Thursday, February 28, 2013

Dreams come true - illustrate me!

Автор иллюстрации - Женя Печень

Некоторые дни заставляют поверить, что мечты сбываются. У меня еще давно была маленькая мечта, чтобы кто-то нарисовал для меня иллюстрацию с моим портретом - мне вообще нравятся разные рисованные вещи (и даже блог мой содержит рисованные элементы). Говорят, чтобы все получилось, нужно искренне чего-то захотеть, а потом отпустить эту мысль. В этом случае так и получилось. 
Знаете, бывает встречается в жизни такой человек похожий на ангела-хранителя - очень часто это оказывается совершенно не знакомый человек. Этот человек появляется в жизни и проявляет себя, когда твоя вера в себя и вообще настроение находятся на нуле. Этому человеку достаточно сделать какой-то небольшой поступок или просто сказать пару добрых слов, при этом он делает это настолько искренне, вовремя и к месту, что ты понимаешь, что без этой неожиданной и такой необходимой поддержки ты бы просто сломался. Такой человек встретился и мне, и оказалась им незнакомая мне до этого девушка Женя, которая даже живет в другом городе. Не раз добрые слова от нее воодушевляли меня и вселяли уверенность. А совсем недавно я вообще была невероятно тронута, когда Женя прислала мне иллюстрацию меня, которую она сделала по моей любимой фотографии. Это было настолько мило и неожиданно, что просто нет слов. Тем более иллюстрация оказалась очень красивой, действительно стильной, и что меня больше всего удивило - я там даже похожа на себя! Я очень рада, что познакомилась с Женей, потому что такие светлые эмоции, которые она мне порой дарит - дорогого стоят. 
Она тоже очень творческий человек, и на мой взгляд талантливый! Особенно мне понравились иллюстрации, причем не только моя, но и другие. 
Вот такие чудеса иногда случаются, если несмотря ни на что верить в хорошее.

Translation: Sometimes you meet a person that seems to be your guardian angel - he or she appears when your faith in yourself is below zero and tell you some kind words and does something good when you don't expect it but need it so much and about to break without this unexpected support. For me it turned out to be a girl Jane that saved me with sincere words a couple of times. Some days ago she sent me this illustration of me that she made of my fave photo. I was touched to tears! I think this illustration is really beautiful, stylish and I look like myself on it! Such a great work! Sometimes such little miracles happen if you still believe in good no matter what.

7 comments:

  1. И правда, красивая иллюстрация. Я тоже всегда мечтала (и мечтаю) о нарисованном портрете.

    ReplyDelete
  2. Наташечка... я просто растаяла!! спасибо тебе огромное-преогромное!!!!

    ReplyDelete
  3. Руки талантливые, сама мечтаю нарисовать, но руки не доходят!

    ReplyDelete
  4. Amezing blog!
    http://theartist-mona.blogspot.com.es/2013/03/pics-of-week.html

    ReplyDelete
  5. nice!
    http://theartist-mona.blogspot.com.es/2013/03/pinkday.html

    ReplyDelete
  6. Очень красиво! Вы где-то учились?:)
    http://ricciticci.blogspot.ru/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Это не я рисовала) Автор иллюстрации - замечательная девушка Женя Печень!

      Delete