уже понятно, что это почувствует весь мир, и в том числе Италия, которая в экономическом плане и так уже дышала на ладан. Именно в связи с этим мне кажется правильным, что здесь решили постепенно начать открывать общественные места и бары, чтобы вернуть людям ощущение «нормальности» и поддержать экономику. Хотя перестраховка пока необходима и, например, знаменитый <span lang="EN-US">Salone</span><span lang="EN-US"></span><span lang="EN-US">del</span><span lang="EN-US"></span><span lang="EN-US">mobile</span>в Милане, на который съезжался весь мир, уже решили перенести на июнь. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Многие авиакомпании начали отменять рейсы, некоторые страны сажать на карантин прилетевших или блокировать их в отелях, что, конечно, создает проблемы с путешествиями. Надеюсь, что это скоро закончится, поскольку сидеть все время в Милане ой как не хочется. Но на самом деле приезжать в Италию пока безопасно – просто необходимо соблюдать элементарные правила гигиены и желательно отдыхать в зонах подальше от «красных зон» на севере страны – юг Италии пока достаточно спокойный и случаев там нет или они единичны. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Мой спортзал пока закрыт, так что пришлось пересмотреть свой режим и образ жизни и заменить тренировки на прогулки. На следующей неделе мы хотим уже начать ходить в общественные места и вообще жить нормальной жизнью, чтобы отвлечься от этого психоза и поддержать экономику страны – ведь по сути каждый человек делает свой маленький вклад в ее развитие, когда покупает что-то или пользуется услугами. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Нам почему-то всегда кажется, что всякие передряги – это что-то такое далекое и что-то, что случается не с нами, но жизнь иногда вносит свои коррективы в наши планы и нужно уметь к ним приспосабливаться. Так что поменьше читаем новости, сохраняем дзен, дышим свежим воздухом, учимся готовить разнообразнее, если есть необходимость оставаться дома, занимаемся саморазвитием в моменты, когда все встало, и проводим время в хорошей компании. И моем руки. <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Всем здоровья!</span><span style="font-family: "calibri";"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i><u>Translation</u>: Hi everyone! Even if it's a fashion / lifestyle blog, I decided to tell about the situation with coronavirus in Italy. What is going on, what you should be worried about and what not. Such situations can change our plans and everyday routine a lot so it's important to talk about it to bust some myths and pay attention to the things that are really important. </i></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i>Read the full translation <a href="https://translate.google.co.uk/translate?sl=ru&tl=en&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.com%2F2020%2F02%2Fcoronavirus-in-italy.html"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a>.</i></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Calibri; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
</div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-31811471265283121472019-09-17T02:26:00.000+03:002019-09-17T02:28:15.470+03:00ITamaRU | Все об Италии для русских<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3LIqCQtpftI5uFkiEuTlSwDHCEmVPBaoJbIGj-VyS2uJq9tbWwR8V9__IRn72RQ381Rdvb60sE2ZNz4H0TmYMYjx-sumL9KImlMjOGsV8zd20A0QTjgDp8qe5BxjwfYEoFPgEFJmkWkum/s1600/%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25B3+%25D0%25BE+%25D0%25B6%25D0%25B8%25D0%25B7%25D0%25BD%25D0%25B8+%25D0%25B2+%25D0%2598%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B8%25D0%25B8+ITamaRU+%25D0%259D%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%258F+%25D0%25A0%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2588%25D0%25BA%25D0%25BE.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3LIqCQtpftI5uFkiEuTlSwDHCEmVPBaoJbIGj-VyS2uJq9tbWwR8V9__IRn72RQ381Rdvb60sE2ZNz4H0TmYMYjx-sumL9KImlMjOGsV8zd20A0QTjgDp8qe5BxjwfYEoFPgEFJmkWkum/s1600/%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25B3+%25D0%25BE+%25D0%25B6%25D0%25B8%25D0%25B7%25D0%25BD%25D0%25B8+%25D0%25B2+%25D0%2598%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B8%25D0%25B8+ITamaRU+%25D0%259D%25D0%25B0%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%258F+%25D0%25A0%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25B0%25D1%2588%25D0%25BA%25D0%25BE.JPG" /></a></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Всем привет!</span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Я начинаю этот сезон с радостной новости - я наконец-то запустила проект, который уже долгое время созревал в моей голове. </span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Я завела новый блог об Италии! Называется он <b><a href="https://www.instagram.com/it_ama_ru/"><span style="color: #a64d79;">ITamaRU</span></a></b> - от итальянского слова <i>amare </i>(любить), то есть дословно означает "Италия любит Россию". Мне это показалось милым названием, которое отражает суть блога и проекта в целом. Пока что этот блог будет существовать только в Instagram, поскольку на данный момент это самый удобный формат для многих. Блог уже активен и вы можете подписаться на него вот <b><a href="https://www.instagram.com/it_ama_ru/" target="_blank"><span style="color: #a64d79;">ЗДЕСЬ</span></a></b>.</span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Я решила выбрать определенную нишу и ориентировать этот блог на русскоязычную аудиторию, так что все тексты и видео там будут в основном на русском. Естественно, я буду рада, если этот блог принесет пользу кому угодно, кто понимает русский язык - привязки проекта именно к национальности нет :)</span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Этот блог FashionMind будет тоже отчасти задействован в проекте на данный момент - на нем я буду размещать длинные статьи об Италии, на которые буду ссылаться в Instagram - уверена, среди моих читателей и подписчиков есть любители лонгридов.</span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Будет правильно начать первый пост об этом блоге, посвященном моей любви к Италии, с моей личной истории. </span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="caret-color: rgb(69, 69, 69);"><span style="font-family: inherit;">Многие меня спрашивают почему я оказалась именно в Италии, а ответ прост - любое место делают люди. Интересно насколько каждая мелочь, каждый выбор и опыт влияют на нашу жизнь и путь в целом. Моя любовь к Италии началась, на самом деле, с языковой школы в Лондоне, где у меня было много друзей итальянцев, которые безуспешно учили английский, зато успешно учили меня итальянским ругательствам и веселили. Поэтому, когда на филологическом факультете передо мной встал выбор языка и отделения, решение было очевидным - я подумала, что если уж надо будет выбирать с кем общаться и работать в будущем, было бы неплохо связать свою жизнь с этими легкими и позитивными людьми(конечно, тогда я не знала еще как эта «легкость» может заколебать)))). </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="caret-color: rgb(69, 69, 69);"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Потом был филологический факультет СПбГУ по специальности «Итальянский язык и литература», где я выучила итальянский и другие языки из романской группы, потом магистратура СПбГУ по специальности «Арт-критика изобразительного искусства и архитектуры», потом несколько лет работы в России в моде с маркетингом и PR (лет с 15 мода была моей страстью), потом понимание того, что Петербург стал слишком тесен для меня и переезд в Милан, чтобы пройти вторую магистратуру в Istituto Marangoni по специальности Fashion & Luxury Brand Management. Учитывая, что я всегда работала в моде и собиралась продолжить этот путь, Милан был логичным выбором. Потом было решение остаться здесь и поиски работы, которые увенчались успехом (другие варианты я и не рассматривала). Сейчас могу назвать себя полноценным жителем Милана, который вполне вписался в ритм жизни этого непростого города. </span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Учитывая, что даже в Петербурге я жила на Итальянской улице, а потом у меня во дворе еще и нарисовали Колизей, то, видимо, в моей судьбе просто не было других вариантов как оказаться в Италии. </span></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="caret-color: rgb(69, 69, 69);"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">В блоге <a href="https://www.instagram.com/it_ama_ru/" target="_blank"><span style="color: #a64d79;">ITamaRU</span></a> не будет много лично меня, но будет тот образ жизни, который очень в моем стиле. Меня лично вы увидите разве что в сториз, потому что о самых пикантных и смешных моментах жизни в Италии и в Милане в частности я хочу рассказать лично в разговоре.</span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><a href="https://www.instagram.com/fashionmind/"><span style="color: #a64d79;">На моей личной странице</span></a> меня очень часто спрашивают совета куда пойти в Милане и задают другие вопросы про Италию даже незнакомые люди. В воображении русских людей Италия - это идеальный мир, рай на земле (отчасти так и есть), многие мечтают проводить каникулы или даже жить здесь. Именно поэтому я решила завести этот блог, чтобы рассказывать о всем лучшем, что может дать Италия и о разных культурных «фишках», к которым нужно быть <span style="font-family: inherit;">готовым. Пожалуй, эти культурные особенности - моя любимая тема, о которой я буду говорить особенно часто. </span></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69); text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Давайте сделаем эту страницу интересным, интерактивным и вдохновляющим местом. Буду рада всем вашим вопросам и пожеланиям по поводу контента.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-73391172249841960472019-05-27T01:26:00.005+03:002019-05-27T01:34:39.807+03:00What inspires me right now<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
Всем привет!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Я сама постоянно нахожусь в поисках вдохновения везде, в том числе в блогах, поэтому решила поделиться с вами тем, что последнее время дает мне заряд энергии и пищу для ума. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Сегодня все источники вдохновения будут в формате видео, потому что это самый многогранный способ передать идею и настроение.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;">AGENT PROVOCATEUR</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
В первую очередь делюсь тем, что уже последние пару месяцев вдохновляет меня на занятия спортом и вообще на то, чтобы уделять своему телу больше внимания не только в плане поддержания формы, но и в плане любви к нему. Все мои друзья знают, что я - давний фанат Agent Provocateur, пожалуй, этот бренд лучше всего отражает мое понимание эстетики тела, нижнего белья и вообще подачи себя. Не могу подобрать нужных слов в русском, потому что у нас такого термина не существует (о чем тоже стоит задуматься), но женщина AP всегда, что называется, <i>unapologetically sexy</i>. Она любит свое тело, гордится им, <i>не стесняется своей сексуальной энергии</i> и хочет быть чувственной и горячей в первую очередь для себя, а не для кого-то другого. У меня есть несколько комплектов AP и они всегда дают мне особенную энергию и уверенность в себе, не говоря уже о том, что это правда качественное и очень красивой белье. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
В этом сезоне Agent Provocateur просто сразил меня, и не только меня, наповал своей новой рекламной кампанией stretch the rules. Я давно уже не видела такой мощной, вдохновляющей, современной, сексуальной и при этом не пошлой рекламы, которая превозносит красоту сильного женского тела. Саундтрек Pump Up the Jam заслуживает отдельного внимания, потому что всегда придает мне сил в спортзале - я занимаюсь и представляю себя как в этом видео в белье AP, а не в трениках, а окружающие об этом даже и не догадываются. Ха!</div>
Больше ничего говорить не буду, просто смотрите. Скажу только еще, что эта "балерина" просто не-ле-галь-на!<br />
<br />
<br />
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/dAJfvDizo2E" width="800"></iframe>
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;">TED TALKS</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Еще один источник вдохновения, который подпитывает меня последнее время - это TED Talks. Этот формат лекций от известных людей из разных сфер мне нравился всегда, потому что с их помощью можно значительно расширить свой кругозор и взглянуть по-новому на какие-то вещи. Также атмосфера этих лекций всегда кажется очень личной, после них создается ощущение, что ты поговорил с умным другом, который поделился с тобой новой информацией или просто помог успокоиться и найти гармонию на какое-то время, дал пищу для ума. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Как и в любом деле, в поиске полезных TED Talks нужно уметь отсеивать лишнее, поскольку не все спикеры одинаково талантливы в плане лекций - кто-то иногда кажется скучным, кто-то, возможно, очень талантлив и успешен в своей сфере, но не умеет ясно выражать свои мысли. Кстати, если вам в вашей работе нужно периодически участвовать в публичных выступлениях, TED Talks - отличный способ взглянуть на спикеров со стороны и изучить все тонкости ораторского искусства на конкретных примерах. Меня буквально завораживают люди, которые умеют держать внимание аудитории, правильно расставлять паузы, иногда смешить и затрагивать самые глубокие струны души - эти навыки я очень уважаю. Я, будучи филологом, вообще считаю, что слова - это очень мощная вещь, слова правят миром, поэтому умение выражать свои мысли и транслировать идеи в публичных выступлениях или в письме - это очень ценный талант. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/ta2__XHL5qo" width="800"></iframe>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
За последнее время я посмотрела много совершенно разных TED Talks, и некоторые из них мне особенно запали в душу. Одна из самых сильных лекций - от легендарной Diane Von Furstenberg, которая рассказала о своей матери и ее непростой судьбе, которая дала ей ценные уроки, о своей жизни и успешной карьере. Меня особенно заставила задуматься ее фраза "Я хотела прожить мужскую жизнь в женском теле", потому что это во многом резонирует с моими мыслями. Эту лекцию я решила включить в этот пост, но хочу также поделиться другими очень сильными и интересными лекциями, которые заставляют задуматься о фундаментальных вещах, даже если информация подана в развлекательной форме. Вы можете посмотреть их, перейдя по ссылкам ниже:<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=TQMbvJNRpLE"><span style="color: #a64d79;">Stephen Duneier - How to Achieve Your Most Ambitious Goals</span></a></b><br />
<br />
<b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=gRJ_QfP2mhU"><span style="color: #a64d79;">Ran Gavrieli - Why I stopped watching porn</span></a></b><br />
<br />
<b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=arj7oStGLkU"><span style="color: #a64d79;">Tim Urban - Inside the mind of a master procrastinator</span></a></b><br />
<span style="color: #a64d79;"><br /></span>
<b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=Cetg4gu0oQQ"><span style="color: #a64d79;">Justin Baldoni - Why I'm done trying to be "man enough"</span></a></b><br />
<br />
<b><a href="https://www.youtube.com/watch?v=xuM7ZS7nodk"><span style="color: #a64d79;">John Gray - Mars brain, Venus brain</span></a></b><br />
<br />
Если посмотрите эти лекции, поделитесь вашим мнением - какая вам понравилась больше всего. Или поделитесь ссылкой на другие интересные TED Talks, которые я, возможно, еще не видела.<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">MADONNA</span><br />
<br />
Еще один источник вдохновения касается музыки и личности в целом. Конечно, Мадонна - больше артист, чем певица. Ее сила в характере, умении быть собой, несмотря на всю критику, и умение транслировать важные идеи через свое творчество, а вовсе не в голосе. Она невероятный трудоголик и живая легенда, и с этим невозможно поспорить, как бы вы к ней ни относились. И даже в свои 60 лет, совершая наконец-то come back на сцену после некоторого затишья, она выглядит гораздо бодрее многих двадцатилетних. Хоть и понятно, что она уже не молода, но приятно, что ее лицо не обезображено пластикой и ее легко можно узнать, но при этом выглядит она хорошо. С ее энергетикой и формой ее точно нельзя назвать старой.<br />
<br />
За последнее время я пересмотрела многие ее старые клипы и почитала немного о ее жизни. И что меня восхищает больше всего - она всегда была достаточно эпатажна, на нее лились целые потоки критики за все, что только можно, но она ни разу не пошла на поводу у мнения всех этих людей, и именно это сделало ее той легендой, которой она является. Думаю, что лучшее слово, которое ее описывает - <i>fearless</i>. И это слово очень много значит. Как говорится, самый легкий способ избежать критики - это ничего не делать и быть никем.<br />
<br />
<span style="font-family: inherit;">Также меня восхищает ее умение если не придумывать самой, то уж точно мощно транслировать разные концепты. Новый концепт Madame X, которая <span style="background-color: white;"><i>a dancer, a professor, a head of state, a housekeeper, an equestrian, a prisoner, a student, a mother, a child, a teacher, a nun, a singer, a saint, a whore</i>, хоть и в утрированной форме, но очень хорошо отражает насколько многогранной приходится быть современной женщине и сколько ролей исполнять каждый день.</span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white;"><br /></span></span>
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white;">Из песен с нового альбома мне нравится Crave, но последнее время я слушала и много очень старых ее композиций. Но в этом посте, пожалуй, оставлю клип на песню Frozen, который до сих пор мне кажется одним из самых красивых и стильных видео за всю историю поп культуры. Песня также одна из ее лучших. </span></span></div>
<br /></div>
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/XS088Opj9o0" width="800"></iframe><br />
<br />
<br />
<br />
<i><u>Translation</u>: Here are some things that inspire me right now in different ways: Agent Provocateur campaign, TED Talks and Madonna.
Read the full translation <a href="https://translate.google.co.uk/translate?sl=ru&tl=en&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.com%2F2019%2F05%2Fwhat-inspires-me-right-now.html"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a>.
</i><br />
<i><br /></i>
<br />
<i><br /></i></div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-88526442708765443302019-05-16T22:49:00.000+03:002019-05-16T22:55:46.753+03:00Garda lake - where the time stops<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHRY_wZ3EGPtHVpYtLw9nmNGpkwgdEMDlyZ6fuESwTgoazh_MHbOUjMw6JJq0k1GqETiYSOVViXNvFNI9LyHrtJsgwvtTEC3AvannJlP7T4mR_dq3QrM7xCQGL0pW4EcrXuZR6LcByQhRh/s1600/IMG_0610Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHRY_wZ3EGPtHVpYtLw9nmNGpkwgdEMDlyZ6fuESwTgoazh_MHbOUjMw6JJq0k1GqETiYSOVViXNvFNI9LyHrtJsgwvtTEC3AvannJlP7T4mR_dq3QrM7xCQGL0pW4EcrXuZR6LcByQhRh/s1600/IMG_0610Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
Всем привет! </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Я знаю, что многие из вас постоянно находятся в поисках направлений для путешествий, где можно отдохнуть телом и душой, и я хотела поделиться с вами именно таким местом - местом силы. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
На самом деле, это не самое необычное направление в Европе, а точнее в Италии, поскольку оно считается одним из самых посещаемых в этой стране и туристопоток туда хорошо налажен, но все же многие даже не задумывались туда поехать. </div>
<div style="text-align: justify;">
Почему-то многие, думая об Италии, вспоминают в первую очередь об озере Комо, где знаменитости любят покупать недвижимость, но реже думают об озере Гарда, которое на меня лично произвело гораздо большее впечатление.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXUJdSA8jx7ivkJC36qUPuMhqw9ReW5mDAwh7Z98ho-M5mtTxKP_WMyqLEthGeBQQioW6-bjtIbBGDk4u9kX9fcML31ZPs7_XjdZ3ZUycBqNNjBYjgzQLDLg_-_mloA1pqoojrMcmdIVzj/s1600/IMG_0584Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXUJdSA8jx7ivkJC36qUPuMhqw9ReW5mDAwh7Z98ho-M5mtTxKP_WMyqLEthGeBQQioW6-bjtIbBGDk4u9kX9fcML31ZPs7_XjdZ3ZUycBqNNjBYjgzQLDLg_-_mloA1pqoojrMcmdIVzj/s1600/IMG_0584Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Каким-то образом в плане путешествий у меня всегда хорошо работает интуиция - я всегда заранее знаю где мне понравится, а где нет. Это какое-то внутреннее ощущение, которое не обмануть. Так, например, я точно знала, что мне понравится в Неаполе, также получилось и с озером Гарда, о котором я мечтала уже давно. Я просто знала что мне туда надо. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Гарда - очень большое озеро, которое по своему размаху и по цвету больше напоминает море, что мне безумно понравилось. Вокруг него много разных городков, но мы с молодым человеком поехали в Сирмионе, где также можно увидеть красивый старинный замок XIII века.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiotWj_VFGIwDPC-gP0oz0148ZgkrHmgycRoDE-ZpSD6YtL_G5aJKBK4E9r3_ZYiL1TGul-fDu91yl7IH8jItXewDMK5MXRFyD6nKeUx-yRHuhff1g4RRNOrhpGs0nJp5m0_ZLuT-7RozdR/s1600/IMG_0609Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiotWj_VFGIwDPC-gP0oz0148ZgkrHmgycRoDE-ZpSD6YtL_G5aJKBK4E9r3_ZYiL1TGul-fDu91yl7IH8jItXewDMK5MXRFyD6nKeUx-yRHuhff1g4RRNOrhpGs0nJp5m0_ZLuT-7RozdR/s1600/IMG_0609Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN7ll4uoecTOlYLzs2UMctWo-qo-VWQVjRiWODBdl1wM_0jYhi_14ZtuyQ0LSwLsG_GtOq0lpPlJTVpEhrEohKsUKJkCndKEOcoqpEfG4DG764BzydG9Y1vyri9uIQdbNWRpLc-eN-_urW/s1600/IMG_0617Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiN7ll4uoecTOlYLzs2UMctWo-qo-VWQVjRiWODBdl1wM_0jYhi_14ZtuyQ0LSwLsG_GtOq0lpPlJTVpEhrEohKsUKJkCndKEOcoqpEfG4DG764BzydG9Y1vyri9uIQdbNWRpLc-eN-_urW/s1600/IMG_0617Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Этот день получился по-настоящему волшебным, поскольку нам повезло и с погодой - светило яркое солнце и было +20, и со временем года - весна в разгаре, кругом буйная свежая зелень и все пышно цветет - от полей до деревьев. В сочетании с голубой водой озера это - настоящий рай на земле, что-то похожее на сон.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW_S1pr9tSMfQcoCXlX7pa83XTwfXvLneXiAb8PopWcVIUvv-tKMhNjOq4Nn09-25B7pF-lhIsW0DcmCNJd2fY3LObhivBQ2iwxgXb_7zrxu78iEBMQMbRN1Hsr1BRpGsa36p5LMl3CnEu/s1600/IMG_0598+2Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgW_S1pr9tSMfQcoCXlX7pa83XTwfXvLneXiAb8PopWcVIUvv-tKMhNjOq4Nn09-25B7pF-lhIsW0DcmCNJd2fY3LObhivBQ2iwxgXb_7zrxu78iEBMQMbRN1Hsr1BRpGsa36p5LMl3CnEu/s1600/IMG_0598+2Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
Я уже как-то писала о том, что у меня всегда есть четкое ощущение, когда я нахожусь на своем и не на своем месте. В районе озера Гарда, где все пропитано ощущением благополучия и богатства, причем не показного, а спокойного, достойного и осознанного, я чувствовала себя на своем месте как никогда. Я бы не отказалась иметь там дом с красивым садом, чтобы впадать в этот дзен по выходным или даже не более долгий период. На озере Гарда я была всего один раз, но почему-то уверена, что там хорошо и красиво в любое время года, просто каждый раз по-своему. Мне кажется, что качественная жизнь выглядит именно так - в окружении красоты и в единении с природой, при этом имея крупные центры, вроде Милана, рядом.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr8lrXIvtJPC7TSvPv8Cm_pQBE_SLLbNIUjEGJ9LB3SKu5Zlv4kDJg610gAU0Sh0u2GcxuYG0mBPIlBtWbUSOgMRUFPQgjZi94feCz_BHywFXkFTkrINpzWriwCo_8r09uXKmsGQfCj1yO/s1600/IMG_0623Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr8lrXIvtJPC7TSvPv8Cm_pQBE_SLLbNIUjEGJ9LB3SKu5Zlv4kDJg610gAU0Sh0u2GcxuYG0mBPIlBtWbUSOgMRUFPQgjZi94feCz_BHywFXkFTkrINpzWriwCo_8r09uXKmsGQfCj1yO/s1600/IMG_0623Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" /></a></div>
<br />
Мы выехали из Милана не слишком рано и приехали в Сирмионе уже только ближе к обеду. План был простым - прогуляться по городу и вдоль озера и пойти на обед в ресторан на берегу. После обеда мы прогулялись всего буквально час, можно сказать по дороге до машины. В общей сложности мы провели там всего четыре часа, но это место имеет поразительное свойство - такое ощущение, что время там останавливается, ну или по крайней мере становится очень тягучим. Когда мы возвращались в Милан, мне казалось, что на берегу Гарды мы провели как минимум целый день, а то и два, настолько было расслабленное состояние. Похожее ощущение я до этого испытала только в Бормио, куда этой весной ездила на выходные в SPA и покататься на лыжах - после Бормио вообще казалось, что я отдыхала там дней пять.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihWSLG45Jp5i0OwV2J09bTU3PiQ1xlqxrfEqb7DO7NuL-IUO4-w5uFVe4DIWZc0Az1yMAN_XrQtW5WV-qYJX0DUCKWcENWzVEWKsVYdQVeXThAgdVRnOwHhx2Qb5SRcKTBpL2kBXBV1xXu/s1600/IMG_0627+2Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihWSLG45Jp5i0OwV2J09bTU3PiQ1xlqxrfEqb7DO7NuL-IUO4-w5uFVe4DIWZc0Az1yMAN_XrQtW5WV-qYJX0DUCKWcENWzVEWKsVYdQVeXThAgdVRnOwHhx2Qb5SRcKTBpL2kBXBV1xXu/s1600/IMG_0627+2Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjecAQkKqjIQxx9kl-VYhskANHNRUDGU49XgjQfnB3cmnt9lcevPejRTIolBa-OpnWyR-P65iXGjxHZWE53HzIk3z9j94rr8JJz4Tgl6paBEwT_yc9RBHkdbmExXgI-hdOVXY7-6llwG0Lr/s1600/IMG_0629Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjecAQkKqjIQxx9kl-VYhskANHNRUDGU49XgjQfnB3cmnt9lcevPejRTIolBa-OpnWyR-P65iXGjxHZWE53HzIk3z9j94rr8JJz4Tgl6paBEwT_yc9RBHkdbmExXgI-hdOVXY7-6llwG0Lr/s1600/IMG_0629Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghjZCl77W8V5lMD3Pz2xwsA3BdhlBSPW3VZ6_EZpG1gZhe9SAPneHVXd9FQvsbuOcP6VAEUICHKoY2IZ-NtBg2n_Z5JQ_TIkvDM0f9F-M_lA_7jPhMO9sY34758zTAOydHzaEAq3Sxd3vL/s1600/IMG_0634Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghjZCl77W8V5lMD3Pz2xwsA3BdhlBSPW3VZ6_EZpG1gZhe9SAPneHVXd9FQvsbuOcP6VAEUICHKoY2IZ-NtBg2n_Z5JQ_TIkvDM0f9F-M_lA_7jPhMO9sY34758zTAOydHzaEAq3Sxd3vL/s1600/IMG_0634Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghmW91nqjDDqXJfAG98d9ipRjRyCt08YIWm0bgyQYbPRVfNUnhDtC8EVXd9RCPBldg0EPXeiEj2YbtHbnZ5yaCyVqLHaJMecsFaumhpDG35XGvcNh_NQ7J9ldf4fuxcxcPp9dcjM5YvTn9/s1600/IMG_0639Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghmW91nqjDDqXJfAG98d9ipRjRyCt08YIWm0bgyQYbPRVfNUnhDtC8EVXd9RCPBldg0EPXeiEj2YbtHbnZ5yaCyVqLHaJMecsFaumhpDG35XGvcNh_NQ7J9ldf4fuxcxcPp9dcjM5YvTn9/s1600/IMG_0639Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
Довольные люди, гуляющие по узким улочкам с мороженым, жирные и такие же довольные карпы, плавающие в прозрачной изумрудно-голубой воде у замка, парочки, отдыхающие на цветущем лугу под оливковыми деревьями, мерцание белого вина на солнце в хрустальном бокале и вид на озеро, по которому скользят небольшие яхты с белоснежными парусами, точно останутся в моей памяти. Ну и, конечно же, человек, с которым я провела это прекрасное время.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQVKQfcWrOhxkRNdvy7yHgD2i3ljKt66FDWIamhJCUoiOnfii6Xi4-ZIv7QQfqh1vszIYWPlvDGZ5zoBFPlGHPS6InGjpSPOzmzckf_4Y5iHuxupnDeqHZoO9ZyUv1iONqIFYa1fvBeS4d/s1600/IMG_0653Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQVKQfcWrOhxkRNdvy7yHgD2i3ljKt66FDWIamhJCUoiOnfii6Xi4-ZIv7QQfqh1vszIYWPlvDGZ5zoBFPlGHPS6InGjpSPOzmzckf_4Y5iHuxupnDeqHZoO9ZyUv1iONqIFYa1fvBeS4d/s1600/IMG_0653Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Если окажетесь в Милане, очень рекомендую взять машину и доехать до Сирмионе или другого городка на озере Гарда, особенно в теплое время года. После строгого и делового Милана такое ощущение, что вы переноситесь в другой мир, тем более сделать это можно всего за пару-тройку часов.<br />
<br />
<br />
<i><u>Translation</u>: One of the most dreamy places that you should visit in Italy is the Garda lake. It feels like the time stops here and make you wonder if paradise on earth can be real. I spent in Sirmione just four hours but it was feeling like a long sweet dream from that you don't want to wake up. </i><br />
<i>Read the full translation <a href="https://translate.google.co.uk/translate?sl=ru&tl=en&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.com%2F2019%2F05%2Fgarda-lake-where-time-stops.html"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a>. </i><br />
<i><br /></i>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhne0oB9MfeRD2BhrXAO54swL80MqBp8nyH4wyPV-nNBQNo8A82BqEnkF8PrOXXpr-UEqSRfC4xQvESdnbtwFZS-s8wXABRX5u7p4HPIsaDg1Ga8rDFpPRqRMxYsD1fT0LQ1FDZFSq0y00n/s1600/IMG_0600Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhne0oB9MfeRD2BhrXAO54swL80MqBp8nyH4wyPV-nNBQNo8A82BqEnkF8PrOXXpr-UEqSRfC4xQvESdnbtwFZS-s8wXABRX5u7p4HPIsaDg1Ga8rDFpPRqRMxYsD1fT0LQ1FDZFSq0y00n/s1600/IMG_0600Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4awMC71qYV8nuK55g4qtnHpvyuoNJCs7F1Xuq2OtqeDnERKDUw5YFuuumpgI9m9WOSYkHiweyHSwfuX3G3OCoQYs4weiWq7sztZQu3Tju_NlK2aNAD-0TRIF-m25kI11tCYEkWsbKt6uw/s1600/IMG_0658Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4awMC71qYV8nuK55g4qtnHpvyuoNJCs7F1Xuq2OtqeDnERKDUw5YFuuumpgI9m9WOSYkHiweyHSwfuX3G3OCoQYs4weiWq7sztZQu3Tju_NlK2aNAD-0TRIF-m25kI11tCYEkWsbKt6uw/s1600/IMG_0658Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9AAWKzbEpyI3Jz5EaFeNdwY1dZt1a_qp9DHGUWyMF28AtDaEkWfuaVPBWUmrFV-f7307iKn_jMwe7tPSAlWGwlkPF06WQekJu0Q01ID1L1ECXRbqGPYE6opzkE8ddhKjXDJzhb7MNwvVK/s1600/IMG_0656Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9AAWKzbEpyI3Jz5EaFeNdwY1dZt1a_qp9DHGUWyMF28AtDaEkWfuaVPBWUmrFV-f7307iKn_jMwe7tPSAlWGwlkPF06WQekJu0Q01ID1L1ECXRbqGPYE6opzkE8ddhKjXDJzhb7MNwvVK/s1600/IMG_0656Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilnHsVLw9k4JxaWqKLKlMICfkS5NQAm7HGs1iuLM_KOG-zt_LjuOo-s1Di9cqkohrVXZdfh1ZiIAbODFHLxnakEbBw6jMFjaOHm7xVoNU42h4W8BrOFt4D7BAMWwtS1r3jCHbE559y9NSQ/s1600/IMG_0657Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilnHsVLw9k4JxaWqKLKlMICfkS5NQAm7HGs1iuLM_KOG-zt_LjuOo-s1Di9cqkohrVXZdfh1ZiIAbODFHLxnakEbBw6jMFjaOHm7xVoNU42h4W8BrOFt4D7BAMWwtS1r3jCHbE559y9NSQ/s1600/IMG_0657Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixdrutrOs0nCpcbUJNZVmXSa32dKD6m7SmiHZhAvKj2nr8jRT9lvCzU1YzA4HJiVHdFawHlJRFxwQS5Q8RAhpTWg7lFAtu3Z9glbISQF5AaB3PP7Pi4Kf1D2L0jiLbR8MywxUkmwRiTTHm/s1600/IMG_0594Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixdrutrOs0nCpcbUJNZVmXSa32dKD6m7SmiHZhAvKj2nr8jRT9lvCzU1YzA4HJiVHdFawHlJRFxwQS5Q8RAhpTWg7lFAtu3Z9glbISQF5AaB3PP7Pi4Kf1D2L0jiLbR8MywxUkmwRiTTHm/s1600/IMG_0594Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeIdJXCKOx2aVEcQtRaroEUfY1_xU915eMjzELsEX8k7M7lTA1bLalWKpu-FlMloSzRszRNiyj72Vaq_0krehsRWl5zv8IHOEG98I7NzoAxXAC_z1lL6is0n-4_fJyOru98arvFf6hJ-LK/s1600/68E01723-825E-4361-B8F1-0D967953101CGarda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="997" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeIdJXCKOx2aVEcQtRaroEUfY1_xU915eMjzELsEX8k7M7lTA1bLalWKpu-FlMloSzRszRNiyj72Vaq_0krehsRWl5zv8IHOEG98I7NzoAxXAC_z1lL6is0n-4_fJyOru98arvFf6hJ-LK/s1600/68E01723-825E-4361-B8F1-0D967953101CGarda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtTIE11Mm7CKrNYbC0NYPEvzeM2dRFNU0MMiT3L6mCiRWO41OqvlHmVMQ6IHu_jHwTwMJhD_ACcxjwPpFWt3uVDhiI0oXTT0JB_upEejQysb3fLPWf0CUs66BLkdVyfJXzF-WUH6zZx4l1/s1600/30AC39D3-70DD-4E2C-9024-23ADF0AD7BC2Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtTIE11Mm7CKrNYbC0NYPEvzeM2dRFNU0MMiT3L6mCiRWO41OqvlHmVMQ6IHu_jHwTwMJhD_ACcxjwPpFWt3uVDhiI0oXTT0JB_upEejQysb3fLPWf0CUs66BLkdVyfJXzF-WUH6zZx4l1/s1600/30AC39D3-70DD-4E2C-9024-23ADF0AD7BC2Garda+lake+-+%25D0%25BE%25D0%25B7%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25BE+%25D0%2593%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B4%25D0%25B0+-+Sirmione+-+Italy.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-52371673560710358462019-05-07T02:37:00.000+03:002019-10-14T12:08:18.696+03:005 Best Pizza Places in Milan<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbR0y2nDr6TZb6_x0xmPbPotrJ20DsupdLJcxT3p_TfQl5RBN4k_4eT4VfpGFVVf-W1ABD7YmiN_bVAboIulQEkWoGpM7g6LMcx3eYhHscd0pmJmKSYyjr_h3kFClePrCV3t9rV-mh8lK-/s1600/best+pizza+places+in+Milan+Italian+pizzeria+%25D0%259B%25D1%2583%25D1%2587%25D1%2588%25D0%25B0%25D1%258F+%25D0%25BF%25D0%25B8%25D1%2586%25D1%2586%25D0%25B0+%25D0%25B2+%25D0%259C%25D0%25B8%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbR0y2nDr6TZb6_x0xmPbPotrJ20DsupdLJcxT3p_TfQl5RBN4k_4eT4VfpGFVVf-W1ABD7YmiN_bVAboIulQEkWoGpM7g6LMcx3eYhHscd0pmJmKSYyjr_h3kFClePrCV3t9rV-mh8lK-/s1600/best+pizza+places+in+Milan+Italian+pizzeria+%25D0%259B%25D1%2583%25D1%2587%25D1%2588%25D0%25B0%25D1%258F+%25D0%25BF%25D0%25B8%25D1%2586%25D1%2586%25D0%25B0+%25D0%25B2+%25D0%259C%25D0%25B8%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5.JPG" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Всем привет!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Как и обещала, я возвращаюсь к блогу и, надеюсь, что теперь публикации здесь будут постоянными. По крайней мере план на следующие шесть постов у меня уже есть.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
В этот раз я решила сделать действительно полезный для многих пост, поскольку вы даже не представляете как часто разные знакомые и совершенно незнакомые люди просят меня посоветовать места с хорошей кухней в Милане. Я могу это понять, поскольку в Милане, как и в любом туристическом городе, если не знать куда идти, то можно так пообедать / поужинать, что никаких положительных эмоций об итальянской кухне не останется, а многие сюда приезжают всего на пару дней и хотят взять от этой поездки все, так что времени на ошибки просто нет. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Когда я только переехала в Милан и училась в Marangoni, мы с одногруппниками постоянно ходили в новые бары и рестораны, что позволило мне быстро составить <a href="https://fashiononmymind.blogspot.com/2017/02/nice-and-affordable-places-to-eat-in.html"><span style="color: #a64d79;">свой собственный развернутый гид по разным приятным местам в этом городе</span></a> (22 места!). Этот пост оказался полезен очень многим, поскольку включает в себя и вечерние рестораны и простые места, где можно выпить кофе с десертами днем. А самое главное - он очень упростил мне жизнь, потому что на каждый новый запрос посоветовать что-то в Милане можно было просто отправить ссылку. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
В этот раз я составила небольшой гид, но по самому важному, что нужно пробовать в Италии - по пицце! Мне кажется, что в пицце есть какая-то магия - начиная с того, как ее крутит пиццайоло и как потом заботливо поворачивает в печи, заканчивая тем, как делишь ее с друзьями или на свидании. Потому что <i>sharing is caring</i>! А еще мне кажется, что пицца - это блюдо, которое не надоедает практически никогда. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
В этот раз делюсь 5 моими любимыми пиццериями, у каждой из них своя направленность, свой вид теста и своя атмосфера. Это все - простые места, куда ходят все миланцы всех социальных слоев, так что там всегда интересно посмотреть на людей. Также эти места находятся в совершенно разных районах, что также удобно, если вы приехали в Милан ненадолго - какое-то из мест наверняка окажется рядом с вами.<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><b><a href="https://www.sorbillo.it/gino-sorbillo-lievito-madre-al-duomo"><span style="color: #a64d79;">Gino Sorbillo</span></a></b> - <span style="background-color: white; caret-color: rgb(102, 102, 102);">Largo Corsia dei Servi 11, Milan</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; caret-color: rgb(102, 102, 102);"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqeEVmAVif1gsgQWwYcvG-ziTQr_TbjxtbuciT_1Skp1iqII1ly_1JpVqAsPwPnc7rjebzS1CAHNERMT8XrrJ7zUyTnlJglFZzi-KVTJ1mordNycCaSp2cTd3sCilbil7RKAS5CF7oUINM/s1600/pizzeria+Gino+Sorbillo+Milan+Duomo+best+Italian+pizza.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqeEVmAVif1gsgQWwYcvG-ziTQr_TbjxtbuciT_1Skp1iqII1ly_1JpVqAsPwPnc7rjebzS1CAHNERMT8XrrJ7zUyTnlJglFZzi-KVTJ1mordNycCaSp2cTd3sCilbil7RKAS5CF7oUINM/s1600/pizzeria+Gino+Sorbillo+Milan+Duomo+best+Italian+pizza.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Об этом месте я уже писала <a href="https://fashiononmymind.blogspot.com/2017/02/nice-and-affordable-places-to-eat-in.html"><span style="color: #a64d79;">в своем большом гиде</span></a> и это, пожалуй, моя любимая пиццерия. Пицца там большая, но очень тонкая, с дымком и с очень простым, но самым правильным наполнением - самыми качественными томатами из разных мест, в том числе с подножия Визувия, и с моццареллой и другими видами сыра, которые их хорошо дополняют. На само деле, мне кажется, что настоящая пицца должна быть именно такой - простой, но вкусной засчет самых лучших продуктов. Единственная проблема с этим местом - там всегда толпы и часто приходится долго ждать в очереди, заранее стол забронировать нельзя, потому что у них постоянный поток клиентов. Но мне кажется, что это ожидание того стоит. Место находится рядом с Duomo, что особенно удобно для туристов со стандартным маршрутом.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhErTBw3-0IjHHKfGAyW9X9FGB-ZDgjt2DqTkVEKmM0u-Og6XSa1Hl6vy2bdGfnji6FWWGSXz8H93VJKAx5DoyLJlM9NL4rUpjoeszSZ_YfWIr5dzOObsxgjoebZ7YxEqvF6Zc5IKgfeiD_/s1600/pizzeria+Gino+Sorbillo+Milan+with+yellow+tomatos+Italian+pizza.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="599" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhErTBw3-0IjHHKfGAyW9X9FGB-ZDgjt2DqTkVEKmM0u-Og6XSa1Hl6vy2bdGfnji6FWWGSXz8H93VJKAx5DoyLJlM9NL4rUpjoeszSZ_YfWIr5dzOObsxgjoebZ7YxEqvF6Zc5IKgfeiD_/s1600/pizzeria+Gino+Sorbillo+Milan+with+yellow+tomatos+Italian+pizza.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><b><a href="http://www.pizzeria-lievita.com/en/contacts/"><span style="color: #a64d79;">Lievita'</span></a></b> - <span style="background-color: white; text-align: left; white-space: nowrap;">Via Pasquale Sottocorno 17, Milan</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Эта пиццерия находится в районе, где я живу, который близко к самому центру - тихий, но тусовочный в то же время. Если я не путаю, это неаполитанская пицца. Делают ее на средней толщины тесте, которое кажется немного серым, поскольку сделано из качественной муки грубого помола, которую производят старинным способом - перетирают большим камнем. Здесь уже больше вариаций пиццы, но моя любимая - опять же достаточно простая - с желтыми томатами и рикоттой или с черными тигровыми томатами и сыром провола, у которого немного подкопченый вкус. Место имеет минималистичный интерьер, здесь практически не бывает туристов, но зато часто можно увидеть достаточно модным молодых итальянцев. На вечер стол лучше забронировать заранее.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyMgXhV_s9ZGGvPMdULMm_iUpl4iyjabDa0fRjMAV7eyLaHkwvdZkixVfmG_s6Gu6X_QfvyS1GK2KGrckbuWX6P9dsP6NJbg3P1p_54HxsjC-Eagyjign9OckU_AvMxRa49WGiPuRmMWqV/s1600/Lievita+pizzeria+Milan+%25D0%25BB%25D1%2583%25D1%2587%25D1%2588%25D0%25B0%25D1%258F+%25D0%25BF%25D0%25B8%25D1%2586%25D1%2586%25D0%25B0+%25D0%25B2+%25D0%259C%25D0%25B8%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1423" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyMgXhV_s9ZGGvPMdULMm_iUpl4iyjabDa0fRjMAV7eyLaHkwvdZkixVfmG_s6Gu6X_QfvyS1GK2KGrckbuWX6P9dsP6NJbg3P1p_54HxsjC-Eagyjign9OckU_AvMxRa49WGiPuRmMWqV/s1600/Lievita+pizzeria+Milan+%25D0%25BB%25D1%2583%25D1%2587%25D1%2588%25D0%25B0%25D1%258F+%25D0%25BF%25D0%25B8%25D1%2586%25D1%2586%25D0%25B0+%25D0%25B2+%25D0%259C%25D0%25B8%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5.JPG" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><b><a href="https://www.berberepizza.it/en/"><span style="color: #a64d79;">Berbere'</span></a></b> - Via Vigevano 8, Milan</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7EieQWAqhcbycm2sI1t835VHF_k8c0TexZkjQd_Jx5_mrhJ6Buu-fq0IYnfz1v_F2l3Ozz4QiAPpsE98eZXE8WHZ4L8oP5RyeGKCfF_7j1CEiWXZsqoP0evw-I5rUrwPQRzPfbENIUPof/s1600/Berbere+pizza+Milan+calabrese+%25D0%25BB%25D1%2583%25D1%2587%25D1%2588%25D0%25B8%25D0%25B5+%25D0%25BF%25D0%25B8%25D1%2586%25D1%2586%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25B8+%25D0%25B2+%25D0%259C%25D0%25B8%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5+Navigli.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="799" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7EieQWAqhcbycm2sI1t835VHF_k8c0TexZkjQd_Jx5_mrhJ6Buu-fq0IYnfz1v_F2l3Ozz4QiAPpsE98eZXE8WHZ4L8oP5RyeGKCfF_7j1CEiWXZsqoP0evw-I5rUrwPQRzPfbENIUPof/s1600/Berbere+pizza+Milan+calabrese+%25D0%25BB%25D1%2583%25D1%2587%25D1%2588%25D0%25B8%25D0%25B5+%25D0%25BF%25D0%25B8%25D1%2586%25D1%2586%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25B8+%25D0%25B2+%25D0%259C%25D0%25B8%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5+Navigli.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Эта пиццерия находится в районе Navigli - тусовочном хипстерском районе, который нравится многим, но не мне. Это калабрийская пицца, которая отличается немного от всего остального - у нее тоже более серое тесто, поскольку изготавливается она из особой муки, при этом тесто более сухое и хрустящее. Здесь есть разные вариации начинки в калабрийском стиле - например с острой nduja (ндуя) - разновидностью мягкой колбасы, которую намазывают как дополнение, но не едят просто отдельно, поскольку это очень "огненный" продукт. В этом месте мне понравился современный интерьер с криповым мальчиком во всю стену, а также, на удивление, пицца с томатным соусом и луком - оказалось, что такой простой вариант с таким своеобразным главным ингредиентом может быть очень даже вкусным. Стол лучше забронировать заранее. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggboUbpbpFLzQQW4XIDm3aZNXVQJQi-MdF52B-QfR7IY4dzEkRV6xnw5N6T2rj4AeDyqBGpcelnJOdltxWv0N7NYzsAMG_Bl3gGsLt9x73zjtwLNy3ZMulI8jPugtsdOyTeQL4lA2LYZhG/s1600/%25D0%25BF%25D0%25B8%25D1%2586%25D1%2586%25D0%25B0+%25D1%2581+%25D0%25BA%25D1%2580%25D0%25B0%25D1%2581%25D0%25BD%25D1%258B%25D0%25BC+%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25BC+%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25B8%25CC%2586%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%258F+Berbere+Milano+red+onion+pizza.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="805" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggboUbpbpFLzQQW4XIDm3aZNXVQJQi-MdF52B-QfR7IY4dzEkRV6xnw5N6T2rj4AeDyqBGpcelnJOdltxWv0N7NYzsAMG_Bl3gGsLt9x73zjtwLNy3ZMulI8jPugtsdOyTeQL4lA2LYZhG/s1600/%25D0%25BF%25D0%25B8%25D1%2586%25D1%2586%25D0%25B0+%25D1%2581+%25D0%25BA%25D1%2580%25D0%25B0%25D1%2581%25D0%25BD%25D1%258B%25D0%25BC+%25D0%25BB%25D1%2583%25D0%25BA%25D0%25BE%25D0%25BC+%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25B1%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25B8%25CC%2586%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%258F+Berbere+Milano+red+onion+pizza.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><b><a href="http://www.damichelemilano.it/en/"><span style="color: #a64d79;">Pizzeria da Michele</span></a></b> - Piazza della Repubblica 27, Milan</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Это место находится недалеко от станции Milano Centrale, что тоже удобно для туристов. Это известная неаполитанская пиццерия (как и Gino Sorbillo), которая существует с 1870 года. Пицца здесь достаточно большая и тонкая, варианты в основном классические - лучше брать что-то вроде традиционной маргариты с буффало моццареллой. Пицца мне показалась немного мучнистой (или сама начинка?), что не делает ее моей любимой, но я знаю очень много людей, которым нравится именно такая. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTYgD5f67wwHWWmW9FbD_r76-7tRUIegmIvHNgHw50FuxUIgoBODWsD0Scxu5MnfjTmLheK8tnRQzBDy5hnpItIxHUnfTPyo8IXv8BHeX3E0cW9Sb3o3_zZjyh9abzMio8Hu-yGVjj5IIQ/s1600/pizzeria+da+Michele+napolitan+pizza+Milan+%25D0%25BB%25D1%2583%25D1%2587%25D1%2588%25D0%25B8%25D0%25B5+%25D0%25BF%25D0%25B8%25D1%2586%25D1%2586%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25B8+%25D0%25B2+%25D0%259C%25D0%25B8%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTYgD5f67wwHWWmW9FbD_r76-7tRUIegmIvHNgHw50FuxUIgoBODWsD0Scxu5MnfjTmLheK8tnRQzBDy5hnpItIxHUnfTPyo8IXv8BHeX3E0cW9Sb3o3_zZjyh9abzMio8Hu-yGVjj5IIQ/s1600/pizzeria+da+Michele+napolitan+pizza+Milan+%25D0%25BB%25D1%2583%25D1%2587%25D1%2588%25D0%25B8%25D0%25B5+%25D0%25BF%25D0%25B8%25D1%2586%25D1%2586%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25B8+%25D0%25B2+%25D0%259C%25D0%25B8%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><b><a href="https://www.pizzium.com/en/"><span style="color: #a64d79;">Pizzium</span></a></b> - Viale Monte Nero 76, Milan</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqVqExkYNxECRU-3CLbf-zUwky6BzP7Z1KglA9HxBCj4A9v46PPQ3QyMS_qvlispBOkEEMvzStPwG94xcHcF5dhwnGtAPqOdp-1IpmkOaLQ66Xm4WzePmRBUVWmPCuK8hJ4sYIodP2Y4Sc/s1600/Ciao+bella+pizzeria+pizzium+Milan+%25D0%25B8%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%258F%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%258F+%25D0%25BF%25D0%25B8%25D1%2586%25D1%2586%25D0%25B0+%25D0%25BB%25D1%2583%25D1%2587%25D1%2588%25D0%25B8%25D0%25B5+%25D0%25BF%25D0%25B8%25D1%2586%25D1%2586%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25B8+%25D0%2593%25D0%25B4%25D0%25B5+%25D0%25BF%25D0%25BE%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582%25D1%258C+%25D0%25B2+%25D0%259C%25D0%25B8%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqVqExkYNxECRU-3CLbf-zUwky6BzP7Z1KglA9HxBCj4A9v46PPQ3QyMS_qvlispBOkEEMvzStPwG94xcHcF5dhwnGtAPqOdp-1IpmkOaLQ66Xm4WzePmRBUVWmPCuK8hJ4sYIodP2Y4Sc/s1600/Ciao+bella+pizzeria+pizzium+Milan+%25D0%25B8%25D1%2582%25D0%25B0%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%258F%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%258F+%25D0%25BF%25D0%25B8%25D1%2586%25D1%2586%25D0%25B0+%25D0%25BB%25D1%2583%25D1%2587%25D1%2588%25D0%25B8%25D0%25B5+%25D0%25BF%25D0%25B8%25D1%2586%25D1%2586%25D0%25B5%25D1%2580%25D0%25B8%25D0%25B8+%25D0%2593%25D0%25B4%25D0%25B5+%25D0%25BF%25D0%25BE%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582%25D1%258C+%25D0%25B2+%25D0%259C%25D0%25B8%25D0%25BB%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B5.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Насколько я знаю, в Милане целая сеть этих пиццерий, но я, опять же предпочитаю эту пиццерию в своем районе, поскольку тут меньше туристов и спокойнее. Не то, чтобы я имела что-то против туристов, но мне больше нравится погружение в "местную среду", когда можно понаблюдать за настоящими миланцами (которые на самом деле террончики, переехавщие несколько лет назад). Пицца здесь классическая, небольшая и с достаточно пышными краями. Выбирайте на ваш вкус, но потом обязательно "отполируйте" рюмкой лимончелло, чтобы вкусить радость жизни. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbFKXdaBxMcIHeBC6zGRlpcXPpFq5TadDiV5bcWIN6JTNokKmz5wyrb2h8nx2OnOybicoqetDKv1uiRn-FE-TxDvmAvwDZ4wUegSLounR-5O6DynrWEmCFLg7In1hALDPkD7GdGnBTT6aB/s1600/Pizzium+Milan+best+Italian+pizza+where+to+eat+in+Milan.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1003" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbFKXdaBxMcIHeBC6zGRlpcXPpFq5TadDiV5bcWIN6JTNokKmz5wyrb2h8nx2OnOybicoqetDKv1uiRn-FE-TxDvmAvwDZ4wUegSLounR-5O6DynrWEmCFLg7In1hALDPkD7GdGnBTT6aB/s1600/Pizzium+Milan+best+Italian+pizza+where+to+eat+in+Milan.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Надеюсь, что этот небольшой гид поможет вам со вкусом провести время в Милане и забрать с собой самые теплые воспоминания. </div>
<div style="text-align: justify;">
Обращаю ваше внимание, что я вегетарианка, поэтому и варианты пиццы, которые я выбираю, тоже вегетарианские. Возможно, вам понравится что-то совершенно другое!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><u>Translation</u>: Here is a guide to my 5 favourite pizza places in Milan. Pizza for sure is a meal that you can never get tired of. True Italian love on your plate!</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Read the full translation <a href="https://translate.google.co.uk/translate?sl=ru&tl=en&u=http%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.com%2F2019%2F05%2F5-best-pizza-places-in-milan.html"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a>. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div>
<br /></div>
</div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-70578583400049301482019-04-22T14:32:00.001+03:002019-04-23T00:00:07.792+03:00Это мой дом<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQ5y2q_cilL6bLTNOWJhsTY7sY93cZEa84D9d5ykQBb3CPZBPkp0eMazJsyy5aGQDTqNvmFkYo7kTx3Gbfos49PE8qXUlZ3nsgRd4cvjPQ7mMVwdritMWSltbKabI8vMya7sXoB1GPbflE/s1600/Virgin+Active+gym+Milano.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQ5y2q_cilL6bLTNOWJhsTY7sY93cZEa84D9d5ykQBb3CPZBPkp0eMazJsyy5aGQDTqNvmFkYo7kTx3Gbfos49PE8qXUlZ3nsgRd4cvjPQ7mMVwdritMWSltbKabI8vMya7sXoB1GPbflE/s1600/Virgin+Active+gym+Milano.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Всем привет!</span></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Мне тут некоторые люди сказали, что мне стоит вернуться к этому блогу. Да и не только люди, но и внутреннее чутье. Кто-то пишет даже, что скучает по нему и что он повлиял на жизнь этого человека. Наверно, когда ты просто рассказываешь о своей жизни и своем вдохновении и складываешь слова в строчки, это самое приятное, что можно услышать - что твое нехитрое, казалось бы, дело может на кого-то влиять, менять жизнь в положительном ключе. </span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Когда совершенно разные люди тебе говорят, что ты зря оставил какое-то дело, то невольно об этом задумываешься. Помимо этого меня удивляет растущая посещаемость блога несмотря на то, что он давно не обновляется - кому-то все еще интересно перечитывать все архивы. </span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Недавно я задумалась какие периоды в моей жизни были самыми счастливыми, когда у меня было чувство глубокого удовлетворения. И абсолютно точно это были периоды, когда я занималась своими личными творческими проектами, и один из главных - абсолютно точно этот блог и все, что он мне дал. </span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Чтобы быть хорошим блогером, нужно быть немного эксгибиционистом. Или даже много. Посмотрите на Кьяру Ферраньи - она становится все популярнее и популярнее, переходя уже в разряд скорее селебрити, чем просто бдлогеров, но какой ценой? Из всей своей жизни она сделала реалити шоу, где не осталось никаких границ между личным и тем, что должно обязательно попасть с сториз и ленту Instagram. С одной стороны легко понять какие бонусы ей дают эти жертвы (могу сказать, что я знаю даже суммы), но лично меня такое выворачивание своей жизни наизнанку на обозрение публики немного пугает. Я бы сказала даже, что чем старше я становлюсь, тем больше мне хочется закрываться. Даже если посмотреть мой Instagram сейчас, то ничего личного он вам не расскажет - я почти никогда не показываю ни свою семью, ни свои отношения, ни даже особенно личные моменты, которые не включают других людей. </span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Не знаю откуда происходит это желание закрываться, возможно от того, что последние года три были удивительными, но достаточно стрессовыми в эмоциональном плане, что создало ощущение какой-то уязвимости. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
При этом у меня постоянно происходит внутренний конфликт, поскольку в голове всегда крутится фраза "нас не запомнят за наши мысли". За те мысли, которые мы не выразили ни на письме, ни в других формах и работах то ли от страха, то ли от жадности. А ведь даже вещи, которые мы решаемся выразить, но которые кажутся нам незначительными, для кого-то могут стать пунктом перемены в жизни, хорошим толчком и вдохновением. </div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="caret-color: rgb(69, 69, 69);"><span style="font-family: inherit;">Я пообещала себе, что, когда найду стабильную работу в Милане и сделаю документы, то запишусь в спортзал. Самый лучший, любой, который захочу. Для меня это должно было стать не способом поддержания фигуры, а символом того, что мне удалось организовать более менее стабильную и размеренную жизнь на новом месте, в городе, который я никогда раньше не могла представить своим домом. </span></span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="caret-color: rgb(69, 69, 69);"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="caret-color: rgb(69, 69, 69);"><span style="font-family: inherit;">Теперь, каждый раз, когда я нахожу время и прихожу в Virgin, который считается здесь лучшей сетью, я чувствую, что это мое психологическое поощрение за все испытания, которые я здесь прошла, чтобы хоть отчасти почувствовать себя "своей" в этом, казалось бы, дружелюбном, ко на самом деле достаточно снобском и закрытом городе. </span></span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="caret-color: rgb(69, 69, 69);"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="caret-color: rgb(69, 69, 69);"><span style="font-family: inherit;">Все-таки определенная рутина, ритуалы, дают нам особое ощущение, и часто люди вкладывают какое-то свое знание в достаточно простые повседневные вещи, как, например, тренировка в спортзале. Лично мне этот ритуал дает ощущение, что я здесь больше не просто гость. </span></span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div>
<div style="caret-color: rgb(69, 69, 69);">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Чтобы почувствовать себя по-настоящему счастливым, иногда нужно сначала хлебнуть дерьма. Посмотреть как бывает, чтобы потом начать ценить как должно быть. Чтобы прийти к новому пику в своей жизни, иногда нужно задумчиво переждать период затишья и понять что лично для тебя имеет значение и что лично тебе дает самое большое чувство удовлетворения. А потом держаться за это и не позволять никаким внешним обстоятельствам сворачивать с твоего настоящего пути. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><u>Translation</u>: We will not be remembered for our thoughts. The thoughts that we were too afraid to express in any forms. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>This post is about how to not be afraid to express yourself and start to feel like at home in a new place. </i></div>
<i>Read the full translation <a href="https://translate.google.co.uk/translate?sl=ru&tl=en&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.com%2F2019%2F04%2Fblog-post_22.html"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a>. </i></div>
</div>
</div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-84235673741525141592019-01-01T23:06:00.002+03:002019-01-02T00:48:00.809+03:00MY 2018<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGJaX7GlDlVN3GezTw_2izH3AzQP-t3OUYlYITRlkQtzYy0Hwc3yeHHA98ZW3RKOS3_SoboYxWhC-YvduHIZ24eA-nt0EjIqs85NiWDs_l57TjgJ8TA76QCyMHhCpWhBb3V5_eSkA9tjek/s1600/my+2018+happiness.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGJaX7GlDlVN3GezTw_2izH3AzQP-t3OUYlYITRlkQtzYy0Hwc3yeHHA98ZW3RKOS3_SoboYxWhC-YvduHIZ24eA-nt0EjIqs85NiWDs_l57TjgJ8TA76QCyMHhCpWhBb3V5_eSkA9tjek/s1600/my+2018+happiness.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
Всем привет! </div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Сегодня 1 января и я уже вернулась в Милан после недолгих каникул в Петербурге. Сейчас мне редко удается увидеться со своей семьей - примерно раз в полгода, иногда чуть чаще, поэтому для меня было очень важно провести праздники с ними. Да и вообще, отмечать Новый год в Европе - дело достаточно унылое, поскольку здесь из этого не делают такое большое событие, не то, что в России, где Новый год - и конец света и реинкарнация одновременно. </div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
Раньше мне казалось, что лежать дома в коматозе еще как минимум дней семь в режиме новогодних праздников - это святое, но теперь я живу в Европе и завтра мне уже на работу. Как ни странно, даже утренний рейс 1 января меня не расстроил - на самом деле, отдыхать до начала нового года (как делают европейцы на рождественских каникулах) и сразу возобновлять активность в первых числах января как-то логичней - так сразу задаешь бодрый старт новому году, а не вылезаешь из оливьешной спячки только под конец первого месяца нового года. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
В 2019 я пообещала себе постараться возобновить качественную работу над блогом, поскольку даже без новых постов он имеет достаточно высокую посещаемость, а значит людям интересно, причем даже перечитывать старые посты. Кто-то еще верит в меня, и это приятно. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Сегодня у меня выдался спокойный день дома после утреннего перелета и я смогла наконец-то расслабиться и подумать о том, что происходило со мной весь прошлый год. У меня часто бывает желание бежать вперед без оглядки, я вообще по своей натуре не человек прошлого, что и хорошо и плохо одновременно. Но чтобы не совершать каких-то ошибок, понимать как корректировать вектор движения и вообще узнавать себя лучше, иногда стоит оглянуться назад, порадоваться своим успехам и трезво взглянуть на свои ошибки, которые дают ценный опыт. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
По примеру <a href="https://fashiononmymind.blogspot.com/2017/12/my-2017.html"><span style="color: #a64d79;">списка прошлого 2017 года</span></a>, я решила сделать и свой список по пунктам на прошедший 2018 год.<br />
Итак, начнем.<br />
<br />
<b><span style="font-size: large;"><br /></span></b>
<b><span style="font-size: large;">Событие года</span></b><br />
В 2018 у меня было много интересных мероприятий и событий. Было достаточно путешествий (хотя мне всегда мало): Рига, Испания, Португалия, рабочая поездка в Венецию, разные мероприятия в Милане, много интересного в поездках в Петербург. Но все же на эмоциональном уровне больше всего мне запомнилась свадьба моих друзей в Португалии на берегу океана. Мы провели там несколько дней, и это время было наполнено какой-то невероятной свободой, теплыми чувствами и красотой, это прямо ощущалось на физическом уровне. И да, могу официально заявить, что на данный момент это была самая красивая и душевная свадьба, на которой мне когда-либо довелось побывать. О том, с каким невероятным вкусом было сделано все до мелочей, и говорить не стоит. Я просто люблю вас, ребята! Спасибо, что подарили нам всем эти незабываемые впечатления. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP-rv3oTquH7Btd1sQ61ODoODrarqtP2aG5VLVb5CJueJ-aN7bpo5_m7Z_4svOfH7yAQmKg-BclDoyYW5AXDkdDiIUUOBUeX95IdR-W-0prJqpanDUOgPvX4jDC3QlAOqnIxw14hlfPl9w/s1600/Portugal.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="599" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP-rv3oTquH7Btd1sQ61ODoODrarqtP2aG5VLVb5CJueJ-aN7bpo5_m7Z_4svOfH7yAQmKg-BclDoyYW5AXDkdDiIUUOBUeX95IdR-W-0prJqpanDUOgPvX4jDC3QlAOqnIxw14hlfPl9w/s1600/Portugal.JPG" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<b><span style="font-size: large;">Достижение года</span></b><br />
За 2018 год больше всего я продвинулась в плане карьеры. Работа отнимала больше всего моральных и физических сил, часто мне казалось, что мое время просто крадут, но думаю, что это титаническое усилие на протяжении всего года заложило хорошую платформу для моего успеха в будущем и в целом изменило направление моей судьбы.<br />
Главное, что я выполнила важный пункт из своих целей, намеченных на 2018 - получила постоянный контракт и рабочий вид на жительство. Пока можно немного выдохнуть, но все равно не расслабляться.<br />
Еще одно достижение, связанное в том числе и с работой, но которое имеет и позитивный и негативный оттенок - за этот год я стала гораздо жестче. Отчасти это связано с тем, что у меня появились подчиненные, а когда тебе нужно учиться руководить людьми, природную мягкость своего характера приходится отодвигать на второй план. Работа меня сильно закалила, причем это стало распространяться и на личные отношения - там, где раньше я была мягкотелым няш-мяшем и просто тихо переживала, сейчас я могу дать такой от ворот поворот, что порой сама этому удивляюсь своему хладнокровию.<br />
<br />
<br />
<b><span style="font-size: large;">Вопрос года</span></b><br />
Можно ли войти в реку дважды?<br />
Этот вопрос до сих пор остается открытым, хотя по моим убеждениям скорее нельзя, чем можно.<br />
<br />
<br />
<b><span style="font-size: large;">Открытие года</span></b><br />
Думать нужно только о себе.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b>Человек года</b></span><br />
Это звание я могу отдать одному человеку с работы. И не потому что он что-то для меня сделал. Не считая того, что он очень странным образом влияет на меня на энергетическом уровне (видимо где-то в параллельных реальностях мы все-таки совпали), он заставил меня задуматься в целом о понятиях хорошо-плохо. В моей системе ценностей все достаточно четко делится на черное и белое, особенно когда это касается человеческих отношений. Этот человек же заставил меня задуматься, что, возможно, мир на самом деле не черно-белый и в нем есть много оттенков серого - неоднозначных ситуаций и разных категорий морали, если смотреть на них под разным углом. Могу сказать, что мою систему ценностей это все-таки не поменяло, но позволило провести долгий внутренний анализ. После всех раздумий я пришла к выводу, что в наше время полного морального хаоса и тотального потреблядства все-таки должны быть какие-то границы в понятиях хорошо и плохо и свои собственные ценности и устои, потому что иначе можно полностью потерять берега и перестать уважать не только других, но и себя. И все же концепция оттенков серого мне интересна и я, пожалуй, продолжу ее изучение.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b>Фраза года</b></span><br />
It's your fucking life!<br />
<br />
<br />
<b><span style="font-size: large;">Вещь года</span></b><br />
Латексные штаны! Выяснилось, что каждый мужчина в душе в тайне ждет свою госпожу.<br />
Латексные штаны участвовали в небольшом соревновании с колготками в сетку, но все-таки победили.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXqfl5UhCfxYrA5zVV5TtXbZrZiU9qDqOi6QwYRZ3ldkHfHYmekvbZgYvsIrXqpxMMzttl35U1J-kNM9bRiiEv_xZzady5DVoUcBjfy4YGKJ7w8fWssAidaNocrCO2Z-NfcNvdueHZ2T52/s1600/latex+pants.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="829" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXqfl5UhCfxYrA5zVV5TtXbZrZiU9qDqOi6QwYRZ3ldkHfHYmekvbZgYvsIrXqpxMMzttl35U1J-kNM9bRiiEv_xZzady5DVoUcBjfy4YGKJ7w8fWssAidaNocrCO2Z-NfcNvdueHZ2T52/s1600/latex+pants.JPG" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b>Look года</b></span><br />
Этот год был посвящен платьям. Я вообще люблю женственный стиль и платья, мне это идет. В этом году я значительно пополнила свой гардероб разными платьями (спасибо Asos), так что в теплое время года носила их постоянно. Но самым эффектным, думаю, можно назвать мой образ для <a href="https://fashiononmymind.blogspot.com/2018/09/venetian-dream.html"><span style="color: #a64d79;">рабочего мероприятия в Венеции</span></a> в рамках Венецианского кинофестиваля - он многим пришелся по душе.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-hHf3YsGkw_MU8rU49h374N775tkjrbVS5rcnBjdtOMiyv-ly68xs78-W2wc6dajKMw2a8VEQ0EeBLqcQV6EI4wFyctxOB7y5ZiAwembqoJt92n1LQuMXxMpgA6f1pPZH4qL5rFfgu9Dg/s1600/Venice+film+festival+2018.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="996" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-hHf3YsGkw_MU8rU49h374N775tkjrbVS5rcnBjdtOMiyv-ly68xs78-W2wc6dajKMw2a8VEQ0EeBLqcQV6EI4wFyctxOB7y5ZiAwembqoJt92n1LQuMXxMpgA6f1pPZH4qL5rFfgu9Dg/s1600/Venice+film+festival+2018.JPG" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<b><br /></b>
<b><br /></b>
<b><span style="font-size: large;">Блюдо года</span></b><br />
Мне даже стыдно признаться, что я второй год подряд по вечерам дома ем салат с моцареллой и бурратой (может это отклонение какое-то?), так что давайте выберем второе блюдо года. Пусть это будут спагетти cacio e pepe - эту пасту я люблю брать на обед, когда есть возможность.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirm6MlytsOEMbSznAgLDX1InxsonQauE7L0dDeUL23VQ4ZTgTfDCZJQ_2KD1Nw3a8pJqBH0xo0ugaYimbx_zZ3_TpODwguAaDtV018s6D97J72y61uoa_Vl-ihBKbcIMiSm2c0qAlj02TM/s1600/cacio+e+pepe.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1233" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirm6MlytsOEMbSznAgLDX1InxsonQauE7L0dDeUL23VQ4ZTgTfDCZJQ_2KD1Nw3a8pJqBH0xo0ugaYimbx_zZ3_TpODwguAaDtV018s6D97J72y61uoa_Vl-ihBKbcIMiSm2c0qAlj02TM/s1600/cacio+e+pepe.JPG" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
В целом могу сказать, что для меня, как и для многих, 2018 был очень странным годом. Однозначно не плохим, а именно странным - в первую очередь странно вели себя люди вокруг. И даже при всех мелких неприятностях и при всем стрессе, я считаю, что год был счастливый, поскольку с моими близкими все было в порядке и я была здорова. Как говорится, остальное - наносное и дело наживное.<br />
<br />
<br />
Поздравляю вас с новым 2019 годом! Давайте не будем терять время в этом году и не не забывать, что есть время для работы и для любви, для остального времени нет.<br />
<br />
<br />
<i><u>Translation</u>: Today I came back to Milan after the vacation in Saint Petersburg and had some time to relax and think how 2018 was for me in general. By the example of my <a href="https://translate.google.com/translate?sl=ru&tl=en&js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.ru%2F2017%2F12%2Fmy-2017.html&edit-text=&act=url"><span style="color: #a64d79;">last years' post</span></a> I made a list of important things that happened to me in 2018. </i><br />
<i>Read the full translation <a href="https://translate.google.com/translate?sl=ru&tl=en&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.com%2F2019%2F01%2Fmy-2018.html"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a>.</i></div>
</div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-57020995598898643692018-09-10T02:01:00.000+03:002018-09-10T12:59:50.335+03:00Venetian dream <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6XFxwlyN3OsH8RWRs2IjJAJ2mMxf1grWWODl4XiuSU4EfYJ0VjqPMd4OGh2hVwn9l9ua5naFv9G2LkzC7pGeigM0Na9gCflLciylLeELaLQdUVIZH2WDR_77PIcTWoydnRIiYvgYQeKT2/s1600/IMG_4268.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1000" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6XFxwlyN3OsH8RWRs2IjJAJ2mMxf1grWWODl4XiuSU4EfYJ0VjqPMd4OGh2hVwn9l9ua5naFv9G2LkzC7pGeigM0Na9gCflLciylLeELaLQdUVIZH2WDR_77PIcTWoydnRIiYvgYQeKT2/s1600/IMG_4268.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Всем привет!</div>
<div style="text-align: justify;">
Да, я сама уже не ожидала, что снова начну писать, но мне тут сказали, что соскучились по моему блогу, и я решила, что буду делать посты, пока у меня есть хотя бы один преданный читатель. Правда, на удивление статистика просмотров почему-то растет последнее время даже без моего участия - видимо кто-то решил перекопать архивы, которых у меня за почти десять лет ведения блога накопилось достаточно. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Одного блогера недавно спросили почему она перестала писать и она ответила, что просто драма закончилась. У меня здесь в Милане драма не кончается никогда, а вот времени свободного практически нет. Весь свой творческий потенциал мне пришлось перевести в коммуникацию, что и не удивительно - на новом месте необходимо нарабатывать связи и создавать круг "своих" людей. Как и все в этой жизни, человеческие связи требуют усилий, времени и вложений, так что приходится перераспределять свою энергию. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Я все же стараюсь не пропадать из интернета и откупаюсь в основном сториз в<a href="https://www.instagram.com/fashionmind/"> <span style="color: #a64d79;">Instagram</span></a>. Хотя, чего греха таить, самые интересные моменты жизни вы в них не увидите никогда, поскольку многое я оставляю только для себя. Бывают моменты, из которых хочется сделать фильм, но почему-то именно их обычно бывает не особо уместно снимать, поскольку они включают других людей и какие-то слишком личные вещи. Возможно, когда-нибудь я напишу об этом мемуары, но это не точно))</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Но сегодня я решила появиться здесь, чтобы рассказать об одном из последних "хайлайтов" в моей жизни - рабочей поездке в Венецию во время Венецианского кинофестиваля. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8WPRMLlBPrGGSb3r7lJUjUNoMAEBxSrAcjQ1-hMdS-ZVjmsho3sezDiq5-tGcNsfMdW48o_iYtjG0RK1VWgtt818j5PHodogSm9MZXEZpwHuf3-j6P4oIXQTTM9z-t_zvesltgtWQPqu4/s1600/IMG_4218.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8WPRMLlBPrGGSb3r7lJUjUNoMAEBxSrAcjQ1-hMdS-ZVjmsho3sezDiq5-tGcNsfMdW48o_iYtjG0RK1VWgtt818j5PHodogSm9MZXEZpwHuf3-j6P4oIXQTTM9z-t_zvesltgtWQPqu4/s1600/IMG_4218.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
По-моему я еще так и не успела рассказать здесь, что с ноября прошло года работаю в Милане с маркетингом для люксового итальянского обувного бренда <a href="http://fragiacomomilano.com/"><span style="color: #a64d79;">Fragiacomo</span></a>. Это бренд с 60летней историей, но в какой-то момент семья создателя перестала им заниматься и потом его выкупил нынешний владелец, так что сейчас бренд переживает перерождение и наша задача снова сделать его таким же популярным, как он был в те годы, когда во всех статьях стоял на одном ряду с Gucci и Ferragamo. Это не простая задача - работать с архивами, чтобы не забыть ДНК бренда, но также сделать его современным и актуальным. В этом и заключается моя работа и работа нашей команды. Большое внимание мы уделяем теме digital, поскольку будущее однозначно за этим. Именно поэтому мы выбрали список блогеров из разных стран с разным стилем, которые могут по-своему и особенно интересно интерпретировать бренд в своих съемках. Несколько блогеров из этого списка мы пригласили и в Венецию, чтобы показать им и их подписчикам, что связь с искусством и миром кино всегда была важной частью истории бренда. Если интересно, можете почитать как бренд был связан с миром кино в прошлом и как связан сейчас <a href="http://fragiacomomilano.com/cinema"><span style="color: #a64d79;">вот здесь</span></a>.</div>
<div style="text-align: justify;">
Fragiacomo уже третий год подряд является партнером престижной премии в области искусства и кино Mimmo Rotella Award, которая проходит в Венеции. В этот раз премия проходила в прекрасном музее Peggy Guggenheim Foundation. Мы пригласили наших гостей и блогеров на это событие и, помимо тысячи других больших и маленьких рабочих обязанностей, моей ответственностью было координировать всех наших блогеров на протяжении всей поездки. Если вы смотрели мои сториз, наверняка узнали <a href="https://www.instagram.com/p/BnZQxLCHPN2/?taken-by=fragiacomo_official"><span style="color: #a64d79;">Женю Полякову</span></a> (многие помнят ее как Applebum) и <a href="https://www.instagram.com/p/BnW_LkWnhcQ/?taken-by=fragiacomo_official"><span style="color: #a64d79;">Дашу Камалову</span></a>. Из наших звездных гостей была также Валентина Ферраньи - сестра Кьяры Ферраньи. Кстати, у себя <a href="https://www.instagram.com/fashionmind/"><span style="color: #a64d79;">в Instagram</span></a> я сохранила все сториз из поездки под заголовком <a href="https://www.instagram.com/accounts/login/?next=%2Fstories%2Fhighlights%2F17978630746020709%2F&source=profile_highlights"><span style="color: #a64d79;">Venice</span></a>, так что вы можете их пересмотреть, если интересно.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhta-OGh6W90ciO5TS0X46_nK4PnzjX9U3gfebvqw2VchZ67G9IcOS5nxSEo3bwr2x-aUElM9uWzOuBGm6Ixu396Sy7O4GuLyEYWsDPhLaThqwu9aXxSn1Gb7bsid9kGpF8ck3OZqClOFji/s1600/IMG_4285.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhta-OGh6W90ciO5TS0X46_nK4PnzjX9U3gfebvqw2VchZ67G9IcOS5nxSEo3bwr2x-aUElM9uWzOuBGm6Ixu396Sy7O4GuLyEYWsDPhLaThqwu9aXxSn1Gb7bsid9kGpF8ck3OZqClOFji/s1600/IMG_4285.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWsFKNUiUDCq4Agu3sFVwAApYQ5uXT4O3sH7qIWuSOTsYO1-RjKkOLcQZgZ9NZEBSV4ICVLuNiECrvdsKqcUO5Ec-By6br9D-uEItjNpy7x-NmNadwCF6hLZTGQhHsaBlbBgaHC7la-W-y/s1600/IMG_4240.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWsFKNUiUDCq4Agu3sFVwAApYQ5uXT4O3sH7qIWuSOTsYO1-RjKkOLcQZgZ9NZEBSV4ICVLuNiECrvdsKqcUO5Ec-By6br9D-uEItjNpy7x-NmNadwCF6hLZTGQhHsaBlbBgaHC7la-W-y/s1600/IMG_4240.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAYmL5YB7_wmf1L2KkMOk04ibisCTw16jnIdu0n9lpNIK6vGjSqTlxe_m4bIEeQUe8syu11Tyd7rQYKgf68OI_4yRe3Wn8nSoj2agWcwmeYVKy_Fe_rY6PXPE3J-eWcEPnEtAIbZxhhce7/s1600/IMG_4243.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAYmL5YB7_wmf1L2KkMOk04ibisCTw16jnIdu0n9lpNIK6vGjSqTlxe_m4bIEeQUe8syu11Tyd7rQYKgf68OI_4yRe3Wn8nSoj2agWcwmeYVKy_Fe_rY6PXPE3J-eWcEPnEtAIbZxhhce7/s1600/IMG_4243.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Хотя, формат самого вечера премии немного отличался от наших ожиданий, атмосфера была удивительная - мероприятие было на открытой террасе музея, с видом на всю Венецию, на закате, вокруг были красивые люди в смокингах и длинных вечерних платьях (дресс-код был black tie). Я воспринимаю этот мир в основном глазами, поэтому для меня окружающая эстетика крайне важна. Потом стали известны премианты - Willem Dafoe и Julian Schnabel. </div>
<div style="text-align: justify;">
Одна из моих любимых ролей Уиллема Дефо - роль убийцы в фильме "Отель "Гранд Будапешт" - он играет там так убедительно, что мне было действительно страшно смотреть все эпизоды с ним. А из фильмов Джулиана Шнабеля я уже давно хочу посмотреть "Скафандр и бабочка", в свободное время обязательно это сделаю. Конечно, я не могла упустить возможность сфотографироваться с Уиллемом Дефо - он оказался очень приятным и простым в общении человеком, никакой звездности и пафоса в нем не чувствовалось, хотя он действительно очень известный и талантливый актер. Как я узнала позже, он получил также кубок Вольпи в этот раз, вполне заслужено!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtOddnO_Aec4KL5AM3JSfmkRRQvMjprGvFJwBA1HqnE74N6nQYAyK3umBpB6UkBpjBzgGi0lIBIwLmj4aoQskDZyLVg38sYn8fTJ6NIntw9YPx8Phx7qnNUMko7DB12Ci0pR1dzKBvrQyC/s1600/IMG_4290.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="891" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtOddnO_Aec4KL5AM3JSfmkRRQvMjprGvFJwBA1HqnE74N6nQYAyK3umBpB6UkBpjBzgGi0lIBIwLmj4aoQskDZyLVg38sYn8fTJ6NIntw9YPx8Phx7qnNUMko7DB12Ci0pR1dzKBvrQyC/s1600/IMG_4290.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Это было немного странное и в то же время удивительное ощущение находиться на таком закрытом мероприятии, в таком месте, в Венеции, в окружении известных людей, причем не как случайный гость, а по работе. Когда я ловлю себя на этой мысли, то понимаю, что все делаю правильно. Учитывая, что в Милане я живу меньше двух лет, а работаю здесь только год, я считаю, что я уже достаточно далеко шагнула в карьерном плане. Хотя и нужно иногда останавливаться и радоваться своим успехам, я знаю что нереализованного потенциала еще слишком много, чтобы тормозить. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Венеция, конечно, невероятно прекрасна, там все время кажется, что ты находишься в каком-то фильме с декорациями, а не в реальности. Не зря здесь делают кинофестиваль. И, хотя по работе там находиться было очень интересно, все-таки вернуться туда я хотела бы уже с романтической поездкой, чтобы наслаждаться каждым моментом, а не метаться и беспокоиться, что кто-то не нашел свою лодку или взял не ту сумку. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Все, что я хочу сказать - мечты правда сбываются, если на них усердно работать, а иногда сбываются даже те, которые ты еще и загадать не успел. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><u>Translation</u>: Last week I had an amazing working trip to Venice with <a href="http://fragiacomomilano.com/"><span style="color: #a64d79;">Fragiacomo</span></a> during the Venice Film Festival.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Read the full translation <a href="https://translate.google.com/translate?sl=ru&tl=en&js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.com%2F2018%2F09%2Fvenetian-dream.html&edit-text=&act=url"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a>.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEUOp7qmeKCeKagDscAbGqEqWJPWH5gUkjUnV1_i0DYKV_jxq12xaG4qzH3d3uX2MNQdUmqm7_2jlLvTD2sgQgm2rNjRAq_6m8JMNqGwe-97hJ0JEaNm4QcpZB-u9znf_aa9QZEku0RAOP/s1600/IMG_4114.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1065" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEUOp7qmeKCeKagDscAbGqEqWJPWH5gUkjUnV1_i0DYKV_jxq12xaG4qzH3d3uX2MNQdUmqm7_2jlLvTD2sgQgm2rNjRAq_6m8JMNqGwe-97hJ0JEaNm4QcpZB-u9znf_aa9QZEku0RAOP/s1600/IMG_4114.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYbvp2C95jbkzClhCH4hgdAmTjR4301sGrriHu99_6gvtSITp2YUMxGx-4YdMh-AZx6tyQ32RQ0UcQB68Cud1owUGMG7QMWRoqAcpEvjX7E9YYrKBDizKBSAIZFQsIcKU2sLm2ztQGGXzf/s1600/IMG_4149.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYbvp2C95jbkzClhCH4hgdAmTjR4301sGrriHu99_6gvtSITp2YUMxGx-4YdMh-AZx6tyQ32RQ0UcQB68Cud1owUGMG7QMWRoqAcpEvjX7E9YYrKBDizKBSAIZFQsIcKU2sLm2ztQGGXzf/s1600/IMG_4149.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCx5GPORKq-M6p7TPG_KIQUKgpIlRO9j50Z8tlEsrVta88NOZ5g0p9jifzOxGdxnqXFaNKrSaMnBnMbN8hqMpgj1So1i9ZZ5GhaV6r-Z3rVw7m8irk8W57d7JDU68pPzKj-_0aO0TdRoUo/s1600/IMG_4143.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCx5GPORKq-M6p7TPG_KIQUKgpIlRO9j50Z8tlEsrVta88NOZ5g0p9jifzOxGdxnqXFaNKrSaMnBnMbN8hqMpgj1So1i9ZZ5GhaV6r-Z3rVw7m8irk8W57d7JDU68pPzKj-_0aO0TdRoUo/s1600/IMG_4143.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWlhdojyHmSVEfN7YclqWVBAld4-BZ0ttAI7Nw1aLLZvTIMS6q8SyQGwdLHi13ls1WTbKTkytPuX3A-XvbqMpvb_akI1W4yXwWJtqVF3c4yqxNE6x8Fg132lupLhP7-yCY1gqkNMNTo7VG/s1600/IMG_4163.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWlhdojyHmSVEfN7YclqWVBAld4-BZ0ttAI7Nw1aLLZvTIMS6q8SyQGwdLHi13ls1WTbKTkytPuX3A-XvbqMpvb_akI1W4yXwWJtqVF3c4yqxNE6x8Fg132lupLhP7-yCY1gqkNMNTo7VG/s1600/IMG_4163.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0sAEPf-DAFWa0iwuBzoW1aCilpGL_UxNJLfONRPBGrcxzJAVxnHJi2ouBZFYL7lTTCP757ntLQiM01XQa1AVFO3OlGGXtlVTYnlRry0ZNsiNvqv4BtTyzKM1KDwh7XIQQ8vrt8RH8lGwU/s1600/IMG_4168.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0sAEPf-DAFWa0iwuBzoW1aCilpGL_UxNJLfONRPBGrcxzJAVxnHJi2ouBZFYL7lTTCP757ntLQiM01XQa1AVFO3OlGGXtlVTYnlRry0ZNsiNvqv4BtTyzKM1KDwh7XIQQ8vrt8RH8lGwU/s1600/IMG_4168.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWBQk7EMYOs-v735vjFl1KkrQUBveX36uYjOB3mGY5UgZRdm2yLA8EX8f_UWOZlGbsUT77Bin5o_SkM_11zLttnXB_EEcvDINhPuZL5uK7fVT82OgDmy4aYhGnlHrnvY9vy9ZRTHFpbIdy/s1600/IMG_4181.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWBQk7EMYOs-v735vjFl1KkrQUBveX36uYjOB3mGY5UgZRdm2yLA8EX8f_UWOZlGbsUT77Bin5o_SkM_11zLttnXB_EEcvDINhPuZL5uK7fVT82OgDmy4aYhGnlHrnvY9vy9ZRTHFpbIdy/s1600/IMG_4181.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH8sNyAlyQGEOn6j4BBeiNH7tXN4mOCWRBSDCmzqfwrxE0EazDq37GnwEr9SOXmCw0vPgVRnk6rNAhOiuwh_kfqJidwG6bMw39iEielpplHCIb1cD0HeG-ztI425dGWlLoAwIrGY890AR4/s1600/IMG_4298.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgH8sNyAlyQGEOn6j4BBeiNH7tXN4mOCWRBSDCmzqfwrxE0EazDq37GnwEr9SOXmCw0vPgVRnk6rNAhOiuwh_kfqJidwG6bMw39iEielpplHCIb1cD0HeG-ztI425dGWlLoAwIrGY890AR4/s1600/IMG_4298.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_g1PCQkk2gI-BtqL2WvCcOkyeuNelLmlX1NDhOeiXl9I6wfLeWDr7x_QXyMvvSrw9zn4Z5h1CGgx2J-8GQmzq3cEdqWwFZ9vnY5kiISI44q0GqgEAsDBw4PugOvgDrppTegUg1XuyqYMz/s1600/IMG_4316.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_g1PCQkk2gI-BtqL2WvCcOkyeuNelLmlX1NDhOeiXl9I6wfLeWDr7x_QXyMvvSrw9zn4Z5h1CGgx2J-8GQmzq3cEdqWwFZ9vnY5kiISI44q0GqgEAsDBw4PugOvgDrppTegUg1XuyqYMz/s1600/IMG_4316.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF0OPVMFXj9acSoKGk3boPNT1DgFjpbKj9pC_q43PK9j31Cptj3llBdeXXUY_T4RyTRFOyzKlKRCcPWkZvybgDzMb6BIMtLQmeaNJJ5wyt0a2E5zUkLou6EguxFCJFORR3x2DfdjsOkkiZ/s1600/IMG_4333_Facetune_06-09-2018-21-20-54.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF0OPVMFXj9acSoKGk3boPNT1DgFjpbKj9pC_q43PK9j31Cptj3llBdeXXUY_T4RyTRFOyzKlKRCcPWkZvybgDzMb6BIMtLQmeaNJJ5wyt0a2E5zUkLou6EguxFCJFORR3x2DfdjsOkkiZ/s1600/IMG_4333_Facetune_06-09-2018-21-20-54.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEYTiEuqVcHVCTXxgZ8gqa_71CPNjYog9duqye-33n5SUB51qX_7cOQnaFYw7k8xL-7wXf_bGyLZIcyD47mLPnx5n2zomj2f7KXVgo_dPWhKlqvgIf8Ms5k8N67L4exfWfgSD85-FPtuq9/s1600/IMG_4371.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEYTiEuqVcHVCTXxgZ8gqa_71CPNjYog9duqye-33n5SUB51qX_7cOQnaFYw7k8xL-7wXf_bGyLZIcyD47mLPnx5n2zomj2f7KXVgo_dPWhKlqvgIf8Ms5k8N67L4exfWfgSD85-FPtuq9/s1600/IMG_4371.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp98LZJIJ9oVpdvrA064F0NAfw6qYAD-jYJq_xdzaKCnfc50xPBiJStdqxP4IKTDoh0QfnESMT4WmaSj-qYOwRQ1-bN3DgwywPyZXqmRnupPgP0pSOISPls62eUeJFGYPhkZB9zaoCqQB4/s1600/IMG_4179.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjp98LZJIJ9oVpdvrA064F0NAfw6qYAD-jYJq_xdzaKCnfc50xPBiJStdqxP4IKTDoh0QfnESMT4WmaSj-qYOwRQ1-bN3DgwywPyZXqmRnupPgP0pSOISPls62eUeJFGYPhkZB9zaoCqQB4/s1600/IMG_4179.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYgTaQnkrhSkC3mvpxZW5MMD_afQ6fboPYUE0kgu9k1Ip7jRDFUTtb59m-fWews7gDiu7eQ5IFwXYO3HqMX69vFgCQOk5ZKV00-R39KObgDDmgYUR7l7ihmQxXhak7vmLtqKJ8WCpAEtQi/s1600/IMG_4353.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYgTaQnkrhSkC3mvpxZW5MMD_afQ6fboPYUE0kgu9k1Ip7jRDFUTtb59m-fWews7gDiu7eQ5IFwXYO3HqMX69vFgCQOk5ZKV00-R39KObgDDmgYUR7l7ihmQxXhak7vmLtqKJ8WCpAEtQi/s1600/IMG_4353.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6rpJOG_pQPG95_eo52gBGxt0c6cu4osKqpj1p9oIY-2PbfcdAUh4MPwzfud6MDPniYZuAK_J3qcDf57Y0ht5f8_516J3Ao4CgiH_bxH_U4DIFmRwlWnulekNh0C3u_br9JAXVedrqNYU-/s1600/IMG_4339.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6rpJOG_pQPG95_eo52gBGxt0c6cu4osKqpj1p9oIY-2PbfcdAUh4MPwzfud6MDPniYZuAK_J3qcDf57Y0ht5f8_516J3Ao4CgiH_bxH_U4DIFmRwlWnulekNh0C3u_br9JAXVedrqNYU-/s1600/IMG_4339.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrqS1dyrzIxFUeLoRxzYgtCvkthu62g8_HSSaNVG8htdsqBS3FCF55yiBFNwmiE4D4atR0Eg7a2yZuEmmP44wz60H4ufcaq2BIzFprK4ztGN4IQFYDJoc2HWeohhHMkhaNgVTjJeOGcyZX/s1600/IMG_4345.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrqS1dyrzIxFUeLoRxzYgtCvkthu62g8_HSSaNVG8htdsqBS3FCF55yiBFNwmiE4D4atR0Eg7a2yZuEmmP44wz60H4ufcaq2BIzFprK4ztGN4IQFYDJoc2HWeohhHMkhaNgVTjJeOGcyZX/s1600/IMG_4345.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg-gRRcUIcPGwJuFZXM5mPZPfJzgGh_AnUJEbstitWcY06JR5UQLHL3YbIssDhSQCdhQhQOs2rUhB8Laji08W4yBvBL4Fu2MHUvup2R-YYpHcAll6MqrjP7FPcr2ckq9fT0ANnzp-0VEJc/s1600/IMG_4349.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg-gRRcUIcPGwJuFZXM5mPZPfJzgGh_AnUJEbstitWcY06JR5UQLHL3YbIssDhSQCdhQhQOs2rUhB8Laji08W4yBvBL4Fu2MHUvup2R-YYpHcAll6MqrjP7FPcr2ckq9fT0ANnzp-0VEJc/s1600/IMG_4349.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh7gbgBouUDmPHr9WHaSo32NGzTSalxy9Ql_OR8Tg4B3Ot6hKhj1RbJwlLZR63er0aDO_Y6wYtZEC9q-L44Qj11OS41IvIebTJ_6eDBjLWAqA7iXN1xd9KTwK50QYm7GIfW9skLmjB1685/s1600/IMG_4373.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh7gbgBouUDmPHr9WHaSo32NGzTSalxy9Ql_OR8Tg4B3Ot6hKhj1RbJwlLZR63er0aDO_Y6wYtZEC9q-L44Qj11OS41IvIebTJ_6eDBjLWAqA7iXN1xd9KTwK50QYm7GIfW9skLmjB1685/s1600/IMG_4373.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivNKiUABHQkw5NIz50WSc1N9-jNzufTtat45aB4j2oQb6Dgbsv24qRzxTKXl5jMe9TVvZVTXRRBuoS_kpuiGDEj7UsSKW-roEvyrX4AQNwgSHIt6BxF1IWXnJd2GvQBB7Z_NdVlzXbzqoF/s1600/IMG_4368.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivNKiUABHQkw5NIz50WSc1N9-jNzufTtat45aB4j2oQb6Dgbsv24qRzxTKXl5jMe9TVvZVTXRRBuoS_kpuiGDEj7UsSKW-roEvyrX4AQNwgSHIt6BxF1IWXnJd2GvQBB7Z_NdVlzXbzqoF/s1600/IMG_4368.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-19945423790437419402018-06-21T02:24:00.001+03:002018-06-21T02:25:44.213+03:00Week 23<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYv5p3kckPRavvchvTj20CkdVmJPSfsHkf0AFIvsseK3ZKV8JrTMj7KPaBupoVB9xtlnT2TTSgwc-1j2xhzWHtq0aZ4y_1vG2RjN2YZ_zMskVKVRSUIO7iWrnsdi9u2-oxZoT1z6JUo7-U/s1600/that+evening.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYv5p3kckPRavvchvTj20CkdVmJPSfsHkf0AFIvsseK3ZKV8JrTMj7KPaBupoVB9xtlnT2TTSgwc-1j2xhzWHtq0aZ4y_1vG2RjN2YZ_zMskVKVRSUIO7iWrnsdi9u2-oxZoT1z6JUo7-U/s1600/that+evening.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Наша память - хитрая вещь, поэтому я хочу записать это для себя, чтобы запомнить этот день, пока злость и разочарование не стерли все. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Не знаю бывают ли полностью счастливые жизни, но точно бывают счастливые дни, на которых и строится вся жизнь. Именно жизнь, а не существование.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
В этом вечере точно была какая-то магия. Ряд необъяснимых совпадений и моментов, когда случается то, чего так сильно хочешь, но уже даже и не ждал. Этот вечер запомнится вкусом сливового вина и пряного табака, лукавой японкой, которая не давала говорить на серьезные темы, атмосферой взаимного восхищения и глупыми поступками, фразами, которые впечатались в память и остались в заметках. Один из лучших вечеров в моей жизни. И не важно что будет завтра и послезавтра - никто не может дать гарантий, что они у нас вообще есть.</div>
<div style="text-align: justify;">
Мы живем по-настоящему, когда осознанно делаем неправильные вещи, нарушаем условности, иногда даже границы морали. И мы оба это знаем, просто у кого-то не хватает смелости. Ввязаться в игру и резко из нее выйти, когда не уверен в почве под ногами, это - удел трусливых. Но ведь и я понимала в какую игру я ввязываюсь и уверенности в том, что я выйду из нее победителем не было изначально. Но для чемпиона по хождению в подвал под тревожную музыку это - мелочи. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Не зря говорят, что чем выше летаешь, тем больнее падать. Чтобы дать отпор не нужно физическое насилие, потому что слова могут быть гораздо более крепкой пощечиной. Такой внезапной, что аж перехватывает дыхание и просто несколько минут хочется молчать. После таких опьяняющих дней часто наступают очень отрезвляющие. Как кардиограмма - вверх-вниз - значит ты живой. Все ровно у тех, кому на этом свете уже делать нечего. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
В чем секрет таких сильных эмоций - в запретном? Мы ведь всегда больше всего любим и ненавидим именно то, что не можем получить. А если бы было по-другому? Мы в ответе за тех, кого приручили, поэтому стоит подумать дважды, прежде чем приручать. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Мы - люди одного уровня, но мыслим ли мы одинаково? Возможно кто-то хочет жить, а кто-то готов просто существовать. Спокойно, без рисков, но и без триумфов. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Поезда на нашей стороне, воля случая и люди тоже, но я отступлю, чтобы взглянуть на все стороны и понять есть ли за что бороться. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><u>Translation</u>: I don't know if there are happy lives but there are happy days for sure and it was one of them. But life is like a cardiogram - with ups and downs, if it's plain it means you are already dead. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Read the full translation <a href="https://translate.google.com/translate?sl=ru&tl=en&js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.com%2F2018%2F06%2Fweek-23.html&edit-text=&act=url"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a>.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-90290837774384001572018-05-23T01:59:00.000+03:002018-05-23T02:21:48.420+03:00Week 20<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjkxoTa129kO2NgIoH8DW9nQ78B48hwZSAQfQU_SKB6xgkEYMYxElUXZuvIQxMMkxR5FkBQdn18Y0yldhyphenhyphen_tmJrQ-HQGvxd3BsXH-anc93e9D17ZSfx9UkHUz7fm3GsLqRbXvXLanJAkfR/s1600/Natalia+Romashko+lake+Como.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="876" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjkxoTa129kO2NgIoH8DW9nQ78B48hwZSAQfQU_SKB6xgkEYMYxElUXZuvIQxMMkxR5FkBQdn18Y0yldhyphenhyphen_tmJrQ-HQGvxd3BsXH-anc93e9D17ZSfx9UkHUz7fm3GsLqRbXvXLanJAkfR/s1600/Natalia+Romashko+lake+Como.JPG" /></a></div>
<div style="color: #454545; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 15px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="color: #454545; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 15px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="color: #454545; font-size: 15px; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Один мой друг говорит, что у тебя есть только три секунды, чтобы познакомиться с кем-то и произвести впечатление, и некоторые этим успешно пользуются. </span></div>
<div style="color: #454545; font-size: 15px; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="color: #454545; font-size: 15px; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Что я ищу в людях - внешность? Я визуал, но не это главное. Люди, которые могут казаться мне идеальными могут быть совершенно не идеальными по стандартным канонам, но они должны нравиться именно мне. Что заставляет нас выбирать людей - они подходят нам по запаху, напоминают кого-то? Кто знает что остается в нашем подсознание после пройденного опыта или что там есть от природы и от вселенной, о чем мы даже не догадываемся, что говорит нам вдруг That's a match! Я люблю энергичных, полных жизни, оптимистичных и стойких людей, вялые и унылые персоны мне не интересны. И обычно это сразу видно - у таких людей будто огоньки пляшут в глазах. </span></div>
<div style="color: #454545; font-size: 15px; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Привлекательный для меня человек должен быть полон амбиций, иметь желание постоянно работать над собой и хотеть сделать что-то интересное со своей жизнью, а не просто комфортно существовать. Если человек не мечтает, не имеет амбиций и даже не пытается найти свои таланты и раскрыть их, он для меня уже мертв.</span></div>
<div style="color: #454545; font-size: 15px; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Но, помимо всего этого, умение общаться - это все. Навыки коммуникации часто могут заменить и внешность, и социальный статус, и все, что угодно. Да, мой идеальный человек должен быть общительным и не бояться рисковать, особенно это касается мужчин. В наше время развелось так много трусов, что исключения просто ошеломляют.</span></div>
<div style="color: #454545; font-size: 15px; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="color: #454545; font-size: 15px; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Раньше мне очень нравилось заниматься самообманом, а теперь я просто считаю до семи. Недели вполне достаточно, чтобы человек себя проявил. И на этой неделе мне многое стало понятно - кто прошел естественный отбор, а кто нет.</span></div>
<div style="color: #454545; font-size: 15px; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="color: #454545; font-size: 15px; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">У меня есть две супер силы. Первая - встречать знакомых людей в самых неожиданных местах - иногда тех, кого хотелось бы, иногда совсем нет. Вторая - запоминать все визуальное - я вспомню лицо человека даже через много лет или найду его в пяти разных криминальных альбомах или узнаю на расстоянии десяти метров на улице по походке со спины, но зато имена вылетают из моей головы мгновенно, сразу после того, как новый человек его произносит. Мое визуальное восприятие и аналитические способности в отношении увиденного настолько сильны, что я по одному взгляду на человека могу рассказать о его характере, образе жизни и привычках. Иногда я по паре фотографий могу угадать о человеке такие вещи, что это удивляет даже меня саму. В общем, увиденное не развидеть. Все мои друзья говорят, что с моими способностями мне надо было работать в спецслужбах, но я все-таки предпочитаю моду и искусство. </span></div>
<div style="color: #454545; font-size: 15px; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="color: #454545; font-size: 15px; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Настроение недели - Hot Dudes Reading. Если вы еще не видели этот профиль в Instagram, то срочно исправьте это недоразумение. Я уже знаю кем его можно пополнить.</span></div>
<div style="color: #454545; font-size: 15px; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="color: #454545; font-size: 15px; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Неслучайные случайности и встречи - это очень романтично. Хотя я до сих пор поражаюсь своим ведьминским способностям, ну или силе мысли, в которую я на самом деле верю. </span></div>
<div style="color: #454545; font-size: 15px; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">I had a dream and when I woke up you were finally there. </span></div>
<div style="color: #454545; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 15px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="color: #454545; font-family: UICTFontTextStyleBody; font-size: 15px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="font-family: uictfonttextstylebody; font-size: 15px; text-align: justify;">
<div style="color: #454545;">
<i><u>Translation</u>: It was a weird week full of nice coincidences and honest dialogues with myself.</i></div>
<i><span style="color: #454545;">Read the full translation </span><a href="https://translate.google.com/translate?sl=ru&tl=en&js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.it%2F2018%2F05%2Fweek-20.html&edit-text=&act=url"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a><span style="color: #454545;">.</span></i><br />
<i><span style="color: #454545;"><br /></span></i>
<i><span style="color: #454545;"><br /></span></i></div>
</div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-59689992751998745312018-05-14T02:26:00.001+03:002018-05-14T23:38:34.311+03:00Week 19<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqt8345kPsXuNU_U03qMlWSYj_aMhjFNub5KLakW1lpzgiBNvVKyszg_-0r27vLRAybzDnHr9lnroIWNZ0PDbSCb2_xez8MWbRmsI6zAQK3b3Uxv03sUUinSLJkxs7Fr8oXKOtVyc-qEj1/s1600/Natalia+Romashko+fashion+blogger+Milan.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="878" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqt8345kPsXuNU_U03qMlWSYj_aMhjFNub5KLakW1lpzgiBNvVKyszg_-0r27vLRAybzDnHr9lnroIWNZ0PDbSCb2_xez8MWbRmsI6zAQK3b3Uxv03sUUinSLJkxs7Fr8oXKOtVyc-qEj1/s1600/Natalia+Romashko+fashion+blogger+Milan.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Наша занятость и приоритеты могут меняться, но мы остаемся собой, а я не могу не писать. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Все самые веселые вечера и знаменательные события всегда происходят спонтанно - например, во вторник. Лучшую вечеринку никогда не организуешь специально. И сцены будто из фильма тоже происходят сами собой, их не подстроишь.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Мгновенный фидбек от вселенной - это когда ты стоишь с подругой на светофоре под дождем и вы орете во весь голос на всю улицу "Ненавижуууу!", чтобы выпустить накопившийся пар от всех людей, которые разочаровали за последнее время, и ровно в эту же секунду получаете в лицо заряд грязной воды из под машин, которая попадает даже в рот. Типа GOOD VIBES ONLY GIRLS! Вы что, забыли, что вам грех жаловаться на жизнь? И потом вы смеетесь так, что просто не сделать вдох, и сразу об этом вспоминаете.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Не знаю за что меня так потрепала эта неделя, наверно испытывала на прочность. Мама на новый год пожелала научиться держать удар, и я училась, и на сегодняшний день научилась уже не только держать удар, но и давать сдачи. </div>
<div style="text-align: justify;">
Я считаю, что одна из главных обязанностей любых родителей - научить ребенка постоять за себя. В школе, в личных отношениях, на работе, где угодно это пригодится. И за себя нужно уметь постоять, особенно если ты женщина. Мужчинам никогда не понять какой прессинг женщины испытывают в современном обществе. Мы добились номинальной свободы, но на самом деле ее нет. Ты всегда или недо- или слишком сексуальная, или слишком доступная или слишком недоступная. В любом случае, общество всегда будет радо повесить на тебя ярлык, не углубляясь ни в какие подробности. И мы привыкли прогибаться и терпеть, терпеть и прогибаться, лишь бы не быть одним. Но иногда нужно просто взять воображаемое ведро, набрать в него ледяной воды и устроить такой ice bucket challenge тому, кто забылся, чтобы сразу все мозги встали на место. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Какими бы грустными и катастрофичными (хотя смешно даже от их ничтожного масштаба на следующий день) не казались бы какие-то события в определенный день, всегда наступит следующий день, когда картина будет восприниматься совсем по-другому. Моя психика обо мне хорошо заботится и мой оптихуизм (особый термин - оптимизм + похуизм (простите за мой французский)) всегда спасает меня в любом положении. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
И эта неделя закончилась не так уж и плохо, с разрешением основных проблем и с теми людьми, кто доказал свою преданность в той или иной степени. И именно в сравнении и видишь разницу. </div>
<div style="text-align: justify;">
Но самое главное - я сказала то, что хотела сказать и скорей всего должна была давно сказать разным людям, а не только одному человеку. Но для всего есть свой правильный момент и до него нужно дорасти. И какой бы ни была реакция в дальнейшем - я собой горжусь, потому что я смогла постоять за себя и побороть свой страх говорить то, о чем думаю, лишь бы не потерять кого-то. А я больше не боюсь, да и было бы что терять.</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span jsname="YS01Ge" style="color: #222222; text-align: left;">If it's meant to be, it'll be, it'll be</span><br style="caret-color: rgb(34, 34, 34); color: #222222; text-align: left;" /><span jsname="YS01Ge" style="color: #222222; text-align: left;">Baby, if it's meant to be... </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span jsname="YS01Ge" style="color: #222222; text-align: left;">(Bebe Rexha & Florida Georgia Line - Meant to Be)</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span jsname="YS01Ge" style="color: #222222; text-align: left;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span jsname="YS01Ge" style="color: #222222; text-align: left;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #222222;"><span style="caret-color: rgb(34, 34, 34);"><i><u>Translation</u>: Always stand up for yourself. </i></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #222222;"><span style="caret-color: rgb(34, 34, 34);"><i><span style="color: #222222;">Read the full translation </span><a href="https://translate.google.com/translate?sl=ru&tl=en&js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.it%2F2018%2F05%2Fweek-19.html&edit-text=&act=url"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a><span style="color: #222222;">.</span></i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div>
<br /></div>
</div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-49114462380986878642018-04-01T01:33:00.000+03:002018-04-01T01:51:43.714+03:00Week 12<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglDHmPS9ZvhdXnSGSeGaDvFiMmNuX0mzb8JyFDBEFUsWmr9OvVnkWYR2y28Lo7_IpoIljecoIqoVImjtSQwXXFySyS3OMr2D13MhtU2_MsgRU1guSH8k1i3bZe5eyqRzmqBSphhD_tsx5Q/s1600/Natalia+Romashko.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglDHmPS9ZvhdXnSGSeGaDvFiMmNuX0mzb8JyFDBEFUsWmr9OvVnkWYR2y28Lo7_IpoIljecoIqoVImjtSQwXXFySyS3OMr2D13MhtU2_MsgRU1guSH8k1i3bZe5eyqRzmqBSphhD_tsx5Q/s1600/Natalia+Romashko.JPG" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;">Всем привет! Я вернулась. Думала, что уже не смогу начать писать снова, но без этого я - не я, без творчества и выражения мыслей в виде букв. Творчества хватает и на работе, но это немного другое - загнанное в систему, режимное. Без самовыражения я гасну, чувствую себя посредственной. Но всегда можно начать снова, главное - не забывать об этом. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;">За время, что я не писала в блог случилось много всего - и грустного и радостного, я даже успела отметить свой день рождения, но пусть эти 9 недель тишины останутся только для меня.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;">Двенадцатая неделя года прошла активно и очень социально. Общения со всех сторон было хоть отбавляй. При этом у меня были очень смешанные чувства - я остро чувствовала необходимость побыть одной, но при этом совершенно не могла быть одна, хотелось сразу отвлечься на кого-то. Произошло то, что и следовало ожидать - я снова раздала всю свою энергию без остатка. А заслуживают ли они этого? Боюсь, что ответ отрицательный. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;">Под конец недели поняла окончательно, что н</span><span style="background-color: white; font-family: inherit;">ужно переключиться с людей на себя - спорт, творчество, фриланс работу, все, что даст развитие и наполнит энергией снова. Нужно позаботиться о себе и физически и морально, а эти вампиры никуда не денутся, уже проверено. С ними чем хуже - тем им лучше. Добро пожаловать в клуб мазохистов. Ведь каждый мужчина в тайне мечтает, чтобы его накормили в меру ядовитыми грибами. </span></div>
<br /><span style="font-family: inherit;"></span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white;">Открытием недели и новинкой в плейлисте стал Nick Prosper. On my life и I don't care на репите, потому что просто совпало с настроением и состоянием. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white;"><span style="font-family: inherit;">Еще раз вспомнила что меня часто бесит - фраза "тебе повезло". Конечно, удачное стечение обстоятельств может очень помочь, но обычно людям проще думать, что тебе просто повезло, а не то, что у тебя хватило силы воли и упорства, чтобы вложил кучу сил и времени в развитие своих качеств или какое-то дело. Никто не хочет думать, что ты учился годами в разных университетах и разным вещам, учил и практиковал языки, работал на двух работах одновременно, пробовал и ошибался, набирался опыта, не спал ночами, вел блог годами, прежде чем выиграть важный конкурс, активно знакомился с людьми, рисковал всем, мирился с одиночеством, чтобы достичь каких-то результатов. Мысль "ей просто повезло", конечно приятна и легка, но это позиция слабых людей, которые просто не хотят сами брать ответственность за себя и свою жизнь. И я могу смело сказать, что то, чем я могу гордиться - это мне не просто повезло, это я заслужила.</span></span></span></div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white;">
</span></span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></span></div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white;">
</span></span><span style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="text-align: left;">"Ах, обмануть </span><span style="background-color: transparent; text-align: left;">меня не</span><span style="text-align: left;"> трудно!… </span><span style="background-color: transparent; text-align: left;">Я сам обманываться рад</span><span style="text-align: left;">!" - это точно про меня, но я работаю над собой. </span>Правда режет ножем, поэтому я не люблю слишком честных и прямолинейных людей, но когда эмоции стихают, я рада, что услышала, то, что услышала. Потому что любая суровая определенность лучше сладкого неведения. С каждым разочарованием мне кажется, что во мне умирает что-то человеческое, в том числе и эмпатия, ее заменяет полное равнодушие ко всему и ко всем. Но, стоит встретить кого-то открытого и умеющего любить, и этому снова можно научиться. Чтобы когда-то моей семье повезло больше, чем мне. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><u>Translation</u>: I'm back after 9 weeks of silence that I will leave for myself. During this time I had many sad and happy moments and even celebrated my birthday. My 12th week of this year was so socially active that the only thing I want after it is silence. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Read the full translation <a href="https://translate.google.com/translate?sl=ru&tl=en&js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.it%2F2018%2F04%2Fweek-12.html&edit-text=&act=url"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a>.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1Ta53u9BrIAoAjDu9iQrPPfl7KxZ5V81qOS76Qfkm9kioMV7yGF4MK4DWaMsBJ4EOlL6uixR-mKNj8W_e3kuE8WRjbcYsQLn8zRDUn3J9YPALK7LAvWw2x6rlntNw1tQJh3Dyx3-6SF53/s1600/Milan+in+march.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1Ta53u9BrIAoAjDu9iQrPPfl7KxZ5V81qOS76Qfkm9kioMV7yGF4MK4DWaMsBJ4EOlL6uixR-mKNj8W_e3kuE8WRjbcYsQLn8zRDUn3J9YPALK7LAvWw2x6rlntNw1tQJh3Dyx3-6SF53/s1600/Milan+in+march.JPG" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
</span></div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-29771880865654615112018-02-06T01:38:00.001+03:002018-02-06T02:10:20.034+03:00Week 3<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdZQO3Dho7d5qc2HfmqMKrcQHOSZt1HWCs5CV4u833ee_th-TmJvCGp6BPUtCVonzgES5YqhZTGb2QXWG4DOICYsL3iuDSJbIrZZxW3E94NAWwBlBqF62X8vLJZ0_FJt4lG93cqEKeM1Z8/s1600/Milano+amici.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1252" data-original-width="1254" height="638" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdZQO3Dho7d5qc2HfmqMKrcQHOSZt1HWCs5CV4u833ee_th-TmJvCGp6BPUtCVonzgES5YqhZTGb2QXWG4DOICYsL3iuDSJbIrZZxW3E94NAWwBlBqF62X8vLJZ0_FJt4lG93cqEKeM1Z8/s640/Milano+amici.png" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Публикую неопубликованное. Третья неделя года не забыта - все было записано в заметках на свежих впечатлениях, как и последующие недели. Делюсь. Так скоро и до актуальной шестой доберусь, но все по порядку. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; text-align: start;">Неделя номер 3 прошла под девизом "жизнь - это гоночка", но в эту гоночку я еще как-то успела вписать социальную составляющую, за что могу себя похвалить. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white;">Мне всегда казалось одним из лучших своих качеств то, что я всегда знаю когда я нахожусь на своем месте. </span><span style="background-color: white; text-align: start;">На Монтенаполеоне я чувствую себя на своем месте, а вот на станции Certosa - нет. Важно выстроить свою жизнь так, чтобы всегда чувствовать себя на своем месте. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; text-align: start;">Получив утром случайный подарок в виде 10 спокойных минут на завтрак в Marchesi на Montenapoleone, в очередной раз убедилась, что Luxury comforts me, а значит я буду по возможности всегда окружать себя роскошными вещами - постепенно пазл из прекрасных мелочей сложится в одну сказочную картину.</span><br style="text-align: start;" /><span style="background-color: white; text-align: start;"><span style="font-family: inherit;">Оказывается, мало нужно для счастья - просто не ехать утром на поезде, который кричит как Назгул, а получить десять минут медитации в близкой тебе атмосфере, месте, где "</span></span></span><span style="background-color: white; text-align: left;"><span style="font-family: inherit;">все так тихо и благородно", там, где "с тобой ничего плохого не случится".</span></span><span style="font-family: inherit;"><br style="text-align: start;" /><br style="text-align: start;" /><span style="background-color: white; text-align: start;">Наша жизнь состоит из того, что мы видим вокруг себя каждый день, поэтому визуальная составляющая для меня очень важна: безупречно скроенная рубашка, идеально сидящая на подтянутом мужском теле, плавные движения и элегантность подруги, античные статуи около офиса... Для кого-то это все поверхностно, незначительно, а для визуалов, как я, гармония в окружающих вещах - это возможность создать свой, может быть, и не реальный, но идеальный мир и спрятаться в нем от любых проблем.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; text-align: start;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; text-align: start;">Приятно, когда красивые люди оказываются красивыми еще и внутри - приятными собеседниками с правильными ценностями. Последнее время м</span><span style="background-color: white; text-align: start;">еня окружают модели самых известных модных домов и вообще очень красивые мужчины - это странно и забавно, но приятно, правда, я становлюсь очень избалованной в плане мужской внешности. В целом, настоящая красота для мужчин - большое и, возможно, не нужное испытание - их вечно хотят избаловать, купить, приписать им заслуги и качества, которых нет.</span><br style="text-align: start;" /><br style="text-align: start;" /><span style="background-color: white; text-align: start;">Когда живешь в напряженном рабочем графике, приходит понимание, что себя нужно беречь. Сон, режим, качественная еда вовремя, витамины, свежий воздух - то, о чем нельзя забывать. Ну и, конечно, нужно уметь планировать также и веселье для эмоциональной разрядки - главным событием этой недели, пожалуй, стал ужин с друзьями в очень итальянской атмосфере и с очень смешными и пошлыми шутками. </span><br style="text-align: start;" /><br style="text-align: start;" /><span style="background-color: white; text-align: start;">Терпение - не мой конек. Когда ты ставишь свою планку очень высоко, приходится прикладывать немало усилий и что самое ужасное - ЖДАТЬ. Ненавижу ситуации, когда нужно ждать и которые тебе неподконтрольны. Но всегда есть выбор между тем, чтобы довольствоваться посредственностью прямо здесь и сейчас или преодолевать себя и стремиться к звездам.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; text-align: start;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; text-align: start;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; text-align: start;"><i><u>Translation</u>: I didn't forget about my weekly posts - everything was written down in the notes on my phone so now I share my thoughts with you. Here is what the week N 3 was about. Will post other weeks one by one to get to the 6th that we have right now.</i></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; text-align: start;"><i>Read the full translation <span style="color: #a64d79;"><a href="https://translate.google.com/translate?sl=ru&tl=en&js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.it%2F2018%2F02%2Fweek-3.html&edit-text=&act=url"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a>.</span></i></span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; text-align: start;"><i><span style="color: #a64d79;"><br /></span></i></span></span>
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white; text-align: start;"><i><span style="color: #a64d79;"><br /></span></i></span></span></div>
</div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-17002850678136164882018-01-16T02:16:00.001+03:002018-01-16T02:20:26.217+03:00Week 2<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4hiqr2CaHFnW1csZWktmp7r_zvkOlgwSy_IP_JDQWx3h5-Z7Q193Z4pvL3a8z-u_VjogvGTWiqok0-u5dcQDReyFQ4yJeOOlpEco3O9w_3h64xtS3qwQ3i3mviJoqhb3oYBuuN8iehs90/s1600/Milano+week+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1422" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4hiqr2CaHFnW1csZWktmp7r_zvkOlgwSy_IP_JDQWx3h5-Z7Q193Z4pvL3a8z-u_VjogvGTWiqok0-u5dcQDReyFQ4yJeOOlpEco3O9w_3h64xtS3qwQ3i3mviJoqhb3oYBuuN8iehs90/s1600/Milano+week+2.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Я снова сбиваюсь с графика задуманных публикаций, но сейчас слишком много забот, чтобы беспокоиться о таких мелочах. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Вторая неделя года прошла под девизом - как снова втянуться в работу и не облажаться ни по одному пункту ("а то это будет фиаско, братан"), хотя кажется, что ты напрочь забыл итальянский язык после затяжных новогодних каникул в России. Что ж, я точно могу поставить себе 8 из 10.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Законы мироздания не переставали меня удивлять на этой неделе. Во-первых, what goes around always comes around, а во-вторых, чтобы приобрести что-то ненужное, нужно избавиться от чего-то ненужного - закон сохранения энергии работает, и невозможно закинуть что-то еще в переполненную чашу. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Когда-то давно один человек сильно страдал из-за меня, и моим друзьям пришлось изрядно постараться и тоже пострадать, чтобы привести его в чувство. Хотя в том не было моего злого умысла, но я не могла не вспомнить об этом случае, когда мне пришлось поработать жилеткой для эмоционального итальянского парня подруги. Я даже представить не могла, что мужчины умеют так громко рыдать. Карма такая карма. "Welcome to the land of love!"</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
На моей же собственной территории пришлось расстаться с некоторыми бездушными связями, освободить место для чего-то лучшего. И это поразительно работает. Можно заснуть у подруги после обычного дня, а утром сбежать пить кофе с моделью Dolce&Gabbana. Жизнь - удивительная штука! Особенно в Милане. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Главные задачи, которые я поставила для себя на этой неделе - любить себя и говорить людям все прямо. Две сложные, но фундаментальные вещи, над которыми я постепенно работаю. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Мои люди получают все (my bitches are the best treated bitches ever), но чтобы стать "моими" им теперь придется очень сильно постараться. Время халявы закончилось. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><u>Translation</u>: This post is about my second week of this year. This week life was unexpected and sometimes incredible. Wide range of feelings included. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Read the full translation <a href="https://translate.google.com/translate?sl=ru&tl=en&js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.it%2F2018%2F01%2Fweek-2.html&edit-text=&act=url"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a>.</i></div>
</div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-90454804144505469262018-01-07T23:58:00.001+03:002018-01-08T00:04:46.529+03:00Week 1<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP8BMI3rRdsUHSXiX5v9jKRfXBcDoRveFODD9CYq0WqiP_ED_d9iRJx4yfpuNdFVlG19FKuR5K4OXy1xM0jWKeO2gFBcs6bYpl3LC12QsaHqtn79wjITKzfZxhFeyG-1_fRzQ3vfLWvtFv/s1600/week+one+let+yourself+be+a+mess.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="380" data-original-width="620" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP8BMI3rRdsUHSXiX5v9jKRfXBcDoRveFODD9CYq0WqiP_ED_d9iRJx4yfpuNdFVlG19FKuR5K4OXy1xM0jWKeO2gFBcs6bYpl3LC12QsaHqtn79wjITKzfZxhFeyG-1_fRzQ3vfLWvtFv/s1600/week+one+let+yourself+be+a+mess.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
Всем привет!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
В этом году я решила завести новую традицию в блоге - рассказывать о своих планах на каждую неделю и обозревать события предыдущей недели в течение всего года. Я решила, что это позволит мне придерживаться регулярных публикаций, немного себя дисциплинировать, лучше отслеживать свою эффективность каждую неделю и просто документировать некоторые интересные моменты из жизни и мысли и делиться с вами разными находками. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Из-за праздников посты о первых двух неделях будут немного сдвинутыми, но потом публикации из новой рубрики <u><b><a href="https://fashiononmymind.blogspot.ru/search/label/Weekly%20thoughts"><span style="color: #a64d79;">Weekly thoughts</span></a></b> будут выходить каждый понедельник</u>. Скорей всего это будут короткие, но емкие заметки, но кто знает как пойдет!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
В общем, сегодня воскресенье и я делюсь с вами мыслями и событиями из моей жизни за первую неделю 2018 года. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Первая неделя этого года прошла у меня под девизом <i><b>Let yourself be a mess and then put yourself together and go on</b></i>. Я приехала из Милана в очень нервном состоянии, и первые пару дней года тоже выдались довольно эмоциональными. Сил бороться с этим не было, поэтому я просто позволила себе побыть какое-то время в упадническом настроении, а потом постепенно восстановиться и забыть обо всем (просмотр максимально тупых видео на Youtube во время каникул в этом очень помогал). Иногда нужно позволить себе <b><i>be a mess</i></b>, чтобы сделать какие-то выводы. За эту неделю я намеренно не занималась ничем серьезным, разрешала себе просто расслабляться. 1 и 2 января - одни из моих любимых дней в году, потому что это единственное время, когда ты не стремишься доказать миру все на свете, а тебе достаточно просто быть. И есть оливье, конечно.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Еще под конец 2017 года я решила для себя, что моя жизнь в 2018 должна быть похожа на прекрасную сказку во всех аспектах, и я сделаю все, чтобы так и было. Интересно, что потом я узнала о выходе книги Алены Долецкой и мне было интересно ее прочитать. Только когда я купила эту книгу и увидела еще раз название на обложке <b>"Не жизнь, а сказка"</b>, я поняла какое это интересное совпадение - мои желания и название первой книги, которую я буду читать в этом году. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Еще одной находкой этой недели стал фильм <b>"Величайший шоумен"</b>, который мне понравился буквально всем - красотой, энергичностью, ощущением свободы, непоколебимой верой в мечту, игрой актеров, сказочной атмосферой, которая уносит далеко от серой реальности. Получается, что этот фильм также очень хорошо вписывается в ту реальность, которую я хочу создавать вокруг себя в этом году. Если вы его еще не смотрели - обязательно сходите на него в кинотеатр! Уверена, что у этого фильма будет не одна номинация на "Оскар". Не знаю уж в чем дело - в режиссерском таланте или в моем нестабильном эмоциональном состоянии сейчас, но в фильме было столько трогательных сцен, что часто было сложно сдержать слезы. Вся музыка из фильма, конечно же, уже загружена в мой плейлист. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Второй интересный фильм, который я посмотрела на этой неделе - <b>"Новизна"</b>. Это фильм 2017 года и его наверняка уже можно найти онлайн. Местами смотреть его было болезненно, потому что у меня в жизни был очень похожий опыт, но сам фильм позволяет с очень разных сторон взглянуть на тему отношений, так что рекомендую его всем, кому интересен этот аспект. И особенно тема того, как восприятие классической модели отношений меняется в современном мире. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Пока это все основные моменты, заметка как всегда получилась емкой, но не короткой))</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
До встречи!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><u>Translation</u>: This year I decided to make new tradition and new section in my blog - <b><a href="https://fashiononmymind.blogspot.ru/search/label/Weekly%20thoughts"><span style="color: #a64d79;">Weekly thoughts </span></a></b>where I will tell about my plans and review each week of the year one by one. With this new section you can be sure that the blog will be updated regularly (every Monday except the first two weeks of the year because of vacation) and I will have a good reason to systemise my life better. Here is my thoughts and highlights of the first week of 2018.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Read the full translation <a href="https://translate.google.com/translate?sl=ru&tl=en&js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.ru%2F2018%2F01%2Fweek-1.html&edit-text=&act=url"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a>. </i></div>
</div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-80427268008316872642018-01-04T23:11:00.002+03:002018-01-04T23:12:48.714+03:00LEARNING TO BE PROUD OF MYSELF<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhX7YydEGrFlfTy8yYTI90jnj-DxawkFQhkfoRt9Qryja4livyj9r2MJvdNXkhrUr2mc3WBuvMh0Ufi481PbkYKS2fRoDi8pdv8LdBRLlMD0SRnI3yKXEMwvgoI0MFgddRhvtoNnZrpehHX/s1600/Milan+sunset+Natalia+Romashko+fashion+blogger.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhX7YydEGrFlfTy8yYTI90jnj-DxawkFQhkfoRt9Qryja4livyj9r2MJvdNXkhrUr2mc3WBuvMh0Ufi481PbkYKS2fRoDi8pdv8LdBRLlMD0SRnI3yKXEMwvgoI0MFgddRhvtoNnZrpehHX/s1600/Milan+sunset+Natalia+Romashko+fashion+blogger.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Photos by <a href="https://www.instagram.com/zazism/"><span style="color: #a64d79;">Zahra</span></a> </td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Впервые приветствую вас в 2018 году! </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Надеюсь, что праздники проходят как надо, и вы уже очнулись от оливьешной комы. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Прошлый год был не слишком богатым на посты, как показали цифры, что меня не порадовало, но на то были свои причины - большая занятость и отсутствие душевных сил. Когда пишешь и делишься своей жизнью с окружающими, ты как бы отдаешь свою энергию, а если ты уже чувствуешь себя опустошенным, то делиться, получается, нечем. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
В этом году я решила попытаться быть более открытой и чаще писать о каких-то эмоциональных и личных вещах. В первую очередь, чтобы немного освобождать свою голову, а также, возможно, помочь кому-то, кто узнает в этих переживаниях себя.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Последнее время я много думала почему я так часто стала чувствовать себя опустошенной. Конечно, здесь играют роль некоторые люди, которые забирают больше, чем отдают, но есть и гораздо более глобальные и важные причины. А одна из главных причин - вечное недовольство собой, несмотря на любые достижения. На самом деле, меня так с детства приучила мама - никогда слишком сильно не радоваться и не думать, что сделал что-то значительное (никого не осуждаю, верю, что она делала это из лучших побуждений), но по сути в жизни этот подход работает плохо и в целом не делает человека счастливее. Иногда мне пишут друзья или просто незнакомые люди "Ты такая молодец!..." - а я такая думаю про себя - "это вы вообще о ком?".</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Неумение радоваться собственным успехам - большим и маленьким и гордиться собой - это, на самом деле, большая проблема. Потому что ты тратишь много сил, выкладываешься полностью морально и физически, но ничего не приносит удовлетворения, потому что тебе постоянно кажется, что ты пока еще недостаточно молодец. Причем от масштабов достижений это ощущение не зависит - человека с таким синдромом и получение Нобелевской премии не приведет в восторг. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Говорят, что понимание проблемы - уже первый шаг к ее решению. И за последнее время я увидела эту проблему очень ясно. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
А мне, на самом деле, есть чем гордиться за прошедший году - успешное завершение второй магистратуры в новой стране, поразительная смелость в общении с людьми, решительность в своем выборе - остаться жить в другом городе и другой стране и полностью поменять свою жизнь. Не говоря уже о том, что вчера я получила свою первую итальянскую зарплату! И я ведь правда молодец, хотя и осознаю это пока только головой, а не чувствую эмоционально. И в новом году я пообещала себе научиться радоваться своим успехам, праздновать их, потому что иначе все эти трепыхания не имеют никакого значения, потому что никогда не наступит тот день и тот случай, когда ты сможешь сказать "все, я достиг совершенства". </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><u>Translation</u>: Telling why it's never enough and why it's really important to learn to be proud of yourself.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Read the full translation <a href="https://translate.google.com/translate?sl=ru&tl=en&js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.ru%2F2018%2F01%2Flearning-to-be-proud-of-myself.html&edit-text=&act=url"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a>.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPnK-_jn62ZqkEvJ5Kev1WyKZ9bcqGWkdH7trS-OS8gElFdrm3rP0QWrzxB5c3F-5uF-ZPIuZUA44xkBR31sq7KvKEhh0Jd-EbSkyLPvqoL1L3AZ04nHxSKCCu3rHSQHnGiZgQXIKoa4_2/s1600/Milan+sunset+Natalia+Romashko+fashion+blogger+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPnK-_jn62ZqkEvJ5Kev1WyKZ9bcqGWkdH7trS-OS8gElFdrm3rP0QWrzxB5c3F-5uF-ZPIuZUA44xkBR31sq7KvKEhh0Jd-EbSkyLPvqoL1L3AZ04nHxSKCCu3rHSQHnGiZgQXIKoa4_2/s1600/Milan+sunset+Natalia+Romashko+fashion+blogger+1.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-78872894254414611612017-12-31T02:10:00.003+03:002017-12-31T02:18:54.017+03:00MY 2017<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9PR23bSm_21x3GFs2o5faDAEd18c5IddrE8NEaSUu6bq26URpO82JN9byHJZSIRq2Pz7jvQOvFDHOpYUF4mrmWYjC-V_BXuRxXeRTarIdarlGgP7pN0b1X_Vf159WUalj4FxrWzbGo6vS/s1600/IMG_2359-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9PR23bSm_21x3GFs2o5faDAEd18c5IddrE8NEaSUu6bq26URpO82JN9byHJZSIRq2Pz7jvQOvFDHOpYUF4mrmWYjC-V_BXuRxXeRTarIdarlGgP7pN0b1X_Vf159WUalj4FxrWzbGo6vS/s1600/IMG_2359-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Всем привет!</div>
<div style="text-align: justify;">
Вот мы и встретились в последний день 2017 года. С одной стороны кажется, что год пролетел в одно мгновение, но когда я вспоминаю сколько всего произошло со мной за этот год и с каким количеством новых людей я познакомилась, кажется, что в один 2017 уместилось минимум года три. Этот год не раз испытывал меня на прочность - были моменты от эйфории до безудержных слез, но все это чему-то меня научило. Я стала мудрее, в чем-то жестче, в чем-то закрыла глаза на свои же старые принципы, стала еще решительнее и по-хорошему безрассудней. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Еще в начале года я где-то прочитала, что 2017 - это такой transition year, то есть год, когда много чего происходит, все это очень важно для будущего, но конкретно в этот отрезок времени не дает никакой определенности. У меня получилось именно так - было множество разрозненных событий, которые никак не складываются в единый пазл, но уверена, что в 2018 картина прояснится. А еще это был год, в который я вложила очень очень много эмоциональных, интеллектуальных и физических сил, так что теперь я точно жду отдачи. В Петербург я приехала с трясущимися руками - результат всех передряг за этого год, но я отдохну за две недели каникул и все будет в порядке. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOhmNkMrr7qlgan6fphiM91LRlXFaCxPVkOEVunx2ESRCRxJ5foE0Rk0fn4jLBjZB_xjHwJGRi9-l4PGCp2wkC4l7kcSdjgFIhPWeLykOUe8349lQzbF5qVLngAkDrw4kJIGIgittAv5zv/s1600/Natalia+Romashko+fashion+blogger+black+look.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOhmNkMrr7qlgan6fphiM91LRlXFaCxPVkOEVunx2ESRCRxJ5foE0Rk0fn4jLBjZB_xjHwJGRi9-l4PGCp2wkC4l7kcSdjgFIhPWeLykOUe8349lQzbF5qVLngAkDrw4kJIGIgittAv5zv/s1600/Natalia+Romashko+fashion+blogger+black+look.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
А теперь настало время подвести небольшие итоги года по пунктам - будет интересно делать так каждый год и сравнивать свои ответы.</div>
<div style="text-align: justify;">
Поехали!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_OfYPEy1Bpr8a4qs7kX_PL20Lqx3atess7LPvI4k2n72bedXl0nL4is6F6UDcPNVs20uCzYkRdQWbi5flezfjvxtJgI_RJIiwH0OuTzd6yxl15VTlhTDSeoPJo3HI7QjyT8eXc5IpcNpL/s1600/IMG_0280Istituto+Marangoni+Milan+masters+course+graduation+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_OfYPEy1Bpr8a4qs7kX_PL20Lqx3atess7LPvI4k2n72bedXl0nL4is6F6UDcPNVs20uCzYkRdQWbi5flezfjvxtJgI_RJIiwH0OuTzd6yxl15VTlhTDSeoPJo3HI7QjyT8eXc5IpcNpL/s1600/IMG_0280Istituto+Marangoni+Milan+masters+course+graduation+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: large;">Событие года</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Окончание магистратуры в Istituto Marangoni в Милане.</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: large;">Достижение года</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Новая работа в Милане - о ней расскажу позже.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: large;">Вопрос года</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Кто все эти люди и что они делают в моей жизни?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: large;">Открытие года</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Не нужно стараться быть для всех хорошей, особенно для людей, которые не дают ничего ни в эмоциональном, ни в материальном плане. И дело здесь вовсе не в корысти, а в том, что должен быть взаимообмен энергией. Раздавать себя без отдачи постоянно просто невозможно и совершенно точно не нужно - это опустошает и лишает сил. </div>
<div style="text-align: justify;">
<b><br /></b></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: large;">Человек года</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://www.instagram.com/annabuyankina/"><span style="color: #a64d79;">Аня Буянкина</span></a>! В этом году в моей жизни было много хороших людей, но из новых друзей, с которыми я проводила больше всего времени, я точно могу выделить Аню. Мы с ней на одной волне и делимся очень личными вещами, и я не знаю с кем еще я смеюсь так же много! Причем даже самые неприятные события мы можем высмеять таким образом, что они уже не выглядят такими уж печальными и отравляющими жизнь. Юмор - это то, что спасает в любой ситуации и позволяет не падать духом даже в самые сложные моменты, поэтому я особенно ценю людей, с которыми можно посмеяться от души. </div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: large;">Фраза года</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
"Если бы я думал о проблемах, я бы давно уже сдох."</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: large;">Вещь года</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Ноутбук MacBook Pro - лучший подарок от мамы, который упрощал мне жизнь весь год в учебе и в работе. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivNOkzYvUlNCPfrW4O8hdUPK562LVPMDgk8165touwYTnDgrNnQB7pu3ePUVN0sleKJEqcBQHpv13__oJC9Mnix4leN-dWVOM0cPTDrDTtnChxvEgStqa-zdSLP55dC8ro0W-KCQ4wI6E4/s1600/IMG_0297Duomo+di+Milano+-+Natalia+Romashko.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivNOkzYvUlNCPfrW4O8hdUPK562LVPMDgk8165touwYTnDgrNnQB7pu3ePUVN0sleKJEqcBQHpv13__oJC9Mnix4leN-dWVOM0cPTDrDTtnChxvEgStqa-zdSLP55dC8ro0W-KCQ4wI6E4/s1600/IMG_0297Duomo+di+Milano+-+Natalia+Romashko.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: large;">Look года</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
Все look'и в черно-белой гамме - почему-то Милан настраивает именно на такую волну.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><b>Блюдо года</b> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
Салат из рукколы и томатов черри с заправкой из оливкового масла и бальзамического крема с моцареллой буффало или бурратой - моя стандартная вечерняя еда в Милане. Что может быть проще и вкуснее?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwW-EWVehOLxgrC4uDCwQr6818NJhPV9Ll_DUox17t9bElh-q6-zbBhwBTWvehMHhRH_uDX4f9FIlJ2Tvqc4gmf9fMwEX1NOq93ZBy02GlPKu6boBQ44aukrO9Vw8ekVrZdsf4U2YOq9TP/s1600/_MG_6731+Daniel+Wellington+Natalia+Romashko.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwW-EWVehOLxgrC4uDCwQr6818NJhPV9Ll_DUox17t9bElh-q6-zbBhwBTWvehMHhRH_uDX4f9FIlJ2Tvqc4gmf9fMwEX1NOq93ZBy02GlPKu6boBQ44aukrO9Vw8ekVrZdsf4U2YOq9TP/s1600/_MG_6731+Daniel+Wellington+Natalia+Romashko.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Пока это все основные итоги года в сжатой форме, но я еще обязательно буду рассказывать о лучших моментах в следующих постах, скорей всего даже в формате видео.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
В 2018 я смотрю с большой надеждой, потому что верю, что там меня ждут любовь, карьерные успехи, новая итальянская жизнь с более глубоким погружением в культуру, а еще главным цветом 2018 назван Ultra Violet (насыщенно-филетовый) - мой самый любимый цвет! </div>
<div style="text-align: justify;">
Сегодня утром я планирую пойти в кафе, заказать чашечку кофе и посвятить час или полтора только себе и своим мыслям, чтобы помечтать и записать все свои цели и желания на 2018 год. И вам советую создавать для себя такие ритуалы и записывать все на бумагу - так проще не терять ориентир, а еще потом проверять что из загаданного сбылось.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Волшебного 2018 года! И не забудьте сказать спасибо 2017 за все взлеты и падения, которые научили чему-то и сделали жизнь такой интересной!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><u>Translation</u>: It's time to thank 2017 for all the ups and downs and all the lessons learned. I came for vacation in Saint Petersburg with shaking hands - the result of this crazy year with too many things and new people to handle. But this year had so much in it that it looks more like three years in one and I'm grateful anyway for everything that happened to me as it made me wiser, stronger and even more fearless. I tell about the results of this year by points to make it more clear. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Read the full translation <a href="https://translate.google.com/translate?sl=ru&tl=en&js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.ru%2F2017%2F12%2Fmy-2017.html&edit-text=&act=url"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a>. </i></div>
<div>
<br /></div>
</div>
</div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-74126765285215198832017-12-26T19:38:00.005+03:002017-12-26T20:27:11.864+03:00My New Year's Wish List<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
Всем привет!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Мой рейс в Петербург задерживают на 3 часа, так что я решила, что это лучшее время, чтобы поделиться своими желаниями на новый год! Этот год потрепал меня изрядно + я много старалась, так что Дедушка Мороз (или Babo Natale) должен быть добр ко мне))</div>
<div style="text-align: justify;">
Я давно заметила, что, чтобы получать желаемое, нужно точно знать чего ты хочешь и не стесняться об этом говорить. Большинство вещей из моих предыдущих списков мне в результате дарили, так что это работает. Да и я считаю, что лучше облегчить близким задачу с выбором, потому что все обычно мечутся в панике перед праздниками и не знают что подарить.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Мой список включает и дорогие вещи и совсем бюджетные, но все это мне определенно нравится. На все вещи есть активные ссылки.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicxkXorkWIsBlKc7u-HwU2kedDzrRBZTA-qQVhyphenhyphenRxPR_LH9HeLpYz6IH38sjfP3R6wLi0O_5jDIR3VmESTsytsaUE0Uykzc8j-43CqdlImsk1k24R4E19UwEBfYIWWALUS6MSYKfeaLVUA/s1600/wish+list+new+year%2527s+2018.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicxkXorkWIsBlKc7u-HwU2kedDzrRBZTA-qQVhyphenhyphenRxPR_LH9HeLpYz6IH38sjfP3R6wLi0O_5jDIR3VmESTsytsaUE0Uykzc8j-43CqdlImsk1k24R4E19UwEBfYIWWALUS6MSYKfeaLVUA/s1600/wish+list+new+year%2527s+2018.jpg" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
<b>1.</b> <b><a href="https://www.agentprovocateur.ru/products/view/?id=65487"><span style="color: #a64d79;">Красивый комплект нижнего белья обязательно с поясом для чулков</span></a></b> + чулки. Agent Provocateur - всегда беспроигрышный вариант. Параметры лучше уточнять лично, если кто-то решится подарить))<br />
<br />
<b>2.</b> <b><a href="https://www.tomford.com/ultra-shine-lip-gloss/T0T4.html?dwvar_T0T4_color=PINKGUILT&cgid=beauty-lips-lip-gloss#start=4"><span style="color: #a64d79;">Блеск для губ нейтрального оттенка</span></a></b>, что-то вроде цвета пыльной розы, можно с небольшими блестками. Из брендов мне нравятся Tom Ford, Dior, YSL.<br />
<br />
<b>3.</b> <b><a href="https://fragiacomomilano.com/mule-silk-couture-100-dusty-rose.html"><span style="color: #a64d79;">Туфли Fragiacomo</span></a></b>. Мой размер - 39, на сайте есть только 39,5, но он тоже подойдет.<br />
<br />
<b>4.</b> <b><a href="https://www.tomford.com/santal-blush/T0-SANTAL-BLUSH.html?dwvar_T0-SANTAL-BLUSH_color=OC&cgid=3-555-624#prefn1=fragrancenotes&prefv1=Woods&start=5"><span style="color: #a64d79;">Аромат Tom Ford Santal Blush</span></a></b>. Обожаю многие ароматы Tom Ford из селективной линейки, но особенно теплые и восточные.<br />
<br />
<b>5, 6.</b> Ароматические свечи - очень люблю <a href="https://www.jomalone.ru/products/3560/for-home"><b><span style="color: #a64d79;">Jo Malone - Dark Amber & Ginger Lily</span></b></a>. <b><a href="http://www.fornasetti.com/collection/home-fragrances-category/home-fragrances/scented-candle-ortensia"><span style="color: #a64d79;">Свечи Fornasetti</span></a></b> прекрасны еще своей фарфоровой упаковкой, которую можно потом использовать как шкатулку.<br />
<br />
<b>7.</b> <b><a href="http://www.fiorucci.com/eu/angels-sweatshirt/10275.html?dwvar_10275_size=XS&dwvar_10275_color=GREY&cgid=women-angels"><span style="color: #a64d79;">Свитшот</span></a></b> или <a href="http://www.fiorucci.com/eu/angels-classic-t-shirt/10301.html?dwvar_10301_size=XS&dwvar_10301_color=Black&cgid=women-angels#start=14&cgid=women-angels"><b><span style="color: #a64d79;">футболка Fiorucci</span></b></a> с ангелочками. Я ношу размер М. Fiorucci - это очень старый итальянский бренд, который ассоциируется с молодежью, диско и драйвом. На какое-то время о нем забыли, но похоже, что сейчас он возрождается и скоро будет в тренде. Ангелочки - их фирменный знак.<br />
<br />
<b>8.</b> Книга бывшего редактора русского Vogue <b><a href="https://www.bookvoed.ru/book?id=7871609&f=ir"><span style="color: #a64d79;">Алены Долецкой "Не жизнь, а сказка"</span></a></b>. Думаю, мне будет очень полезно почитать об опыте этой легендарной женщины, учитывая, что я тоже работаю в модной индустрии.<br />
<br />
<b>9.</b> <b><a href="http://nuxe.su/shop/multifunkcionalny_uhod/maslo_nuxe/nyuks_prodizhz_zolotoe_maslo_dlya_lica_tela_i_volos/"><span style="color: #a64d79;">Масло для тела, лица и волос Nuxe с блестками</span></a></b>. Уже очень очень давно его хочу.<br />
<br />
<b>10.</b> Компактная <b><a href="https://www.amazon.com/Canon-PowerShot-G7-Mark-Black/dp/B01BV14OXA/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&qid=1479553784&sr=8-2&keywords=Canon+G7X+II&linkCode=sl1&tag=personblog0b2-20&linkId=2c4abe91e0f391f0a5d38e693acd3805"><span style="color: #a64d79;">камера Canon PowerShot G7 X</span></a></b>. Не оставляю надежды начать снимать влоги - с такой камерой это будет проще, потому что ее можно везде брать и она не садится так быстро, как iPhone.<br />
<br />
<b>11.</b> <b><a href="https://www.net-a-porter.com/it/en/product/905079/Prada/galleria-medium-textured-leather-tote"><span style="color: #a64d79;">Небольшая черная сумка Prada</span></a></b> из классической линейки с ремешком на плечо. Очень понравилась именно эта модель как на фото.<br />
<h3 style="color: #545454; font-family: arial, sans-serif; font-size: 18px !important; font-weight: normal; margin: 0px; padding: 0px; text-align: left;">
</h3>
<br />
<br />
Но на самом деле, все мы знаем, что лучшие вещи в жизни - это не вещи. Поэтому самыми желанными подарками в новом году были бы любовь (взаимная! хаха) и надежная компания друзей в Милане. Ну и карьерный рост тоже был бы очень кстати.<br />
<br />
<br />
<i><u>Translation</u>: Here is my modest wish list for New Year's 2018. This year was not easy but I was strong and hard-working girl so I think I deserve good things and good people. Every item has a link.</i><br />
<i>Read the full translation <a href="https://translate.google.com/translate?sl=ru&tl=en&js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.ru%2F2017%2F12%2Fmy-new-years-wish-list.html&edit-text=&act=url"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a>.</i><br />
<i><br /></i>
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-25592425827715654712017-11-13T22:40:00.001+03:002017-11-14T00:01:18.449+03:00LIFE UPDATE<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGgyoT_2I_urIXnSaZIowJZPvJRTl1kTQbuxaumKPAYwFBwXqqFfdtsuyf_BRxjn6lePrWH1KjkBht10qu1e5SplqXp5X-HgXxNb1LMiEyZLRHMpvAJUgWna0CVsYwmfwQxkzudJjtetLq/s1600/big+IMG_2045-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGgyoT_2I_urIXnSaZIowJZPvJRTl1kTQbuxaumKPAYwFBwXqqFfdtsuyf_BRxjn6lePrWH1KjkBht10qu1e5SplqXp5X-HgXxNb1LMiEyZLRHMpvAJUgWna0CVsYwmfwQxkzudJjtetLq/s1600/big+IMG_2045-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: inherit;">Всем привет! </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;">Последнее время я не радовала вас частыми обновлениями, но зато вернулась с кипой красивых фото из осеннего Милана, которые снова сделала моя подруга <a href="https://www.instagram.com/zazism/"><span style="color: #a64d79;">Зара</span></a>. Чтобы отобрать их и обработать понадобилось время, потому что выбрать из этого разнообразия было очень сложно. Не перестаю восхищаться тем, как моя подруга видит кадр. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqYdMM45DpxmdRkAq1aFnW_7eY_CB_Bq4oTj9IAmq_GdtdNELsS09FOnuB1C36aBLd0GxMLxAZMu1LE_h1VwG40UzuQQNxfwp4whKfHvvceutu1fAJfrf2mSB4rBWlJAnx7kmdP-m7h_WC/s1600/IMG_2052-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqYdMM45DpxmdRkAq1aFnW_7eY_CB_Bq4oTj9IAmq_GdtdNELsS09FOnuB1C36aBLd0GxMLxAZMu1LE_h1VwG40UzuQQNxfwp4whKfHvvceutu1fAJfrf2mSB4rBWlJAnx7kmdP-m7h_WC/s1600/IMG_2052-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYK1pEDXN3TqthkorEnGeqc2HxnxTC27__8ivddrhgUP1U49WAdJTMNVD2KKDmxQinGq2PfPTSJ7ozR_iF7bZu0dfjDc3UpWKs1ilkrV5mtwXjBBIXUV5X57XTJtBY8lmwPxxSI-AQ9fdt/s1600/IMG_2022-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="771" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYK1pEDXN3TqthkorEnGeqc2HxnxTC27__8ivddrhgUP1U49WAdJTMNVD2KKDmxQinGq2PfPTSJ7ozR_iF7bZu0dfjDc3UpWKs1ilkrV5mtwXjBBIXUV5X57XTJtBY8lmwPxxSI-AQ9fdt/s1600/IMG_2022-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;">В первую очередь, в этом посте я хотела сделать небольшой life update, поскольку давно не рассказывала что происходит в моей жизни. Сейчас моя жизнь в основном состоит из работы (я прохожу стажировку - писала о ней <a href="https://fashiononmymind.blogspot.it/2017/09/new-job-new-chapter-of-life.html"><span style="color: #a64d79;">в одном из последних постов</span></a>), курсов итальянского языка, поисков работы моей мечты (привет тысяча и одна заявка), нетворкинга (да, я считаю что общение - это тоже работа, особенно когда ты обосновался на новом месте), а также подготовки материалов для блога (да, публикации сейчас не частые, зато качественные и с душой). </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi91iIiFXPncV1HaeauNz51n63hszrUl3wZMp9auKcE_uri_FK84JlfCQ3ZaNhximtECCL-WHiL7fJzktOxRGmI7MlpjKhSBsF04wTDCsupCk2K-rqi5zFvMOCKUuMvUohnXBIipwtwTsQX/s1600/IMG_2033-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi91iIiFXPncV1HaeauNz51n63hszrUl3wZMp9auKcE_uri_FK84JlfCQ3ZaNhximtECCL-WHiL7fJzktOxRGmI7MlpjKhSBsF04wTDCsupCk2K-rqi5zFvMOCKUuMvUohnXBIipwtwTsQX/s1600/IMG_2033-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpFYUUVBlHFVCb9mRwZWlWItsUSa1NtWP5PtuFqRlh60ZaWQeYpkrWauY9IqQ-bwUfJLKjfU2WLTXLdee-D34cF_IVg4-5kBH7CYmV8pxZ2ypTgw0QeHtea4TdjpMfrlPLWfLq05fUP5Sy/s1600/IMG_2038-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpFYUUVBlHFVCb9mRwZWlWItsUSa1NtWP5PtuFqRlh60ZaWQeYpkrWauY9IqQ-bwUfJLKjfU2WLTXLdee-D34cF_IVg4-5kBH7CYmV8pxZ2ypTgw0QeHtea4TdjpMfrlPLWfLq05fUP5Sy/s1600/IMG_2038-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;">Насчет блога - несмотря на то, что я совсем редко размещаю что-то здесь последнее время, я достаточно активна <a href="https://www.instagram.com/fashionmind/"><span style="color: #a64d79;">в Instagram</span></a>, особенно по части stories, а также не перестаю копить идеи для постов (вдохновение сейчас посещает часто), по возможности делать съемки с Зарой и записывать видео, чтобы потом смонтировать влог. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYMjPbs_3W1iT8ZHmjdd16_oTB-gEA_EHwfp_cjUwrHOnqGZJ8Jj90WT6Hf-Uj0CIGNE0DmiKrff2xRCigdZh77ikRHEp_zbGggJUzBuZOcnB2yGAo9zyV1M-stiKMbkp_xJjv4BvuTmwU/s1600/IMG_2063-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYMjPbs_3W1iT8ZHmjdd16_oTB-gEA_EHwfp_cjUwrHOnqGZJ8Jj90WT6Hf-Uj0CIGNE0DmiKrff2xRCigdZh77ikRHEp_zbGggJUzBuZOcnB2yGAo9zyV1M-stiKMbkp_xJjv4BvuTmwU/s1600/IMG_2063-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcoS-iVs_lt8v7PCf1b_RiCw5CeI1pOuGrhDxJWoclMJx5fqNcD16_TOBVsznZ2azq6JhYo9MB1qJ7NDDyK28i7IZ2ZuVYVX1FnhLo49Yt_QCSiOAd1XI20U_HeHX6h76m5xEXU6jG8Nat/s1600/IMG_2036-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcoS-iVs_lt8v7PCf1b_RiCw5CeI1pOuGrhDxJWoclMJx5fqNcD16_TOBVsznZ2azq6JhYo9MB1qJ7NDDyK28i7IZ2ZuVYVX1FnhLo49Yt_QCSiOAd1XI20U_HeHX6h76m5xEXU6jG8Nat/s1600/IMG_2036-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXgYqRjNrHctaqKw8cUd9ExebrEfKTRINXqJxp7pPJcP1n3qiXaszPR5uc8OrkPRfxePx3j4llQL8ez92iaWjPkL_2gAiysAsvbdE3ESVAtQ7DHwWWQyUjn7bD6FHz-OPXFTWEQQcw6w7l/s1600/IMG_2061-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXgYqRjNrHctaqKw8cUd9ExebrEfKTRINXqJxp7pPJcP1n3qiXaszPR5uc8OrkPRfxePx3j4llQL8ez92iaWjPkL_2gAiysAsvbdE3ESVAtQ7DHwWWQyUjn7bD6FHz-OPXFTWEQQcw6w7l/s1600/IMG_2061-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOZrqXBFmxn57pXw7xqosChR2qPiz3ViH53B-qe1IJKe_L4wopGl4cmoPzmlBq0JB6ppIUe8TFjcvJmG_kW69kS8DoFgcQCw6o-4XzrPvhf-S-ZkgH5VgZ7DjV_y_roI8pnAG13q9VNGtm/s1600/IMG_2066-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="533" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOZrqXBFmxn57pXw7xqosChR2qPiz3ViH53B-qe1IJKe_L4wopGl4cmoPzmlBq0JB6ppIUe8TFjcvJmG_kW69kS8DoFgcQCw6o-4XzrPvhf-S-ZkgH5VgZ7DjV_y_roI8pnAG13q9VNGtm/s1600/IMG_2066-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;">Расскажу немного о своих языковых курсах - учиться я буду год, что кажется очень долго, но на самом деле занятия проходят незаметно - интерактивные уроки не такие скучные, как простая зубрежка. Я считаю, что если ты переехал в другую страну, один из залогов успеха - действительно хорошо говорить на местном языке. Тогда будет проще общаться и заводить полезные связи, люди будут вас больше уважать, а также рабочие перспективы будут более радужными. Я приехала в Милан уже со знанием итальянского, поскольку закончила филфак (итальянское отделение) в Петербурге, но это уже было достаточно давно (кхем кхем - 8 лет назад) и многое забылось. Моя цель сейчас довести до совершенства свои знания этого языка и в первую очередь иметь возможность свободно говорить и уметь объяснять сложные вещи. Я не хочу быть просто иммигрантом, который еле связывает слова в предложения, а хочу быть с местными на равных. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;">На данный момент я хожу на все занятия, делаю домашнюю работу, приучаю себя общаться с итальянскими друзьями только на итальянском и очень внимательно слушаю как разговаривают мои коллеги на работе, чтобы запоминать речевые обороты и интонацию. Буквально за последние две-три недели говорить я стала гораздо свободнее и часто ощущаю себя как герой фильма <a href="https://www.kinopoisk.ru/film/osleplennyy-zhelaniyami-2000-12330/"><span style="color: #a64d79;">"Ослепленный желаниями"</span></a> (очень рекомендую к просмотру) - "Охренеть! Я говорю по-испански!", только в данном случае я говорю по-итальянски.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;">Насчет моей стажировки и поисков постоянной работы я могла бы рассказать вам много веселых и не очень историй, но я хочу сделать это после того, как пройду определенный карьерный путь в этом городе.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: inherit;">С самого начала я достаточно легко влилась в жизнь этого города и страны в целом, но чувствую что с каждым днем и дальше продолжаю ассимилироваться, даже в самых странных мелочах. Недавно я сидела в баре с большой компанией итальянских друзей и знакомых, которые, конечно же, сидя за одним столом буквально слились в одну человеческую биомассу из-за обилия тактильного проявления чувств. Один из парней сказал, что итальянцы всех трогают, потому что у них это считается проявлением дружбы. Я ответила, что с детства не тактильная - родители особо не тискали, на что он сказал - "Подожди, поживи еще здесь - через год тоже будешь всех трогать." Учитывая, что я уже постоянно ем Нутеллу с бискотти на завтрак, то и итальянская тактильность для меня уже не за горами.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxkmsziEacud-oOH43s4yjbmNizXJSB6rwsSTvEdsyS38ZYQH3Z3F1i9Sa1lKPYcEFcCOqKR0NVH8kjE5b5wP16DtTj8Mrp_kzSD7DiVXzxXDKzqLV9hDo7JKujFJyhvR78lr2_zCnT2tM/s1600/IMG_2040-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxkmsziEacud-oOH43s4yjbmNizXJSB6rwsSTvEdsyS38ZYQH3Z3F1i9Sa1lKPYcEFcCOqKR0NVH8kjE5b5wP16DtTj8Mrp_kzSD7DiVXzxXDKzqLV9hDo7JKujFJyhvR78lr2_zCnT2tM/s1600/IMG_2040-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6s1lZzL9x6cxGkp17uFKEa5QbmKEMTYuM29RXj00-CtbjnUB6z75XxBWeOOlxXb_HyEoecOdBa1VTMvk05uxoV5MBV6EJmidiQtcQZjnKCfOEAxF0Yv-JR1sIyn2xuKNdOyqQ4nU-fGt-/s1600/IMG_2014-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6s1lZzL9x6cxGkp17uFKEa5QbmKEMTYuM29RXj00-CtbjnUB6z75XxBWeOOlxXb_HyEoecOdBa1VTMvk05uxoV5MBV6EJmidiQtcQZjnKCfOEAxF0Yv-JR1sIyn2xuKNdOyqQ4nU-fGt-/s1600/IMG_2014-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white;"></span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white;"><span style="font-family: inherit;">Я уже обсуждала эту тему с некоторыми друзьями, поэтому решила поделиться и с вами - очень хочется узнать о ваших ощущениях по этому поводу. Каждый год имеет свое настроение и свою атмосферу, на которые мы часто не можем влиять и приходится просто придерживаться течения вещей, которое задает определенный год. Я уже где-то читала еще давно, что 2017 - очень непростой, но важный год, который определит ход вещей на много лет вперед, но сам год по сути ничего конкретного не дает, а является именно таким вот переходным периодом. </span><span style="font-family: inherit;">Бывает время когда ты инвестируешь: время, силы, эмоции и когда ты получаешь отдачу. Сейчас у меня именно такой период инвестиций, правда, иногда кажется, что все улетает в пустоту. Больше всего мне стоит научиться терпению, потому что такое время затяжных инвестиций без отдачи переживать бывает трудно, хоть моя рыбья интуиция и подсказывает мне, что никакие усилия не пропадут просто так, а обязательно принесут плоды, просто позже. Все-таки я верю в закон сохранения энергии.</span></span></span></div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white;">
</span></span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span></span></div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="background-color: white;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Наверно мне еще так долго не хотелось писать, потому что было мало моральных сил, временами я себя чувствовала просто эмоционально истощенной, поэтому и делиться с вами было нечем. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Сейчас мне опять часто бывает тяжело дышать в буквальном смысле слова - так же, как было, когда я только приехала в Милан в октябре 2016. Я уверена, что это чистая психосоматика и с самими легкими не связано никак. Причем я одинаково задыхаюсь как от стресса, так и от восторга, когда слишком много положительных впечатлений. А потом просто сижу спокойно и заставляю себя осознанно и размеренно дышать. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHerGJ5YlsyR0khC6iLzj5WRW2q_zre8F3Z_kLdcU83PUHzBz_-HpOg336jXdvIavt-OGNMcDc3FDeCvLLX9d7LRXViI3cTTAMAys3Pv4q8Tn3DpFoG_be2cEw7T_C0Uin4AFjRTBaod6P/s1600/IMG_2079-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHerGJ5YlsyR0khC6iLzj5WRW2q_zre8F3Z_kLdcU83PUHzBz_-HpOg336jXdvIavt-OGNMcDc3FDeCvLLX9d7LRXViI3cTTAMAys3Pv4q8Tn3DpFoG_be2cEw7T_C0Uin4AFjRTBaod6P/s1600/IMG_2079-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</span><span style="background-color: white;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;">Мне кажется, что самое важное - умение находить баланс в жизни между работой, учебой и прочими делами и человеческими отношениями, потому что социализация делает нас счастливыми и продлевает жизнь - это давно уже доказано учеными. Мне сейчас практически удается поддерживать этот баланс, хотя и не всегда одинаково стабильно. Другие люди правда делают нашу жизнь лучше, даже если они не идеальны - мы находим в них то, чего не хватает в нас самих, а еще иногда видим свое отражение, которое заставляет о многом задуматься. Никогда бы не подумала, что когда-то буду любить людей, но те, кто меня сейчас окружают правда дополняют мою жизнь и делают меня счастливее. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><u>Translation</u>: I'm happy to be back here with a little life update. Now my life mostly consists of work, studies, my dream job research and networking. I think it's really important to find balance between all the important points from our to do lists and human relationships because that's what makes us happy and prolongates life after all (proved by scientists). </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Read the full translation <a href="https://translate.google.com/translate?sl=ru&tl=en&js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.it%2F2017%2F11%2Flife-update.html&edit-text=&act=url"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a>.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDBKwna19h-AOB5qhiKzd92qnn18weYU9760fZJWtNh-EogVeHHtJoU5nh-beNt-aPCcNTcKDZUqv3mUCziD2vNH_253DEaZTJmf4wvP4V9rKkTe9B_-3_fRkLfzvDs4HRQYMryML0lqbj/s1600/IMG_2115-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDBKwna19h-AOB5qhiKzd92qnn18weYU9760fZJWtNh-EogVeHHtJoU5nh-beNt-aPCcNTcKDZUqv3mUCziD2vNH_253DEaZTJmf4wvP4V9rKkTe9B_-3_fRkLfzvDs4HRQYMryML0lqbj/s1600/IMG_2115-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeuRK12Ggd68UtSSufUec4ddTYKr98Ugjf2394CFfzTLa08ceBzrmZfdt6XUjz-Qluxm4JG9dNwBrwrA8kG40AWmnxUvgkeP4ucAwrW-Sxy6dVR_TrutpQrnqPAbwQVOMbmNWQaAqJUTsy/s1600/IMG_2184-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeuRK12Ggd68UtSSufUec4ddTYKr98Ugjf2394CFfzTLa08ceBzrmZfdt6XUjz-Qluxm4JG9dNwBrwrA8kG40AWmnxUvgkeP4ucAwrW-Sxy6dVR_TrutpQrnqPAbwQVOMbmNWQaAqJUTsy/s1600/IMG_2184-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj51TOxbtmc9yXyafyujYmwvBPdYYkKv_mHpWyjSdWfcHFhc_FCsdATfRqLdYLkaGF3k3mZcDpyVhOSvHgU2Ytqk-5SwZz2T1H0reSEHNQ6pTmozIpoByIhELsE4sKRdtqF1Mg6zfrMy4TS/s1600/IMG_2271-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj51TOxbtmc9yXyafyujYmwvBPdYYkKv_mHpWyjSdWfcHFhc_FCsdATfRqLdYLkaGF3k3mZcDpyVhOSvHgU2Ytqk-5SwZz2T1H0reSEHNQ6pTmozIpoByIhELsE4sKRdtqF1Mg6zfrMy4TS/s1600/IMG_2271-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQFqs1E62Vs4HjzYM3dFGpOwmdD-bTCm0YpmQPoUVgasqvNs5w3nLPx5CGTF6W5T4HOxE_XmlDCfyOJAzVT8FzCNl68LDTJMTSsEWTc0IoHU9TaQ-9t-4qg84tKeDG_0W09j2YUkptPONZ/s1600/IMG_2275-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQFqs1E62Vs4HjzYM3dFGpOwmdD-bTCm0YpmQPoUVgasqvNs5w3nLPx5CGTF6W5T4HOxE_XmlDCfyOJAzVT8FzCNl68LDTJMTSsEWTc0IoHU9TaQ-9t-4qg84tKeDG_0W09j2YUkptPONZ/s1600/IMG_2275-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTW_r-kQvkHBd1t9ya0kKwP34cCNrq5Q4uCy6pIJ71xTOdFZ8i4a_XK82L_50sZi-fHCEJosZ_pw0zQdfTK7WpWW4j5jGg7r8moLOF3qeK-3scig22i2WtAItLhfAThqC4cFuZMwrk14YB/s1600/IMG_2280-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTW_r-kQvkHBd1t9ya0kKwP34cCNrq5Q4uCy6pIJ71xTOdFZ8i4a_XK82L_50sZi-fHCEJosZ_pw0zQdfTK7WpWW4j5jGg7r8moLOF3qeK-3scig22i2WtAItLhfAThqC4cFuZMwrk14YB/s1600/IMG_2280-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXB0QdeFfJGmpyd9icQHTdPjMP4JWrrX4i-RzFtkvxvhEJdDrtkWw3Pf_eau5q-zX2kxd6XBy2oH7ctIh9FnSAcjnl9lOx7vIY0kSpn52kAjaYAQ66QpHSrLp60M_fChxjiTBK1bOnhBBn/s1600/IMG_2291-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXB0QdeFfJGmpyd9icQHTdPjMP4JWrrX4i-RzFtkvxvhEJdDrtkWw3Pf_eau5q-zX2kxd6XBy2oH7ctIh9FnSAcjnl9lOx7vIY0kSpn52kAjaYAQ66QpHSrLp60M_fChxjiTBK1bOnhBBn/s1600/IMG_2291-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3RLYrSnONA_i59sjcpgcgqaxN6rDsp-mBrkya_oZyyrhDTf9_LrCaymn8Zr4k7R7sqkrs0wR431u8wehyphenhyphengNuXmCqsU0GW6VBRk6woOBNTPAXJiNakH2ODnjVhnboQoBV8XhmJU-jcNRRB/s1600/IMG_2319-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3RLYrSnONA_i59sjcpgcgqaxN6rDsp-mBrkya_oZyyrhDTf9_LrCaymn8Zr4k7R7sqkrs0wR431u8wehyphenhyphengNuXmCqsU0GW6VBRk6woOBNTPAXJiNakH2ODnjVhnboQoBV8XhmJU-jcNRRB/s1600/IMG_2319-+Natalia+Romashko+russian+fashion+blogger+influencer.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
</span></span></div>
<h2 style="text-align: left;">
<div style="text-align: center;">
Jacket - Max Mara</div>
<div style="text-align: center;">
T-shirt - Monki</div>
<div style="text-align: center;">
Jeans - Pull & Bear </div>
<div style="text-align: center;">
Bag - Rebecca Minkoff </div>
<div style="text-align: center;">
Shoes - Giuseppe Zanotti</div>
</h2>
<span style="font-family: inherit;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<span style="font-family: inherit;">
</span></div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-1858042123811185272.post-25159767467976465842017-10-10T01:24:00.001+03:002017-10-10T01:26:43.756+03:00A GOAL WITHOUT A PLAN IS JUST A DREAM<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZOXwONw058yFRszlt6gYvCZWwqNkjee2m1bYaouUjbFD2rkPkSUFJpNKBOtiySPUGVuCn8cJHy-M1u2eAZL6kwtyN6TJ1DQoZaTZR6hJJNlYhNZF7TPR_fi8xwFqbjb3IPJRUI736QFty/s1600/IMG_1539Natalia+Romashko-+Varzi+Notes.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZOXwONw058yFRszlt6gYvCZWwqNkjee2m1bYaouUjbFD2rkPkSUFJpNKBOtiySPUGVuCn8cJHy-M1u2eAZL6kwtyN6TJ1DQoZaTZR6hJJNlYhNZF7TPR_fi8xwFqbjb3IPJRUI736QFty/s1600/IMG_1539Natalia+Romashko-+Varzi+Notes.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Всем привет!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Пишу на этот раз из Петербурга, куда приехала ненадолго, чтобы разобраться с документами и прочими делами. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Наконец-то возвращаюсь к вам с запасом красивых фото, сделанных в меланхоличном осеннем Милане. За фото хочу поблагодарить мою новую подругу <a href="https://www.instagram.com/zazism/"><span style="color: #a64d79;">Зару</span></a>, с которой я познакомилась на моей стажировке. </div>
<div style="text-align: justify;">
Недавно я поняла какую из своих черт я считаю одной из лучших - в любой, даже самой дурацкой, ситуации я всегда могу находить плюсы, например - заводить новые приятные знакомства, получать хотя бы небольшие отрывки полезной информации, какой-то новый опыт. Я все впитываю как губка, а потом эти знания и связи (порой самые странные) помогают мне в совершенно неожиданных ситуациях. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDZFJ7eUvNump0s5N4K1hwj4TRfSIaf3m-3A323GZJBMmmwgOWpYbp3-rjBcDUhNbrB1fNgFLiFTzKxyLeqbEp1lCAXPqtY8qXHY_VrJcPhn43cJYj5bk5nrNMVa1n7Xdub9tBoA3V9Lpw/s1600/IMG_1520Natalia+Romashko+-+Varzi+Notes.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDZFJ7eUvNump0s5N4K1hwj4TRfSIaf3m-3A323GZJBMmmwgOWpYbp3-rjBcDUhNbrB1fNgFLiFTzKxyLeqbEp1lCAXPqtY8qXHY_VrJcPhn43cJYj5bk5nrNMVa1n7Xdub9tBoA3V9Lpw/s1600/IMG_1520Natalia+Romashko+-+Varzi+Notes.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Когда я познакомилась с Зарой на работе, сразу поняла, что мы "на одной волне" - у нас схожие интересы, любовь к эстетике, чувство юмора. Мне не часто попадаются такие люди, поэтому я их особенно ценю. Вокруг много хороших и интересных людей, но match случается далеко не со всеми. Выяснилось, что Зара еще и профессионально занимается фотографией - я искала такого человека в Милане уже год! Причем она не только хорошо умеет это делать, но и любит, так что у нас равноценный энтузиазм насчет фотосессий по выходным. В Милане хорошая погода и много красивых локаций, так что встретить такую творческую подругу - большая удача. Так что надеюсь, что теперь смогу "кормить" свой блог свежими постами с качественными фотографиями моих образов гораздо чаще. </div>
<div style="text-align: justify;">
Кстати, эти фото были сделаны на ступеньках одного из моих любимых домов в Милане, в котором вообще-то живет Донателла Версаче. Я много раз выкладывала его у себя в stories в Instagram - это очень основательное старое здание из серого камня, полностью оплетенное плющем - зрелище сказочное!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4UhopO_cfcwlODMn-CTyAO8jMh4iG6mVYUH2KwWAdHkERfPJsAezhKFHBwjJZDqpBOzVfGLayAthcEHE7grlyZ2HbyIRGIVbQobIFrDHcMJOch0m6msl3lF5jLWLdTqPqYxKmhL-dw1U3/s1600/IMG_1636Natalia+Romashko.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4UhopO_cfcwlODMn-CTyAO8jMh4iG6mVYUH2KwWAdHkERfPJsAezhKFHBwjJZDqpBOzVfGLayAthcEHE7grlyZ2HbyIRGIVbQobIFrDHcMJOch0m6msl3lF5jLWLdTqPqYxKmhL-dw1U3/s1600/IMG_1636Natalia+Romashko.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Недавно я в очередной раз записывала свои дела в ежедневник и ужаснулась, когда увидела, что свободная часть страниц уже гораздо тоньше заполненных, а это значит, что год уже подходит к концу. Скоро мы будем судорожно вспоминать что мы на него планировали и что из этого удалось или не удалось осуществить. </div>
<div style="text-align: justify;">
Я в свои NY resolutions не заглядывала уже давно, но боюсь, что только часть тех целей достигнута, что и не удивительно - с октября 2016 года моя жизнь достаточно хаотична, поскольку я переехала жить в другую страну и пока не совсем поняла правила игры. Говорят, что нужно чаще выходить из зоны комфорта, потому что там начинается настоящая жизнь. А что, если ты туда уже год как даже не заходил?)) Да, планировать свою жизнь мне сейчас достаточно сложно и, возможно, многое из задуманного я за этот год пока не сделала и не сделаю, но я уже точно могу сказать, что за это время у меня произошел такой личностный рост и накопился такой объем опыта, сколько не было за все предыдущие 28 лет моей жизни. Так что я всем рекомендую хотя бы на какой-то период сменить обстановку и переехать жить / учиться / работать в другую страну. Через какое-то время вы сами себя не узнаете. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5Yi1NVYKn213sRCH4QT3MBKM1_aPlyzHW1s6d4CpaQlEolchk9PIszY-W0a7ZHOaGgWOtnKYpWzqXEVfnGf9DkSpyBJL0u_D2uM8lqDLvMJc_t4UMG-z55jVOfwSVt-E3lrymzpWzkSgo/s1600/IMG_1523Natalia+Romashko-+Varzi+Notes.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5Yi1NVYKn213sRCH4QT3MBKM1_aPlyzHW1s6d4CpaQlEolchk9PIszY-W0a7ZHOaGgWOtnKYpWzqXEVfnGf9DkSpyBJL0u_D2uM8lqDLvMJc_t4UMG-z55jVOfwSVt-E3lrymzpWzkSgo/s1600/IMG_1523Natalia+Romashko-+Varzi+Notes.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Несмотря на то, что жизнь всегда вносит свои коррективы, я считаю, что планировать свои дела, цели и проекты нужно обязательно, причем не только планировать в голове, но и обязательно записывать. Во-первых, это помогает не забыть многие важные вещи, а во-вторых, если вы прикладываете хоть какие-то усилия, потом начинает происходить настоящая магия - 99% вещей, которые я себе планирую и записываю рано или поздно сбываются. Я это увидела как-то пролистав свои ежедневники последних нескольких лет. Кстати, на разные ежедневники у меня настоящий фетиш - обожаю красивые записные книжки и блокноты и постоянно их покупаю и использую для разных целей - ежедневных дел, творческий идей или каких-то специальных проектов. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_RfP-y1jpv5JL_Pg_1R6rWAABvQAXECbr4KGeNHS-ccpcBc9RWCa_mH78qaCr-n67PI2uPH6zSAhO2rjxVZmwOD0bxhuMpvFRLb4U3Vb8jiW1gzsjW6xD_z6KSs09E-VQwimAvRy5f_hE/s1600/IMG_1535Natalia+Romashko-+Varzi+Notes.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_RfP-y1jpv5JL_Pg_1R6rWAABvQAXECbr4KGeNHS-ccpcBc9RWCa_mH78qaCr-n67PI2uPH6zSAhO2rjxVZmwOD0bxhuMpvFRLb4U3Vb8jiW1gzsjW6xD_z6KSs09E-VQwimAvRy5f_hE/s1600/IMG_1535Natalia+Romashko-+Varzi+Notes.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Недавно я познакомилась с интересным итальянским брендом очень красивых ежедневников ручной работы <b><a href="https://www.instagram.com/varzinotes/"><span style="color: #a64d79;">Varzi Notes</span></a></b>, которым занимается молодой человек моей подруги. Отличительная особенность ежедневников этого бренда в том, что их обложки одеты в ткани с необычными фактурами и рисунками. Регулярно выходят новые коллекции с разными материалами, и могу сказать, что они всегда выглядят очень стильно - у <a href="https://instagram.com/p/08C0rKjFUC/"><span style="color: #a64d79;">Гуидо</span></a> хороший вкус, и он сам всегда отбирает ткани для новых коллекций. Мои любимые модели - <a href="https://www.varzinotes.com/new-arrivals?lightbox=dataItem-ih9hk2p0"><span style="color: #a64d79;">покрытые пайетками</span></a> и со смешными <a href="https://www.varzinotes.com/new-arrivals?lightbox=dataItem-ih9hk2p2"><span style="color: #a64d79;">мохнатыми фактурами</span></a>. Коллекционеры модной канцелярии, вроде меня, точно оценят. У меня тоже недавно появился такой блокнот с обложкой из мягкой красно-черной ткани, покрытой крупными красными пайетками. Я там пока записываю свои идеи для Youtube канала, потому что на каждый день я использую другой ежедневник. Писать в красивых ежедневниках - особое удовольствие, уверена, что многие мои читатели меня поймут.</div>
<div style="text-align: justify;">
Заказать ежедневники Varzi Notes можно <a href="https://www.varzinotes.com/"><span style="color: #a64d79;">на сайте</span></a>, они доставляют в любую страну. По Италии доставка осуществляется вообще за 1 день.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_-QMu7wQWmYXkjTnQ6wn7D-5Ohyzeo6g5Uz3pfDGM0yqsmyPzRX6aDzHk1e9b0MT9L1pWmmfXM7YbPJSNSiDus9iq-HdlcZqx1QCjy0e90E2-yRI13J2zi48sQEXajBwt8__bvMph19lC/s1600/IMG_1641Natalia+Romashko.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="534" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_-QMu7wQWmYXkjTnQ6wn7D-5Ohyzeo6g5Uz3pfDGM0yqsmyPzRX6aDzHk1e9b0MT9L1pWmmfXM7YbPJSNSiDus9iq-HdlcZqx1QCjy0e90E2-yRI13J2zi48sQEXajBwt8__bvMph19lC/s1600/IMG_1641Natalia+Romashko.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Эта поездка в Петербург была не запланированной, а скорее вынужденной, поскольку мне необходимо было обновить документы. В этот раз в отличии от прошлого я не испытывала никакого психологического дискомфорта вернувшись сюда, скорее наоборот поняла, что Петербург всегда будет в моем сердце, а Милан мне нужен для того, чтобы вырасти и стать тем, кем я должна стать. В Петербурге я в очередной раз заметила какие у нас нереально красивые женщины (жаль, что того же не могу сказать о мужчинах), атмосферные заведения - по атмосфере лучше, чем в Милане, но не по еде, а еще я здесь наслаждаюсь обществом своих питомцев (Фифа Лямур - one love) и общением на русском языке - мозг немного отдохнет от постоянного переключения между тремя языками - итальянским, английским и русским. Правда, проведя здесь уже несколько дождливых и холодных дней и получив десятки сообщений от моих итальянских друзей, я уже хочу обратно в Милан к солнышку, эстетике и мужскому вниманию)) Ну и, конечно, работу тоже никто не отменял.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLGl10IuLG0z98iVHls6Eb5x8qu7Y3U9-j9v24pD8IlZBi4hNXQgGYRiGFWNWw9jofljKO0mHAHCw9i-Elvt_ZOjn19lcmB5YhwyjfrOto8n79YLmZiHbG-r0xeaUNNZsdI7TqtlWJRxYl/s1600/IMG_1686Natalia+Romashko.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLGl10IuLG0z98iVHls6Eb5x8qu7Y3U9-j9v24pD8IlZBi4hNXQgGYRiGFWNWw9jofljKO0mHAHCw9i-Elvt_ZOjn19lcmB5YhwyjfrOto8n79YLmZiHbG-r0xeaUNNZsdI7TqtlWJRxYl/s1600/IMG_1686Natalia+Romashko.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Надеюсь, что я смогу перебороть свою лень и сонное состояние от дождливой погоды в Петербурге и использую этот вынужденный отпуск для творческого развития - наконец-то обработаю все видео и опубликую все забытые посты, записанные в моих красивых блокнотах.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
До скорых встреч!</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><u>Translation</u>: I came to Saint-P for a while to renew my documents but today I post the pictures from melancholic autumn Milan. I was lucky to get a new friend <a href="https://www.instagram.com/zazism/"><span style="color: #a64d79;">Zahra</span></a> at the place where I'm doing my internship now and she turned out to be not only a nice person but also a great professional photographer. I was looking for such person in Milan for a year already! I meet many nice and interesting people all the time but it's not every time that I feel like it's a real "match". With Zahra we have similar interests, love for aesthetics and sense of humor so I'm really glad that I met her. She made all the pictures from this post.</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>In this post I tell how it's important not only to dream but also to plan your goals and write them down. It's 100 times more pleasant to plan and write down your goals and projects in nice notebooks like the one I got from <a href="https://www.instagram.com/varzinotes/"><span style="color: #a64d79;">Varzi Notes</span></a> - exclusive Italian brand of notebooks covered with fancy materials. And what can be better than a notebook covered with sequins?! You can <a href="https://www.varzinotes.com/"><span style="color: #a64d79;">order Varzi Notes online</span></a> with worldwide delivery. Just plan your success, act everyday and be sure that all dreams will come true!</i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i>Read the full translation <a href="https://translate.google.com/translate?sl=ru&tl=en&js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Ffashiononmymind.blogspot.ru%2F2017%2F10%2Fa-goal-without-plan-is-just-dream.html&edit-text=&act=url"><span style="color: #a64d79;">HERE</span></a>. </i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNd4IKN1bdl9BBibr7ymEJgo39IuQy0MnvCs7mcgyOY2Pc6hF6fUz6-Ms5Bop7I1fnHMs25EerpI4ogvGbQ2eLDIi5IkmiqI6FLpjsLVnOvFKAOO8VhD3hGZK6Vg4vgrOlhUhbbMCDcT4N/s1600/IMG_1505+Natalia+Romashko+fashion+blogger+Varzi+Notes.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNd4IKN1bdl9BBibr7ymEJgo39IuQy0MnvCs7mcgyOY2Pc6hF6fUz6-Ms5Bop7I1fnHMs25EerpI4ogvGbQ2eLDIi5IkmiqI6FLpjsLVnOvFKAOO8VhD3hGZK6Vg4vgrOlhUhbbMCDcT4N/s1600/IMG_1505+Natalia+Romashko+fashion+blogger+Varzi+Notes.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijdgO_SiiSz0TxGieOlOPTf-xrc4TEmTdmPdkuSMYdYcnJ-7oBqzQirMZtDjtd-xS1lW1-DxkootgKmCEo9fIKV428d8GXL34Oo-7Xiqu1FCfdb8Ynit5eIqH_bUMHzqbrcsoGT-p3W8YS/s1600/IMG_1661Natalia+Romashko.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijdgO_SiiSz0TxGieOlOPTf-xrc4TEmTdmPdkuSMYdYcnJ-7oBqzQirMZtDjtd-xS1lW1-DxkootgKmCEo9fIKV428d8GXL34Oo-7Xiqu1FCfdb8Ynit5eIqH_bUMHzqbrcsoGT-p3W8YS/s1600/IMG_1661Natalia+Romashko.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhghOAEbnt3G04wU7oNr4pbCJeIzvG9OFTwMeajRYB9MdlBL0deWzzMvoPushDo-732-z6uRG83LdtQU5xSvtHOq9D23dQed-jnMoTFUKH21y7l452sxfulinYM68nDm3bByusj6kRwHAwo/s1600/IMG_1664Natalia+Romashko.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhghOAEbnt3G04wU7oNr4pbCJeIzvG9OFTwMeajRYB9MdlBL0deWzzMvoPushDo-732-z6uRG83LdtQU5xSvtHOq9D23dQed-jnMoTFUKH21y7l452sxfulinYM68nDm3bByusj6kRwHAwo/s1600/IMG_1664Natalia+Romashko.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHrKDPLrTSt9scxaE0iFklxvxOm63LAVctwzFlFPJL5k62VIv1qtEfnHuu7TWEMrdoqCDja7p1RkyHLkYDmmJ3D33aOHzCP9ocNrJYzvs3PCNBfqLpX8gNeJFaw77m6F_xoPMr6_TfckHv/s1600/IMG_1684Natalia+Romashko.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHrKDPLrTSt9scxaE0iFklxvxOm63LAVctwzFlFPJL5k62VIv1qtEfnHuu7TWEMrdoqCDja7p1RkyHLkYDmmJ3D33aOHzCP9ocNrJYzvs3PCNBfqLpX8gNeJFaw77m6F_xoPMr6_TfckHv/s1600/IMG_1684Natalia+Romashko.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPv8QPanNjn1Ns0JIAT6wMgvroi4JPDi-EXwsfhdTTzypaAb9nD4r07eQkTETlTw6fBXPkCKqq-TyUjWzVXoTlL88ae1zfnwexLhUNxYnE_RS8j1zJIre47BU-JZFE3SJ4vqIGPcpwkjp1/s1600/IMG_1702Natalia+Romashko.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPv8QPanNjn1Ns0JIAT6wMgvroi4JPDi-EXwsfhdTTzypaAb9nD4r07eQkTETlTw6fBXPkCKqq-TyUjWzVXoTlL88ae1zfnwexLhUNxYnE_RS8j1zJIre47BU-JZFE3SJ4vqIGPcpwkjp1/s1600/IMG_1702Natalia+Romashko.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-z8BcyJjnZqPBX6hkQ8YSvYiquKh4GhZaSD_CsQGVyvBAA6B9QXMUAgLS_aaxSqxBiKs_JhFztl2hjlB67u-9YUThHutfy_9A4WsXV5Neh5VwzosIsNOsmDdtSsisRc7PDZqsZU9koFUv/s1600/IMG_1704Natalia+Romashko.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-z8BcyJjnZqPBX6hkQ8YSvYiquKh4GhZaSD_CsQGVyvBAA6B9QXMUAgLS_aaxSqxBiKs_JhFztl2hjlB67u-9YUThHutfy_9A4WsXV5Neh5VwzosIsNOsmDdtSsisRc7PDZqsZU9koFUv/s1600/IMG_1704Natalia+Romashko.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUO_2QAFjoskGEkF3Zz_bTlIs7bW5icCm7cXMev_LKpJ09NujjN6x6KI3v0RIP4jcT6SrYruClKhyYgiF_VE-b_LcAOYuKoztg5Ea71ga7YgwD7zF4b-RpT2mYFwv16OEfQNUjrt_gQ9ZH/s1600/IMG_1518Natalia+Romashko-+Varzi+Notes.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="800" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUO_2QAFjoskGEkF3Zz_bTlIs7bW5icCm7cXMev_LKpJ09NujjN6x6KI3v0RIP4jcT6SrYruClKhyYgiF_VE-b_LcAOYuKoztg5Ea71ga7YgwD7zF4b-RpT2mYFwv16OEfQNUjrt_gQ9ZH/s1600/IMG_1518Natalia+Romashko-+Varzi+Notes.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<h2 style="text-align: left;">
<div style="text-align: center;">
Shirt - Monki</div>
<div style="text-align: center;">
Jeans - Zara</div>
<div style="text-align: center;">
Bag - Rebecca Minkoff</div>
<div style="text-align: center;">
Boots - Contigo</div>
</h2>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Natalia Romashkohttp://www.blogger.com/profile/07334198914460172364noreply@blogger.com4